dictionnaire français-japonais en ligne: traduction de 'aci'

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 

Accès direct: 相 , 愛 , 際 , 哀 , 喝 , 藍 , 埃 , 噯 , 穢

相

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: forme, réciproque (emp.), aider
sou
shou
相: ai: réciproque
相ける: tasukeru: aider
Mots kanji: 外相 , 相性 , 相互 , 相場 , 首相 , 相当 , 相続 , 相乗 , 相対 , 手相 , 相談 , 相棒 , 面相 , 真相 , 相槌 , 相手 , 人相 , 可哀相 , 相違 , 相合 , 相克 , 寝相 , 相応 , 法相 , 相撲 , 相関 , 様相
Expressions: 時代相

愛

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: amour    nb de traits: 13
traduction: amour, cher, regret, affection
ai
愛でる: mederu: aimer, affectionner
愛しい: itoshii: cher, adorable, chéri
愛しむ: oshimu: regretter
愛する: aisuru: aimer, affectionner, adorer
愛しています: aishiteimasu: je t'aime, je vous aime
愛すべき: aisubeki: sympathique,aimable
愛し合う: aishiau: s'aimer <<< 合
愛する子: aisuruko: cher enfant, ange <<< 子
愛する者: aisurumono: chéri, chérie (f.) <<< 者
愛する夫: aisuruotto: cher mari [époux], chéri <<< 夫
愛する妻: aisurutsuma: chère épouse, chérie <<< 妻
愛の囁き: ainosasayaki: chuchotement d'amour <<< 囁
愛の印: ainoshirushi: gage d'amour <<< 印
愛を捧げる: aiosasageru: vouer un amour <<< 捧
Mots kanji: 愛犬 , 親愛 , 愛人 , 恋愛 , 愛国 , 溺愛 , 博愛 , 愛情 , 愛撫 , 愛妻 , 愛嬌 , 愛想 , 最愛 , 愛車 , 愛着 , 愛称 , 愛欲 , 愛好 , 求愛 , 友愛 , 愛知 , 愛媛 , 可愛い , 慈愛 , 敬愛 , 愛憎
Expressions: 君を愛する , 変わらぬ愛 , 母の愛 , 両親の愛 , 夫婦愛 , 不倫の愛 , 人間愛 , 人類愛 , 祖国愛 , 異性愛 , 異性愛の , 愛の芽生 , 小児愛 , 隣人愛 , 郷土愛 , 愛の告白 , 同胞愛 , 永遠の愛 , 兄弟愛 , 同性愛 , 同性愛の , 父母の愛 , 自己愛 , 口元が愛らしい
vérifier aussi: 恋 , ラブ

際

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 14
traduction: suite de montagnes (org.), bord, limite, mêler (ext.)
sai
際: kiwa: bord, limite
際立つ: kiwadatsu: se distinguer, se faire remarquer, se signaler, s'illustrer <<< 立
際立った: kiwadatta: prononcé, accusé, remarquable, distinct <<< 立
際立って: kiwadatte: remarquablement <<< 立
際わる: majiwaru: se mêler, se diffuser <<< 交
際: ai: espace
際: shio: occasion, chance
Mots kanji: 手際 , 窓際 , 実際 , 交際 , 国際 , 水際
Expressions: 下校の際に , 登校の際に , 生誕際 , 往生際 , 終焉の際に , 有事の際に , 芸術際 , 瀬戸際 , 瀬戸際に

哀

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: triste, misérable, pitié
ai
哀しい: kanashii: triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné
哀れ: aware: tristesse, mélancolie, misère, pitié, compassion
哀れな: awarena: triste, mélancolique, plaintif, misérable, minable, miteux, piteux, pauvre
哀れむ: awaremu: avoir pitié de qn
哀れに思う: awareniomou <<< 思
Mots kanji: 哀歌 , 可哀相 , 哀願 , 悲哀
Expressions: 哀れな末路
vérifier aussi: 悲 , 憐

喝

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: gronder, engueuler, réprimander, sermonner
katsu
kachi
ai
喝る: shikaru
Mots kanji: 恐喝 , 恫喝

藍

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: couleur    nb de traits: 18
traduction: indigo, indigotier
ran
藍: ai
Expressions: インド藍

埃

catégorie: JIS2   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: poussière
ai
埃: chiri
埃: hokori
埃っぽい: hokorippoi: poussiéreux
埃だらけの: hokoridarakeno
埃を立てる: hokoriotateru: faire de la poussière, soulever un flot [nuage] de poussière <<< 立
埃を静める: hokorioshizumeru: abattre la poussière <<< 静
埃を払う: hokorioharau: épousseter, dépoussiérer <<< 払
埃を被る: hokoriokaburu: s'empoussiérer, prendre la responsabilité <<< 被
埃が溜まる: hokoridatamaru: La poussière se dépose <<< 溜
vérifier aussi: 塵

噯

catégorie: JIS3   radicaux:    mot-clef: santé    nb de traits: 16
traduction: respiration, respiration, haleine, rot, éructation
ai
噯: iki: respiration, respiration, haleine <<< 息
噯: okubi: rot, renvoi, éructation
噯が出る: okubigaderu: faire un renvoi, faire [lâcher] un rot, roter <<< 出
噯にも出さない: okubinimodasanai: n'en laisser rien paraître, n'y pas faire la moindre allusion <<< 出

穢

catégorie: JIS2   radicaux:    mot-clef: hygiène    nb de traits: 18
traduction: impureté, souillure, pollution, corruption, tare, souillé, entaché, sali, contaminé, avili
ai, wai
穢れる: kegareru: être souillé [entaché, sali, contaminé, avili]
穢れた: kegareta: souillé, entaché, sali, contaminé, avili
穢れ: kegare: impureté, souillure, pollution, corruption, tare
vérifier aussi: 汚

Si vous n'êtes pas satisfait du résultat, esseyer un autre dictionnaire
  1. Mots kanji japonais (Fr)
  2. Mots katakana japonais (Fr)
  3. Recherche Rapide (3 dictionnaires en même temps)
9 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant