|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
直接アクセス：
部署
,
無事
,
分身
,
文体
,
文筆
,
平気
,
平静
,
弁護
,
便所
,
方針
発音：
ぶしょ
漢字：部
, 署
キーワード：
仕事
翻訳：one's post, one's place of duty
部署に就く: ぶしょにつく: take one's post, take up one's station, go to quarters <<< 就
部署を守る: ぶしょをまもる: keep one's post <<< 守
部署に留まる: ぶしょにとどまる <<< 留
発音：
ぶじ
漢字：無
, 事
キーワード：
保安
,
旅行
翻訳：safety, peace, good health
無事な: ぶじな: safe, sound, peaceful, uneventful
無事に: ぶじに: safely, in safety, in peace, quietly, all right, without accident, without a hitch
無事で: ぶじで
無事で居る: ぶじでいる: be (doing) well, live a peace <<< 居
無事を祈る: ぶじをいのる: pray for safety <<< 祈
無事を祈ります: ぶじをいのります: Have a good trip! Bon voyage!
無事に暮らす: ぶじにくらす: get along well <<< 暮
無事に逃れる: ぶじにのがれる: make good one's escape, save one's skin <<< 逃
無事に着く: ぶじにつく: arrive safely, reach in good condition [order] <<< 着
無事に到着する: ぶじにとうちゃくする <<< 到着
無事に解決する: ぶじにかいけつする: come to a satisfactory conclusion <<< 解決
同意語:
無傷
発音：
ぶんしん
漢字：分
, 身
翻訳：one's child, other self, doppelgänger
発音：
ぶんたい
漢字：文
, 体
キーワード：
文法
翻訳：style (of phrase)
文体の: ぶんたいの: stylistic (a.)
文体を練る: ぶんたいをねる: polish one's style <<< 練
文体論: ぶんたいろん: stylistics <<< 論
文体論学者: ぶんたいろんがくしゃ: stylistician, specialist in stylistics <<< 学者
文体を真似る: ぶんたいをまねる: imitate one's style <<< 真似
発音：
ぶんぴつ
漢字：文
, 筆
キーワード：
文学
翻訳：writing
文筆の才が有る: ぶんぴつのさいがある: have a talent for writing
文筆で食う: ぶんぴつでくう: live by one's pen <<< 食
文筆で生活する: ぶんぴつでせいかつする <<< 生活
文筆家: ぶんぴつか: writer <<< 家
文筆業: ぶんぴつぎょう: literary profession [pursuits] <<< 業
発音：
へいき
漢字：平
, 気
翻訳：calmness, indifference, nonchalance
平気な: へいきな: calm, composed, cool, indifferent, unconcerned, nonchalant
平気で: へいきで: calmly, coolly, with composure, indifferently, without scruple
平気でいる: へいきでいる: remain calm [cool], keep one's self possession
平気を装う: へいきをよそおう: assume calmness <<< 装
次もチェック:
平静
発音：
へいせい
漢字：平
, 静
翻訳：calmness, tranquility, serenity, stillness
平静な: へいせいな: calm, quiet, serene, composed, still
平静に: へいせいに: calmly, quietly, serenely, composedly
平静を保つ: へいせいをたもつ: keep one's calmness, remain calm [cool] <<< 保
平静を失う: へいせいをうしなう: lose one's composure [calmness, cool] <<< 失
次もチェック:
平気
発音：
べんご
漢字：弁
, 護
キーワード：
法律
翻訳：defense (in court), justification, pleading
弁護する: べんごする: defend, justify, plead
弁護団: べんごだん: defense counsel <<< 団
弁護人: べんごにん: defender, councilor, pleader <<< 人
弁護料: べんごりょう: lawyer's fee <<< 料
弁護士: べんごし: lawyer, attorney, barrister <<< 士
弁護士に成る: べんごしになる: enter the law <<< 成
弁護士を頼む: べんごしをたのむ: engage (consult) a lawyer <<< 頼
弁護士会: べんごしかい: lawyers' association <<< 会
弁護士業: べんごしぎょう: attorneyship <<< 業
弁護士試験: べんごししけん: bar examination <<< 試験
発音：
べんじょ
漢字：便
, 所
キーワード：
家
,
衛生
翻訳：toilet, washroom, rest room, WC
便所へ行く: べんじょへいく: go to wash one's hands, go to stool <<< 行
便所は何処ですか: べんじょはどこですか: Where can I wash my hands?
男便所: おとこべんじょ: gents' toilet, men's lavatory [restroom, toilet] <<< 男
女便所: おんなべんじょ: female toilets, ladies' cloakroom, women's lavatory [restroom, toilet] <<< 女
公衆便所: こうしゅうべんじょ: public lavatory, public convenience, comfort station <<< 公衆
有料便所: ゆうりょうべんじょ: pay toilet <<< 有料
共同便所: きょうどうべんじょ: public lavatory <<< 共同
次もチェック:
トイレット
,
手洗
発音：
ほうしん
漢字：方
, 針
キーワード：
政治
翻訳：principle, policy, course, object, aim
方針を定める: ほうしんをさだめる: shape (map out) one's course <<< 定
方針を誤る: ほうしんをあやまる: take a wrong course (of action) <<< 誤
方針通りに: ほうしんどうりに: as scheduled (arranged, planed) <<< 通
経営方針: けいえいほうしん: operating plan <<< 経営
外交方針: がいこうほうしん: foreign policy <<< 外交
指導方針: しどうほうしん: guiding principle <<< 指導
活動方針: かつどうほうしん: policy of action <<< 活動
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから400個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
