dictionnaire français-japonais en ligne: traduction de 's'

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: diminuer, décroitre, s'user
mou, kou
耗る: heru: diminuer, décroitre, s'user, s'amoindrir, s'amortir <<<
Mots kanji: 消耗 , 損耗

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: fête    nb de traits: 10
traduction: festin, gala, amuser
en
宴: sakamori: festin, gala
宴: utage
宴のあと: utagenoato: Après le banquet (roman de Yukio Mishima, 1960)
宴しむ: tanoshimu: s'amuser <<<
Mots kanji: 宴会 , 祝宴 , 小宴
Expressions: 月見の宴 , 送別の宴 , 花見の宴 , 結婚披露宴

catégorie: usage commun   d'autres orthographes: 戀   radicaux:    mot-clef: amour    nb de traits: 10
traduction: amour, affection, inclination, tendresse
ren
恋: koi
恋う: kou: aimer, préférer <<<
恋しい: koishii: amoureux, cher
恋しがる: koishigaru: qn. manque, penser beaucoup à qn., soupirer pour qn.
恋する: koisuru: aimer
恋に陥る: koiniochiiru: s'éprendre de qn., tomber amoureux de qn. <<<
恋に悩む: koininayamu: languir d'amour à qn. <<<
恋の苦しみ: koinokurushimi: chagrin d'amour <<<
恋に破れる: koiniyabureru: être déçu dans son amour <<<
Mots kanji: 恋人 , 恋愛 , 恋心 , 初恋 , 失恋
Expressions: 儚い恋 , 叶わぬ恋 , 恋は盲目 , 恋の陶酔 , 恋の火遊び
synonymes: , ラブ

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: psychologie    nb de traits: 10
traduction: tourmenter, inquiéter, tracasser
nou
悩む: nayamu: se tourmenter, se faire du souci, se tracasser, s'inquiéter, se faire de la bile, souffrir
悩ます: nayamasu: tourmenter, affliger, causer du souci, désoler, ennuyer, embarrasser, importuner, tracasser, harceler, excéder, agacer, assaillir, assommer
悩まされる: nayamasareru: être tourmenté [tracassé, embarrassé, importuné]
悩み: nayami: souci, tracas, tourment, affliction, peine
悩ましい: nayamashii: inquiétant, angoissant, langoureux, provocant, aguichant, sensuel, voluptueux
悩みが有る: nayamigaaru: avoir du souci <<<
悩みの種: nayaminotane: source de soucis <<<
Mots kanji: 煩悩
Expressions: 思い悩む , 恋に悩む , 伸び悩む , 失恋の悩み , 煩悩に悩まされる


catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: transparent, espacer
tou
透く: suku: devenir transparent, s'espacer
透かす: sukasu: regarder à travers
透ける: sukeru: être transparent
透けて見える: suketemieru: transparent <<<
透かし: sukashi: filigrane, ouvrage ajouré
透かしの入った: sukashinohaitta: filigrané <<<
透す: toosu: passer à travers <<<
Mots kanji: 浸透 , 透明 , 透視 , 透析

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: mêler, troubler, confondre
hun
紛れる: magireru: se mêler, être confondu
紛らす: magirasu: se divertir, confondre
紛らわす: magirawasu
紛らわしい: magirawashii: déroutant
紛れ込む: magirekomu: se mêler, s'égarer <<<
紛れも無い: magiremonai: facilement reconnaissable, évident <<<
紛れも無く: magiremonaku: manifestement, de toute évidence, à l'évidence, sans aucun doute, évidemment <<<
紛れ: magure: coup de chance [bol, veine, pot]
紛れで勝つ: maguredekatsu: gagner par hasard <<<
紛れる: midareru: se troubler <<<
Mots kanji: 紛失 , 内紛 , 紛い物 , 気紛れ , 紛争
Expressions: 闇に紛れて , 苦し紛れに , 言い紛らす , 人込みに紛れる , 退屈を紛らす , 暗闇に紛れて

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: finance    nb de traits: 10
traduction: élever (animaux), épargner, économiser
chiku
畜える: takuwaeru: faire provision de qc., mettre réserve, économiser, épargner, amasser, emmagasiner <<<
畜う: yashinau: entretenir, soutenir, nourrir, élever, développer, cultiver <<<
畜う: kau: élever, nourrir <<<
畜まる: atsumaru: se réunir, s'assembler, se rassembler, se grouper, s'amasser <<<
畜: ikenie: sacrifice, victime <<< 生贄
畜う: shitagau: suivre qn., accompagner qn., obéir à, se soumettre à <<< , ,
Mots kanji: 家畜 , 畜生

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: s'étonner, lèvre (emp.)
shin
唇く: odoroku: s'étonner, être surpris <<<
唇: kuchibiru: lèvre
唇を噛む: kuchibiruokamu: se mordre les lèvres <<<
唇を尖らす: kuchibiruotogarasu: bouder, faire la moue, faire la tête <<<
唇を歪める: kuchibiruoyugameru: pincer les lèvres <<<
vérifier aussi: 口紅

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: crouler, effondrer, démolir
hou
崩れる: kuzureru: crouler, s'effondrer
崩す: kuzusu: démolir
Mots kanji: 雪崩 , 崖崩れ , 崩壊
Expressions: 列を崩す , 膝を崩す , 切り崩す , 札を崩す , 売り崩す , 形が崩れる , 持ち崩す , 土砂崩れ

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: ombre, sombre, secret
in
on
陰: kage: ombre
陰る: kageru: s'obscurcir
陰い: kurai: obscur, sombre
陰か: hisoka: discret, secret
Mots kanji: 木陰 , 陰謀 , 日陰 , 陰線 , 陰部 , 陰気 , 陰鬱 , 陰性 , 物陰
Expressions: 陰イオン


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant