|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Accès direct:
対
,
角
,
努
,
良
,
何
,
身
,
我
,
見
,
延
,
拡
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
position
nb de traits:
7
traduction: en face, face à face, aligner, riposter, pair, couple
tai, tsui
対する: taisuru: faire face [front] à, se mettre face à face, se trouver en face, contre, vers
対かう: mukau: faire face à, se donner sur, se diriger <<< 向
対: soroi: jeu, pair, couple <<< 揃
対える: kotaeru: riposter, répondre <<< 答
対: tsureai: compagnon, époux, compagne, épouse <<< 連合い
対: aite: partenaire, compagnon, compétiteur, adversaire, rival <<< 相手
対ぶ: narabu: se ranger, se mettre en rangs, s'aligner, se mettre sur la même ligne <<< 並
Mots kanji: 対抗
, 対策
, 対象
, 対立
, 対流
, 対人
, 対決
, 対面
, 相対
, 対応
, 対称
, 対比
, 応対
, 対訳
, 反対
, 絶対
, 対峙
, 対照
, 対処
, 対角
, 対数
, 対岸
Expressions: 対戦車砲
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
forme
nb de traits:
7
traduction: corne, angle, rivaliser, comparer
kaku, roku
kaku: carré (jp.)
角: tsuno: corne, bois, ramure, antenne
角の有る: tsunonoaru: encorné <<< 有
角で突く: tsunodetsuku: frapper à coups de corne, encorner <<< 突
角が生える: tsunogahaeru: Les cornes poussent <<< 生
角: kado: angle, coin, tournant, coude, dureté (jp.)
角の有る: kadonoaru: angulaire, pointu, dur, difficile <<< 有
角が取れる: kadogatoreru: être arrondi, s'arrondir, devenir sociable [aimable] <<< 取
角: sumi: coin, encoignure <<< 隅
角べる: kuraberu: rivaliser, comparer <<< 比
Mots kanji: 四角
, 方角
, 三角
, 触角
, 折角
, 角膜
, 一角
, 広角
, 全角
, 半角
, 角度
, 多角
, 直角
, 対角
, 角材
Expressions: 鹿の角
, 兎に角
, 兎も角
, 曲り角
, 円周角
, 限界角
, 方位角
, 臨界角
, 屈折角
, 傾斜角
, 角砂糖
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
emploi
nb de traits:
7
traduction: effort, persévérance, efforcer, persévérer
do
努める: tsutomeru: s'efforcer, persévérer. <<< 務
努: yume: sûrement (jp.), sans faute, jamais
努: tsutomu: pers.
Mots kanji: 努力
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
7
traduction: bon, bien, excellent, correct, un peu, quelque peu
ryou, rou
良い: yoi, ii, yoshi: bon, bien, excellent, gentil, agréable
良さ: yosa: mérite, bon côté, vertu
良かった: yokatta: heureusement, tant mieux pour toi [vous, qn.], Dieu merci !
良からぬ: yokaranu: mauvais, malfaisant <<< 悪
良うこそ: youkoso: Bienvenue!
良い人: yoihito, iihito: personne gentille [agréable] <<< 人
良い奴: yoiyatsu, iiyatsu: type sympa, chic garçon <<< 奴
良い男: yoiotoko, iiotoko: bel homme <<< 男
良い女: yoionnna, iionnna: femme séduisante <<< 女
良い子: yoiko, iiko: enfant sage <<< 子
良く成る: yokunaru: s'améliorer <<< 成
良: yaya: un peu, quelque peu
良: yoshi, sane, suke, tsugi, kazu, taka, naka, naga, kata: pers.
Mots kanji: 不良
, 良好
, 最良
, 仲良し
, 良品
, 野良
, 奈良
, 改良
, 良質
Expressions: 歯が良い
, 匂いの良い
, 座りが良い
, 頭が良い
, 仲が良い
, 仲良く
, 質の良い
, 当りが良い
, 目が良い
, 受けが良い
, 熟れが良い
, 悟りが良い
, 諦めが良い
, 聞こえが良い
, 品の良い
, 割の良い
, 幾ら良くても
, 躾の良い
, 運が良い
, 運の良い
, 運良く
, 味が良い
, 音の良い
, 筋が良い
, 嗜みの良い
, 分かりの良い
, 人の良い
, 虫の良い
, 虫が良すぎる
, 耳が良い
, 覚えが良い
, 率が良い
, 凌ぎ良い
, 姿が良い
, 遥かに良い
, 体に良い
, 勘が良い
, 勢いの良い
, 勢い良く
, 滑りが良い
, 喉が良い
, 形の良い
, 物が良い
, 出来が良い
, 景気が良い
, 相性が良い
, 要領が良い
, 気持の良い
, 気持が良い
, 気持良く
, 心持の良い
, 心持良く
, 手際が良い
, 手際良い
, 手際良く
, 手順良く
, 見晴が良い
, 景色の良い
, 景色の良いところ
, 排水が良い
, 給料が良い
, 趣味の良い
, 口調の良い
, 見掛が良い
, 風味の良い
, 循環が良い
, 形勢が良い
, 位置が良い
, 保温が良い
, 都合が良い
, 都合の良い
, 都合良く
, 仕立の良い
, 肌触が良い
, 体裁が良い
, 体裁の良い
, 尚更良い
, 手相が良い
, 顔色が良い
, 度胸の良い
, 燃費が良い
, 調子が良い
, 健康に良い
, 経歴が良い
, 良導体
, 場所が良い
, 愛想の良い
, 愛想を良くする
, 愛想良く
, 衛生に良い
, 記憶が良い
, 気候が良い
, 気立ての良い
, 消化が良い
, 加減が良い
, 評判が良い
, 音色の良い
, 態度が良い
, 待遇が良い
, 待遇の良い
, 顔立ちの良い
, 成績が良い
, 発想が良い
, 気前の良い
, 気前良く
, 設計の良い
, 根気の良い
, 根気良く
, 外観が良い
, 縁起が良い
, 細工が良い
, 換気の良い
, 通風が良い
, 一番良い
, 体調が良い
, 血色が良い
, 風向が良い
, 品質の良い
, 心地良い
, 気分が良い
, 御世辞が良い
, 良い一日を
, 天気が良い
, 感触が良い
, 組合せが良い
, 工面が良い
, 行儀の良い
, 此奴は良い
, 器量の良い
, 器量の良くない
, 食物が良い
, 格好良い
, 格好が良い
, 良い週末を
, 血統が良い
, 血筋が良い
, 音調の良い
, 機嫌良く
, 機嫌が良い
, 勝手の良い
, 運勢が良い
, 何方でも良い
, 語呂が良い
, 元気の良い
, 元気良く
, 地合が良い
, 具合が良い
, 具合良く
, 後味が良い
, 如何でも良い
, 良い塩梅に
, 旗色が良い
, 良い気味
, 良い気味だ
, スタイルが良い
, スタートが良い
, タイミングが良い
, コントロールが良い
, マナーの良い
, サービスが良い
vérifier aussi:
善
,
好
,
嘉
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
7
traduction: quoi, quel, comment
ka
何: nani
何ぞ: nanzo: a fortiori
何で: nande: pourquoi
何でも: nandemo: tout, toutes choses, n'importe quoi, il paraît
何と: nanto, nante: quoi, comment
何と言っても: nantoittemo: quoi qu'on dise, après tout <<< 言
何とか: nantoka: d'une certaine façon, d'une manière ou d'une autre, à tout prix
何と無く: nantonaku: d'une certaine façon, sans savoir pourquoi <<< 無
何とも言えない: nantomoienai: je ne sais quoi, Dieu sait, il faut voir, inexprimable, indescriptible <<< 言
何とも思わない: nantomoomowanai: on s'en fiche [fout], se moquer de, mépriser, dédaigner, ne pas hésiter <<< 思
何なら: nannnara: si vous voulez, s'il le faut, si c'est nécessaire, si c'est possible
何の: nannno: quelle sorte [espèce] de, quel
何の為に: nannnotameni: A quoi sert? <<< 為
何の役に立もたない: nannnoyakunimotatanai: bon [propre] à rien, ne servir à [de] rien
何く: izuku: où
何れ: izure: lequel, laquelle, bientôt, un de ses jours, un jour ou l'autre, un autre jour, une autre fois, tôt ou tard, à la fin
何れも: izuremo: l'un et l'autre, ni l'un ni l'autre, tous, aucun
何: ikubaku: combien
Mots kanji: 如何様
, 何者
, 何人
, 何度
, 何故
, 何歳
, 何事
, 何時
, 幾何
, 何処
, 何方
, 如何
Expressions: 此れ何ですか
, 何かの拍子で
, 何かの拍子に
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
corps
nb de traits:
7
traduction: corps, en personne
shin, ken
身: mi: corps, personne, chair
身ら: mimizukara: en personne, personnellement, soi-même
身も心も: mimokokoromo: corps et esprit <<< 心
身に着ける: minitsukeru: mettre [porter] qc. (sur soi) <<< 着
身に付ける: minitsukeru: porter qc. (sur soi), apprendre <<< 付
身を任せる: miomakaseru: s'abandonner à qn. <<< 任
身を投じる: miotoujiru: se jeter [lancer] (dans), faire carrière (dans) <<< 投
身を処する: mioshosuru: se conduire <<< 処
身を滅ぼす: miohorobosu: se ruiner <<< 滅
身を売る: miouru: se vendre à, se prostituer <<< 売
身を固める: miokatameru: s'établir, se marier <<< 固
身を入れる: mioireru: s'appliquer à qc. <<< 入
身に沁みる: minishimiru: toucher son coeur, se sentir profondément <<< 沁
身に余る: miniamaru: immérité <<< 余
身の程を知る: minohodooshiru: se connaître bien soi-même, se juger bien
身の毛が弥立つ: minokegayodatsu: frissonner
身も蓋も無い: mimohutamonai: brusque, brutal, direct, franc
身から出た錆: mikaradetasabi: propre culpabilité, On ne récolte que ce qu'on sème
Mots kanji: 終身
, 出身
, 身長
, 自身
, 擂身
, 独身
, 身の上
, 化身
, 黄身
, 分身
, 単身
, 献身
, 身振り
, 身近
, 身体
, 半身
, 心身
, 変身
, 身幅
, 人身
, 身動き
, 刺身
, 身分
, 身元
, 細身
, 我身
, 肌身
, 全身
, 身内
, 肩身
, 受身
, 身代
, 生身
Expressions: 不死身
, 身支度
, 身支度する
, 身勝手
vérifier aussi:
体
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
7
traduction: me, moi, soi
ga
我: ga: obstination, opiniâtreté, égoïsme
我の強い: ganotsuyoi: obstiné, opiniâtre <<< 強
我を通す: gaotoosu: s'obstiner [s'entêter] dans son opinion <<< 通
我を折る: gaooru: céder <<< 折
我: ware: me, moi, soi
我が: waga: mon, ma
我に返る: warenikaeru: revenir à soi <<< 返
我を忘れる: wareowasureru: s'oublier, être transporté de qc., s'emporter, être hors de soi <<< 忘
我を忘れて: wareowasurete: bouche bée, involontairement <<< 忘
Mots kanji: 我家
, 我楽多
, 我慢
, 我儘
, 我流
, 怪我
, 我等
, 我々
, 我身
synonymes:
吾
,
俺
,
余
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
7
traduction: regarder, voir, observer, examiner
ken, gen
見る: miru
見せる: miseru: faire voir qc. à qn., montrer, présenter, exhiber, étaler
見せて: misete: montre-moi
見える: mieru: être visible, être en vue
見える: mamieru: se rencontrer
見付ける: mitsukeru: trouver, découvrir, apercevoir, repérer, chercher <<< 付
見い出す: miidasu: retrouver, trouver, découvrir <<< 出
見詰める: mitsumeru: regarder fixement, ne pas quitter qn. [qc.] des yeux, fixer qn. <<< 詰
見据える: misueru: fixer [braquer] les yeux sur, regarder qn. dans le blanc des yeux <<< 据
