dictionnaire français-japonais en ligne: traduction de 's'

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Accès direct: 填 , 綻 , 厭 , 遜 , 痩 , 嬉 , 潰 , 噛 , 誹 , 諧

填

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: fermer, boucher, obstruer, bloquer, encombrer, enfoncer
ten, chin
填ぐ: husagu: fermer, boucher, obstruer, bloquer <<< 塞
填める: uzumeru: encombrer, enfoncer <<< 埋
填める: hameru: ajuster (jp.), adapter, insérer, piéger, duper <<< 嵌
填まる: hamaru: s'ajuster, s'agencer, s'emboîter <<< 嵌
Mots kanji: 充填
Expressions: 箍を填める , 指に填める , 落し穴に填る , 口輪を填める , 泥沼に填る , 指輪を填める , 計略に填る , 泥濘に填まる , ギプスを填める , コンタクトレンズを填めている , コルクを填める

綻

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: vêtement    nb de traits: 14
traduction: éraillure, décousure, déchirure
tan, dan
綻びる: hokorobiru: s'érailler, se découdre, avoir le sourire aux lèvres, commencer à s'épanouir
綻ぶ: hokorobu
綻び: hokorobi: éraillure, décousure, déchirure
綻びた: hokorobita: décousu
綻びを直す: hokorobionaosu: recoudre une déchirure <<< 直
綻びを繕う: hokorobiotsukurou <<< 繕

厭

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 14
traduction: ennuyer, fatiguer, lasser, répugner
en, on, you
厭きる: akiru: s'ennuyer, se fatiguer, se lasser, être ennuyé [fatigué, las, dégoûté] de <<< 飽
厭う: itou: répugner à qc., éprouver une répugnance pour qc.
厭わない: itowanai: ne pas ménager sa peine pour
厭わしい: itowashii: répugnant, dégoûtant, ennuyeux, déplaisant, fastidieux
厭す: osu: pousser, renverser <<< 押 , 圧 , 推
Mots kanji: 厭世
Expressions: 世を厭う , 労を厭わない

遜

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: salutation    nb de traits: 14
traduction: céder, abandonner, s'humilier, s'abaisser, humble, modeste, obéir, soumettre
son
遜る: yuzuru: céder, faire concession à, abandonner <<< 譲
遜る: herikudaru: s'humilier, s'abaisser, être humble, se montrer modeste, se courber <<< 謙
遜う: shitagau: suivre qn., obéir à, se soumettre à, céder à, se conformer à <<< 従
Mots kanji: 謙遜

痩

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 15
traduction: maigrir, appauvrir
sou
shou
痩せる: yaseru: s'amaigrir, s'appauvrir
Expressions: 頬が痩けた , 痩せ我慢 , 痩せ我慢する
vérifier aussi: 太 , 肥

嬉

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: amusement    nb de traits: 15
traduction: jouir, divertir, amuser
ki
嬉しむ: tanoshimu: prendre plaisir à, se plaire à, jouir de, se divertir, goûter, s'amuser à
嬉しい: ureshii: être content (jp.) [heureux, bien aise, enchanté, ravi], se réjouir
嬉ぶ: yorokobu: être joyeux (jp.), se réjouir de , être content
vérifier aussi: 喜

潰

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: construction    nb de traits: 15
traduction: écouler, effondrer, écraser, broyer, piler, concasser
kai
e
潰える: tsuieru: s'écouler, se perdre, s'évanouir, s'effondrer
潰れる: tsubureru: s'écraser, être broyé [pile, concassé]
潰れ易い: tsubureyasui: fragile, cassant <<< 易
潰す: tsubusu: écraser, fouler, comprimer, aplatir, écrabouiller, mettre en marmelade, broyer, piler, concasser, moudre, pulvériser, triturer
Mots kanji: 潰瘍
Expressions: 乗り潰す , 擦り潰す , 肝を潰す , 踏み潰す , 飲み潰れる , 捻り潰す , 叩き潰す , 虱を潰す , 暇を潰す , 鶏を潰す , 顔が潰れる , 顔を潰す , 手間潰
vérifier aussi: 壊

噛

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: animal , mécanique    nb de traits: 15
traduction: mordre, mâcher
gou
噛む: kamu: mordre, mâcher qc., mordiller qc., mâchonner qc., mastiquer, triturer <<< 咬
噛み合い: kamiai: engrenage, enclenchement <<< 合
噛み合う: kamiau: se mordre, s'engrener, s'enclencher <<< 合
噛み合わせ: kamiawase: engrenage, enclenchement <<< 合
噛み合わせる: kamiawaseru: engrener, enclencher, faire lutter [rivaliser] <<< 合
噛み殺す: kamikorosu: tuer à coupe de dents <<< 殺
噛み砕く: kamikudaku: croquer, mastiquer <<< 砕
噛み締める: kamishimeru: bien mâcher, apprécier, déguster, savourer, méditer, remâcher, ruminer <<< 締
噛み付く: kamitsuku: mordre (at), happer, avoir une algarade avec qn. <<< 付
噛み分ける: kamiwakeru: connaître bien <<< 分
噛る: kajiru: ronger, mordre, mordre à [dans] <<< 齧
Expressions: 舌を噛む , 唇を噛む , 爪を噛む , 犬に噛まれる , 臍を噛む , 噛み煙草 , ガムを噛む

誹

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 15
traduction: blâmer, reprocher, accuser, critiquer, censurer
hi
誹る: soshiru: médire de qn., calomnier qn., blâmer qn. de qc., reprocher qc. à qn., accuser qn. de qc., critiquer qn., censurer qn.
誹り: soshiri: médisance, calomnie, blâme, reproche, accusation, critique, censure
誹りを招く: soshiriomaneku: s'attirer le blâme de qn., prêter [donner prise] à la critique, s'exposer à la censure de qn. <<< 招
synonymes: 非難 , 謗

諧

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 16
traduction: calmer, adoucir, radoucir, conformer, convenir, satisfaire
kai
諧らぐ: yawaragu: se calmer, s'adoucir, se radoucir <<< 和
諧う: kanau: être conforme à, convenir à, satisfaire à, répondre à <<< 適

400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant