|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Accès direct:
遁
,
竣
,
凱
,
湊
,
萎
,
溜
,
腫
,
馴
,
詫
,
溺
catégorie: JIS1
radicaux:
nb de traits:
12
traduction: échapper, évader, dérober, fuir
ton, shun
遁れる: nogareru: s'échapper de, s'évader de, se dérober à, s'enfuir, s'esquiver, échapper à, s'affranchir de
遁る: nigeru: s'enfuir, fuir, se sauver, filer, s'échapper, s'évader, se dérober à, éluder, couper à
Mots kanji: 土遁
, 水遁
, 火遁
vérifier aussi:
逃
catégorie: JIS1
radicaux:
nb de traits:
12
traduction: finir, terminer, achever
shun
竣わる: owaru: se terminer, s'achever
Mots kanji: 竣工
vérifier aussi:
終
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
guerre
nb de traits:
12
traduction: accalmir, apaiser, assoupir, soulager, cri de victoire
gai, kai
凱らぐ: yawaragu: s'accalmir, s'apaiser, s'assoupir, se soulager <<< 和
凱: kachidoki: cri de victoire
Mots kanji: 凱旋
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
bateau
nb de traits:
12
traduction: port, se réunir (Les bateaux se réunissent dans le port), s'assembler, se rassembler, se grouper, s'amasser
sou
湊: minato: port <<< 港
湊まる: atsumaru: se réunir, s'assembler, se rassembler, se grouper, s'amasser <<< 集
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
plante
nb de traits:
12
traduction: flétrir, affaiblir, faner, dégonfler, défraîchir, dépérir, languir
i
萎える: naeru: se flétrir, s'engourdir, se paralyser, s'affaiblir <<< 麻痺
萎れる: shioreru: se flétrir, se faner, se défraîchir, dépérir, languir, se décourager
萎む: shibomu: se flétrir, se faner, se dégonfler
Mots kanji: 萎縮
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
nature
,
finance
nb de traits:
13
traduction: dégoutter, distiller
ryuu
riu
溜る: shitataru: dégoutter, distiller
溜まる: tamaru: s'amasser, s'entasser, s'accumuler
溜める: tameru: amasser, entasser, accumuler, amonceler, économiser, laisser (le travail) s'accumuler, laisser (ses comptes) impayés
溜り: tamari: salle d'attente, lieu de rencontre, place de parking
溜: tame: décharge, dépotoir
溜め込む: tamekomu: amasser qc., entasser qc., mettre qc. en réserve <<< 込
Mots kanji: 日溜り
, 水溜り
, 溜息
, 一溜り
Expressions: 埃が溜まる
, 下水溜め
, 勘定を溜める
, 汚水溜
, ストレスが溜まる
vérifier aussi:
滴
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
maladie
nb de traits:
13
traduction: enfiler, gonfler, bouffir, tuméfier, tumeur
shou
shu
腫る: hareru: s'enfiler, se gonfler, se bouffir, se tuméfier
腫: haremono: tumeur
腫れた: hareta: enfilé, gonflé, bouffi
Mots kanji: 膿腫
, 肉腫
, 腫物
, 腫瘍
, 浮腫
Expressions: 泣き腫らす
, 蚯蚓腫れ
, 甲状腺腫
, 扁桃腺が腫れる
, 血管腫
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
animal
nb de traits:
13
traduction: domestiqué, dompté, dressé, docile
kun
shun
jun
馴る: nareru: s'apprivoiser, se domestiquer, se familiariser, s'attacher à
馴す: narasu: apprivoiser, domestiquer
馴う: shitagau: obéir, suivre
馴れた: nareta: apprivoisé, domestiqué, dompté, dressé, docile
馴れて居ない: nareteinai: inapprivoisé, indompté <<< 居
馴れ難い: narenikui: sauvage <<< 難
Mots kanji: 馴染
, 馴鹿
, 馴合
Expressions: 馬を馴らす
vérifier aussi:
慣
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
salutation
nb de traits:
13
traduction: prétexter, excuser
ta
詫び: wabi: excuse
詫びを入れる: wabioireru: faire [présenter] ses excuses <<< 入
詫びる: wabiru: faire [présenter] ses [des] excuses à qn., s'excuser de qc., demander pardon à qn.
詫つ: kakotsu: prétexter <<< 託
vérifier aussi:
謝
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
désastre
nb de traits:
13
traduction: se noyer, urine
deki
nyou
溺れる: oboreru: se noyer, s'abandonner à, se vautrer dans
溺: ibari: urine
Mots kanji: 溺愛
, 溺死
Expressions: 感情に溺れる
, 愛欲に溺れる
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
| |
|
dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que
Apple iPhone
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
