?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で
スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
直接アクセス: アキレス , アクセル , アマゾン , アリゾナ , エスコリアル , エレベーター , エンジン , オフショア , オルガン , カンフル アキレス
語源:Achilles (lt.)
キーワード:
医学
翻訳:Aquiles アキレス腱: あきれすけん: tendón de Aquiles アキレス腱を傷める: あきれすけんをいためる: lastimarse el tendón de Aquiles <<< 傷 アクセル
語源:accelerator (eg.)
キーワード:
自動車
翻訳:acelerador アクセルを踏む: あくせるをふむ: pisar el acelerador <<< 踏 次もチェック: 加速 アマゾン
語源:Amazon (eg.)
キーワード:
アメリカ
翻訳:Amazonas アマゾンの: あまぞんの: del Amazonas アマゾン川: あまぞんがわ: el Amazonas <<< 川 次もチェック: ブラジル アリゾナ
語源:Arizona (eg.)
キーワード:
米国
翻訳:Arizona アリゾナの: ありぞなの: de Arizona アリゾナ州: ありぞなしゅう: Estado de Arizona <<< 州 アリゾナ砂漠: ありぞなさばく: desierto de Arizona <<< 砂漠 ![]() ![]() アリゾナ・ドリーム: ありぞな・どりーむ: El sueño de Arizona (película estadounidense-francesa, 1993) <<< ドリーム
エスコリアル
違う綴り:
エル・エスコリアル
語源:Escorial (es.)
キーワード:
ヨーロッパ
翻訳:Escorial エスコリアル修道院: えすこりあるしゅうどういん: Monasterio El Escorial, Monasterio de San Lorenzo de El Escorial 次もチェック: マドリード エレベーター
語源:elevator (eg.)
キーワード:
建築
翻訳:ascensor, elevador, montacargas エレベーターで上る: えれべーたーでのぼる: subir en el ascensor <<< 上 エレベーターで下る: えれべーたーでくだる: bajar en el ascensor <<< 下 エレベーター係: えれべーたーがかり: ascensorista <<< 係 エレベーターのボタン: えれべーたーのぼたん: botón del ascensor <<< ボタン 次もチェック: エスカレーター エンジン
語源:engine (eg.)
キーワード:
交通
,
自動車
翻訳:motor エンジンを掛ける: えんじんをかける: poner el motor en marcha <<< 掛 エンジンオイル: えんじんおいる: aceite del motor <<< オイル ガソリン・エンジン: がそりん・えんじん: petrol engine <<< ガソリン サーチエンジン: さーちえんじん: motor de búsqueda, buscador <<< サーチ ジェットエンジン: じぇっとえんじん: motor de reacción, reactor <<< ジェット セラミック・エンジン: せらみっく・えんじん: motor de cerámica <<< セラミック ソーラー・エンジン: そーらー・えんじん: motor solar <<< ソーラー ターボ・エンジン: たーぼ・えんじん: turbomotor <<< ターボ ハイブリッドエンジン: はいぶりっどえんじん: motor híbrido <<< ハイブリッド ロケットエンジン: ろけっとえんじん: motor de cohete <<< ロケット 強力なエンジン: きょうりょくなえんじん: motor potente [de gran potencia] <<< 強力 検索エンジン: けんさくえんじん: motor de búsqueda <<< 検索 原子力エンジン: げんしりょくえんじん: motor atómico <<< 原子力 次もチェック: 機関 オフショア
語源:offshore (eg.)
キーワード:
金融
翻訳:en el extranjero オフショア金融: おふしょあきんゆう: banca offshore <<< 金融 オフショア市場: おふしょあしじょう: mercado offshore <<< 市場 オフショア生産: おふしょあせいさん: producción offshore <<< 生産 オフショアセンター: おふしょあせんたー: centro offshore <<< センター オフショアファンド: おふしょあふぁんど: fondo offshore <<< ファンド 次もチェック: 海外 オルガン
語源:organ (eg.)
キーワード:
楽器
翻訳:armonio, órgano オルガンを弾く: おるがんをひく: tocar el órgano <<< 弾 オルガン奏者: おるがんそうしゃ: organista <<< 奏者 パイプ・オルガン: ぱいぷ・おるがん: organ <<< パイプ リードオルガン: りーどおるがん: armonio <<< リード カンフル
語源:kampher (nl.)
キーワード:
薬
翻訳:alcanfor カンフル剤: かんふるざい: herido de bala en el brazo (fig.), injección de refuerzo [injección] <<< 剤 カンフル注射: かんふるちゅうしゃ: inyección de alcanfor <<< 注射 カンフル溶液: かんふるようえき: spirits of camphor <<< 溶液
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから124個の記事を抽出しました。 |
|