|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
直接アクセス：
差
,
宿
,
欲
,
張
,
盛
,
組
,
側
,
貧
,
番
,
割
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
10
翻訳：différence, différent, différer
サ, シ
差う: ちがう, たがう: être différent, se différer <<< 違
差す: つかわす: envoyer qn <<< 遣
差: やや: un peu
差す: さす, さし: nommer (jp.), indiquer <<< 指
差し上げる: さしあげる: donner (pol.), offrir, présenter, lever, élever <<< 上
差し当り: さしあたり: pour le moment, pour l'heure, pour l'occasion <<< 当
差し置く: さしおく: laisser qc. de côté, mettre qc. à part, ne pas compter de, exclure qn. <<< 置
差し替える: さしかえる: remplacer, substituer <<< 替
差し迫る: さしせまる: approcher, menacer <<< 迫
差し招く: さしまねく: appeler qn. de la main, faire signe à qn. de venir <<< 招
差し止める: さしとめる: interdire, refuser <<< 止
差し伸べる: さしのべる: tendre <<< 伸
差し挟む: さしはさむ: insérer, placer (un mot), mettre (en doute) <<< 挟
差し控える: さしひかえる: s'abstenir de qc., se garder de qc. <<< 控
差し出がましい: さしでがましい: importun, indiscret, impertinent, effronté <<< 出
差し引く: さしひく, さしびく: déduire, prélever <<< 引
差し掛る: さしかかる: approcher de qc.,aborder qc. <<< 掛
差し込む: さしこむ: insérer, introduire, glisser, entrer, pénétrer <<< 込
差し戻す: さしもどす: renvoyer à l'instance inférieure <<< 戻
差し向ける: さしむける: envoyer, adresser <<< 向
差し障る: さしさわる: obstruer, gêner, entraver <<< 障
差し支える: さしつかえる: être empêché (de faire) <<< 支
差し支えない: さしつかえない: pouvoir, être autorisé (à faire), ne pas déranger, être libre <<< 支
熟語：差別
, 時差
, 人差指
, 日差
, 格差
, 交差
, 差押
, 点差
, 段差
, 差出
, 差足
, 水差
, 物差
, 誤差
, 差金
語句：影が差す
, 油を差す
, 腰に差す
, 傘を差す
, 刀を差す
, 魔が差す
, 地域差
, 価格差
, 干満の差
, 煙管差し
, 嫌気が差す
, 個人差
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
旅行
画数：
11
翻訳：hôtel, gîte, auberge, séjour
シュク, スク
宿: しゅく: relais de chevaux (jp.)
宿る: やどる: séjourner
宿す: やどす: faire séjourner, concevoir un enfant
宿: やど: hôtel, gîte, auberge
宿を取る: やどをとる: descendre à un hôtel [dans une auberge], retenir une chambre à l'hôtel <<< 取
宿を貸す: やどをかす: loger [héberger] qn., donner son logement à qn. <<< 貸
宿を探す: やどをさがす: chercher un hôtel [un logement] <<< 探
熟語：下宿
, 宿泊
, 雨宿り
, 宿命
, 宿木
, 宿題
, 合宿
, 寄宿
, 宿敵
, 原宿
, 新宿
, 宿直
, 宿場
語句：温泉宿
同意語:
ホテル
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
11
翻訳：vouloir, désirer, espérer, envier, avarice, cupidité
ヨク
欲: よく: cupidité, avarice
欲の深い: よくのふかい: avare, cupide, avide d'argent <<< 深
欲の無い: よくのない: désintéressé <<< 無
欲を言えば: よくをいえば: Si on peut me permettre d'espérer plus <<< 言
欲の塊: よくのかたまり: incarnation de la cupidité <<< 塊
欲に目が眩む: よくにめがくらむ: être aveuglé par l'intérêt
欲する: ほっする: vouloir, désirer, espérer, envier
欲しい: ほしい
熟語：意欲