見捨てる: misuteru: abandonner qn. [qc.], délaisser, planter là qn., déserter qc., lâcher qn. [qc.] <<< 捨
見澄ます: misumasu: regarder [observer] soigneusement [avec attention] <<< 澄
見做す: minasu: regarder [considérer] comme, tenir pour
見守る: mimamoru: observer qc., regarder qn. attentivement, couver du regard [des yeux] <<< 守
見易い: miyasui: facile à voir, clair, évident, lisible <<< 易
見破る: miyaburu: découvrir, percer (à jour), déceler, pénétrer <<< 破
見忘れる: miwasureru: ne plus reconnaître qn. <<< 忘
見分ける: miwakeru: distinguer, discerner, reconnaître <<< 分
見渡す: miwatasu: promener ses yeux [regards] sur, parcourir des yeux [du regard] <<< 渡
見渡す限り: miwatasukagiri: à perte de vue
見誤る: miayamaru: prendre qn. [qc.] pour qn. [qc.], confondre qn. [qc.] avec qn. [qc.] <<< 誤
見上げる: miageru: regarder en l'air, lever les yeux vers <<< 上
見下す: mikudasu: regarder [traiter] qn. de haut <<< 下
見失う: miushinau: perdre de vue <<< 失
見極める: mikiwameru: s'assurer de, vérifier, contrôler <<< 極
Mots kanji: 見学
, 偏見
, 拝見
, 月見
, 見晴
, 見掛
, 見送り
, 一見
, 意見
, 見事
, 見舞
, 見解
, 見本
, 見方
, 会見
, 物見
, 見識
, 見込
, 外見
, 見通
, 味見
, 形見
, 見当
, 見栄
, 所見
, 雪見
, 見積
, 花見
, 見物
, 見習
, 後見
, 先見
, 発見
, 知見
, 目論見
, 見地
, 見立て
, 見切
Expressions: 脇を見る
, 近くで見る
, 甘く見る
, 折を見て
, 透けて見える
, 血を見る
, 盗み見る
, 盗み見する
, 目に見えない
, 先の見える
, 先の見えない
, 鏡を見る
, 安く見る
, 隙を見る
, 隙を見せる
, 此れ見よがし
, 味を見る
, 裏を見よ
, 覗き見
, 覗き見する
, 幻を見る
, 機を見るにびんな
, 夢を見る
, 夢見る
, 夢に見る
, 食べて見る
, 腕を見せる
, 悪夢を見る
, 人物を見る
, 手際を見せる
, 地図を見る
, 形勢を見る
, 足下を見る
, 手相を見る
, 手相見
, 家政を見る
, 片目で見る
, 手腕を見せる
, 顕微鏡で見る
, 上目で見る
, 面倒見る
, 加減を見る
, 左右を見る
, 口実を見つける
, 異様に見える
, 人相を見る
, 人相見
, 前方を見よ
, 一目見る
, 時計を見る
, 映画で見る
, 映画を見る
, 何処から見ても
, 馬鹿を見る
, 在処を見つける
, 様子を見る
, 一寸見ると
, 日和見
, 日和見する
, 運勢を見る
, 真面に見る
, 他所見をする
, 横目で見る
, 目先の見えない
, 成行を見る
, 如何見ても
, 旗色を見る
, 初夢を見る
, チャンスを見つける
, テレビを見る
synonymes:
看
,
視
,
観
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
8
traduction: allonger, étendre, prolonger
en
延びる: nobiru: s'allonger
延べる: noberu: allonger, étendre, prolonger
延ばす: nobasu: idem.
延く: hiku: poser, tirer
延べ: nobe: au total (jap.)
Mots kanji: 延期
, 延滞
, 延長
, 蔓延
, 遅延
Expressions: 逃げ延びる
, 落ち延びる
, 引き延ばす
, 打ち延ばす
, 期限を延ばす
, 寿命が延びる
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
8
traduction: étendre, élargir, propager
kaku
拡がる: hirogaru: s'élargir, s'étendre
拡める: hiromeru: étendre, propager
拡げる: hirogeru: élargir, étendre
Mots kanji: 拡散
, 拡大
, 拡充
, 拡張
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
| |
|
dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que
Apple iPhone
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