, 欲張
, 貪欲
, 欲情
, 情欲
, 愛欲
, 性欲
, 食欲
, 欲望
, 強欲
語句：知識欲
, 支配欲
, 所有欲
, 名誉欲
, 生殖欲
, 購買欲
, 金銭欲
次もチェック:
好
,
願
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
機械学
画数：
11
翻訳：tendre, étendre
チョウ
張る: はる: tendre, étendre, bomber (la poitrine, le torse), gifler [claquer] qn., donner une gifle [une claque] à qn., être cher [coûteux]
張り: はり: tension, unité pour compter des feuilles
張り上げる: はりあげる: élever [hausser, enfler] (la voix) <<< 上
張り切る: はりきる: avoir de l'entrain, être plein d'entrain, être enthousiaste <<< 切
張り込む: はりこむ: s'offrir, offrir qc. à qn., épier, guetter, monter la garde <<< 込
張り裂ける: はりさける: crever, éclater <<< 裂
張り出す: はりだす: faire [former] saille, saillir <<< 出
張り倒す: はりたおす: gifler qn. (à le renverser) <<< 倒
張: あみ: filet <<< 網
熟語：主張
, 張力
, 矢張
, 欲張
, 出張
, 拡張
, 膨張
, 頑張
, 縄張り
, 緊張
, 逆張り
, 誇張
語句：出しゃ張る
, 腹が張る
, 頬張る
, 袋を張る
, 網を張る
, 綱を張る
, 幕を張る
, 縄を張る
, 店を張る
, 床を張る
, 山を張る
, 氷が張る
, 氷の張った
, 胸を張る
, 根を張る
, 嵩張った
, 嵩張る
, 肘を張る
, 値の張る
, 値が張る
, 値の張らない
, 乳が張る
, 骨張った
, 板を張る
, 値段が張る
, 煙幕を張る
, 意地っ張りの
, 意地を張る
, 見識張る
, 張本人
, 強情を張る
, 勢力を張る
, 祝宴を張る
, 儀式張る
, 儀式張った
, 儀式張らぬ
, 儀式張らずに
, 見栄を張る
, 格式張った
, 天井を張る
, タイル張り
, ブリキ張り
, ネットを張る
, テントを張る
, ポスターを張る
次もチェック:
貼
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
11
翻訳：remplir (un bol), prospère (ext.), développé, fleuri
セイ, ジョウ
盛: もりもの: offrande
盛る: もる: remplir (un bol), empiler (jp.), composer une drogue
盛ん: さかん: prospère, développé, fleuri
盛り: さかり: zénith, point culminant, plein saison, chaleur, fleur de l'âge, rut
盛りの: さかりの: dans [à] la fleur de l'âge
盛る: さかる: devenir prospère
盛りが過ぎる: さかりがすぎる: dépasser le point culminant, être en déclin <<< 過
盛りが付く: さかりがつく: être en chaleur, entrer en rut <<< 付
, 発情
盛りが付いた: さかりがついた: en chaleur, en rut <<< 付
盛り上る: もりあがる: s'entasser, s'amonceler <<< 上
盛り上げる: もりあげる: entasser, empiler, mettre en tas, amonceler <<< 上
盛り返す: もりかえす: regagner du terrain <<< 返
盛り込む: もりこむ: mettre, introduire, intégrer <<< 込
盛り付ける: もりつける: servir qc. <<< 付
熟語：盛合せ
, 繁盛
, 盛花
, 盛岡
, 盛況
, 盛大
, 目盛
, 酒盛
語句：薬を盛る
, 毒を盛る
, 皿に盛る
, 度を盛る
, 季節盛り
, 愛欲盛んな
, 血気盛んの
, 血気盛りだ
次もチェック:
昌
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
学校
画数：
11
翻訳：tresse, associer, unifier, unir
ソ
組む: くむ: collaborer avec, coopérer avec, la paire, former [faire] un couple
組: くみ: groupe (jp.), bande, classe, équipe, division, escouade, escadron, peloton, détachement, brigade, série, couple, paire
組み入れる: くみいれる: introduire, incorporer, inclure, intégrer, insérer, annexer <<< 入
組み込む: くみこむ <<< 込
組み付く: くみつく: en venir aux prises avec qn., se ruer [se précipiter] sur qn. <<< 付
組み伏せる: くみふせる: immobiliser qn. à terre, renverser qn. pour l'immobiliser <<< 伏
組: くみひも: tresse, natte <<< 組紐
熟語：勝ち組
, 組織
, 番組
, 組員
, 組長
, 組合
, 骨組
, 組立
, 組合せ
, 枠組
, 乗組
, 組紐
, 取組
, 縁組
, 腕組
, 仕組
語句：膝を組む
, 取り組む
, 櫓を組む
, 筏を組む
, 列を組む
, 足を組む
, 腕を組む
, 制服組
, 日程を組む
, 活字を組む
, 為替を組む
, 船団を組む
, 座禅を組む
, 山口組
, 三人組
, 足場を組む
, プログラムを組む
, コンビを組む
, キャリア組
, プロジェクトを組む
同意語:
クラス
,
グループ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
11
翻訳：incliner (org.), côté, face
ソク, ショク
側: かたわら: côté, à côté <<< 傍
側: そば: côté
側に: そばに: à côté
側に寄る: そばによる: s'approcher de <<< 寄
側てる: そばだてる: tendre l'oreille
側か: ほのか: à peine, vaguement <<< 仄
側: かわ, がわ: face
熟語：裏側
, 側近
, 縁側
, 外側
, 内側
, 両側
, 片側
, 側面
語句：此方側に
, 政府側の
, 反対側
, 攻撃側
同意語:
横
,
サイド
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
画数：
11
翻訳：pauvre
ヒン, ビン
貧しい: まずしい: pauvre
貧しさ: まずしさ: pauvreté
貧しく成る: まずしくなる: s'appauvrir <<< 成
貧する: ひんする
貧すれば鈍する: ひんすればどんする: La pauvreté rend bête, La pauvreté mène à l'abrutissement <<< 鈍
熟語：貧弱
, 貧血
, 貧困
, 貧乏
反意語:
富
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
12
翻訳：tour, numéro, ordre, période
バン: garde (jap.)
ハン
番: かわるがわる: l'un après l'autre
番: つがい: couple (d'animaux, jap.)
番う: つがう: accoupler (jap.)
熟語：定番
, 番人
, 番組
, 当番
, 番地
, 遅番
, 早番
, 二番
, 門番
, 順番
, 茶番
, 本番
, 交番
, 一番
, 三番
, 番茶
, 番長
, 非番
, 番犬
, 番号
語句：矢を番える
, 別荘番
, 十八番
, 十六番
, 十九番
, 九十番
, 木戸番
, 風呂番
, 六十番
, 八十番
, 十五番
, 十四番
, 十一番
, 二十四番
, 三十番
, 五十番
, 七十番
, 十二番
, 四十番
, 十七番
, 踏切番
, 留守番
, 二十番
, 十万番
, 線路番
, 十三番
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数：
12
翻訳：casser, briser, fendre, diviser, couper
カツ
割る: わる: casser, briser, fendre, diviser, couper, diluer
割く: さく: déchirer
割れる: われる: se casser
割: わり: proportion, pour-cent, profit, part
割の良い: わりのいい, わりのよい: avantageux, fructueux, rémunérateur <<< 良
割の悪い: わりのわるい: désavantageux, peu fructueux <<< 悪
割に合わない: わりにあわない: ne pas y trouver son compte <<< 合
の割りに: のわりに: en considération de, vu
割を食う: わりをくう: être le dindon de la farce <<< 食
割り切る: わりきる: trancher <<< 切
割り切れる: わりきれる: être divisible <<< 切
割り切れない: わりきれない: être indivisible, être peu convaincant, garder quelque chose sur l'estomac <<< 切
割り込む: わりこむ: pénétrer dans, intervenir dans, se glisser dans <<< 込
割り出す: わりだす: calculer, déduire <<< 出
熟語：割符
, 割当
, 分割
, 学割
, 割礼
, 割譲
, 割合
, 割算
, 割烹
, 役割
, 割れ目
, 割引
, 割箸
, 割高
語句：年の割に
, 水で割る
, 薪を割る
, 尻が割れる
, 卵を割る
, 口を割る
, 戸別割
, 場所割り
, 定員割れ
, 仲間割れ
, 仲間割れする
, 胡桃を割る
, 胡桃割り
, 時間割
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから206個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
