?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | フランス語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
直接アクセス: 調 , 敵 , 暴 , 確 , 質 , 興 , 整 , 積 , 頭 , 奮 調カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 15翻訳:arranger, tempérer, mélodie チョウ チュウ 調う: ととのう: s'arranger 調える: ととのえる: arranger, acheter (jap.) 調らぐ: やわらぐ: tempérer 調: みつぎ: tribut 調べ: しらべ: ton (en musique), mélodie 調べる: しらべる: examiner (jap.) 熟語:好調 , 調査 , 調味 , 調節 , 口調 , 短調 , 単調 , 同調 , 調合 , 調子 , 調和 , 調書 , 調律 , 不調 , 順調 , 調停 , 強調 , 協調 , 体調 , 調理 , 調教 , 調音 , 調整 , 音調 , 調印 , 変調 , 堅調 語句:一々調べる , 地図で調べる , 顕微鏡で調べる , 帳簿を調べる , 身元を調べる , 死因を調べる , 在庫を調べる , 在庫調べ , 切符を調べる , 丁寧に調べる , 語源を調べる , 小手調べ , 小手調べをする , メートルを調べる 敵カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 戦争 , スポーツ 画数: 15翻訳:ennemi, adversaire, compétiteur, rival, concurrent テキ 敵: かたき 敵: あだ 敵にする: てきにする: se faire [s'attirer] des ennemis 敵に回す: てきにまわす: prendre parti contre qn. <<< 回 敵ではない: てきではない: pas d'adversaire de taille 敵を破る: てきをやぶる: vaincre l'ennemi <<< 破 熟語:政敵 , 無敵 , 不敵 , 大敵 , 宿敵 , 匹敵 , 素敵 , 天敵 語句:敵味方 , 敵味方に分かれる , 敵を撃破 , 敵を粉砕する , 天下に敵なし , 民衆の敵 , 仮想敵 , 商売敵 次もチェック: 仇 , 味方 暴カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 戦争 画数: 15翻訳:agiter, dévoiler, violent ボウ, バク 暴れる: あばれる: s'agiter violemment, se débattre, s'énerver 暴れ込む: あばれこむ: entrer de force <<< 込 暴れ出す: あばれだす: se déchaîner, chahuter, s'agiter <<< 出 暴れ回る: あばれまわる: se démener, déchaîner <<< 回 暴らす: あらす: ravager, faire du ravage, dévaster, infester, saccager, mettre à sac <<< 荒 暴い: あらい: violent <<< 荒 暴か: にわか: brusque, soudain <<< 俄 暴く: あばく: découvrir, dévoiler, déceler, éventer, percer, exposer 熟語:暴動 , 暴力 , 暴行 , 暴露 , 暴利 , 凶暴 , 暴風 , 暴騰 , 暴落 , 乱暴 , 横暴 , 暴走 語句:機密を暴く , 正体を暴く 確カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 15翻訳:sûr, solide (fig.) カク 確か: たしか: probablement, sans doute, peut-être 確かな: たしかな: certain, sûr, authentique, positif, exact, infaillible, évident, indubitable, indiscutable, irréfutable, digne de confiance, sans danger, ferme, solide 確かに: たしかに: certainement, sûrement, assurément, évidemment, indubitablement, sans faute, à coup sûre 確かめる: たしかめる: s'assurer de qc., confirmer, vérifier 確い: かたい: solide (fig.) <<< 固 確り: しっかり: fermement, solidement 確り捕まる: しっかりつかまる: tenir ferme <<< 捕 確り者: しっかりもの: homme de caractère, homme courageux, femme courageuse <<< 者 確りしろ: しっかりしろ: Bon courage! Tenez bien! 確りした: しっかりした: solide, sérieux, sûr, ferme 確りした会社: しっかりしたかいしゃ: compagnie [entreprise] sérieuse 確: かた, あきら: pers. 熟語:確立 , 確信 , 確実 , 確保 , 確認 , 確率 , 不確か , 正確 , 利確 , 明確 , 確定 , 確執 語句:虚実を確かめる , 身元を確かめる , ソースを確める
質カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 商業 画数: 15翻訳:nature, caractère, qualité, essence, substance, nature シツ, シチ, チ, シ 質: しつ, たち: nature, caractère, qualité 質の良い: しつのいい, しつのよい, たちのいい, たちのよい: de bonne qualité <<< 良 質の悪い: しつのわるい, たちのわるい: de mauvaise qualité <<< 悪 質: しち: gage 質に入れる: しちにいれる: gager [nantir] qc. <<< 入 質に取る: しちにとる: prendre qc. en gage <<< 取 質を受け出す: しちをうけだす: retirer un gage, dégager qc. du mont-de-piété 質: もと: essence, substance <<< 本 質す: ただす: vérifier, s'assurer <<< 正 質: もちまえ: nature, caractère, tempérament 質: すなお: simple, sobre, obéissant <<< 素直 熟語:質問 , 物質 , 本質 , 性質 , 脂質 , 質疑 , 人質 , 抗生物質 , 材質 , 質屋 , 異質 , 上質 , 気質 , 質量 , 均質 , 変質 , 品質 , 地質 , 実質 , 良質 語句:問い質す , 白亜質の , 繊維質の , 石灰質の , 澱粉質の , 蛋白質 , 蛋白質の , 遺伝質 , 神経質 , 海綿質 , 粘液質の , 脂肪質 , 硫黄質の , 粘土質の , 象牙質 , 鉱物質 , 細胞質 , 金属質 興カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 歴史 画数: 16翻訳:développer (pays, industrie etc.), se lever キョウ, コウ 興: きょう: intérêt, amusement 興がる: きょうがる: être intéressé, s'animer, s'aviver 興が乗る: きょうがのる <<< 乗 興を催す: きょうをもよおす <<< 催 興を冷ます: きょうをさます: refroidir l'intérêt <<< 冷 興を殺ぐ: きょうをそぐ <<< 殺 興を添える: きょうをそえる: s'animer d'un coup <<< 添 興る: おこる: se développer, se prospérer 興す: おこす: faire développer, prospérer 興きる: おきる: se lever <<< 起 熟語:興行 , 興亡 , 振興 , 興奮 , 復興 , 即興 , 興味 , 余興 整カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 16翻訳:ordre, arranger, régler セイ 整る: ととのえる: arranger, régler, mettre en ordre 整う: ととのう: s'arranger 熟語:整備 , 整数 , 整体 , 整頓 , 整理 , 整形 , 整地 , 調整 語句:設備が整った , 準備が整う , 支度が整う , 顔立ちの整った , 協議が整う , 体調を整える , 服装を整える , 献立を整える 積カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 交通 画数: 16翻訳:empiler, collecter セキ シャク 積む: つむ: empiler 積もる: つもる: s'empiler 積える: たくわえる: amasser, collecter, ramasser 積み上げる: つみあげる: entasser, amonceler, accumuler, amasser, empiler <<< 上 積み入れる: つみいれる: charger, embarquer <<< 入 積み替える: つみかえる: transborder <<< 替 積み重なる: つみかさなる: s'entasser, s'amonceler, s'empiler, s'accumuler <<< 重 積み重ねる: つみかさねる: mettre qc. en pile, empiler, entasser, amasser, accumuler <<< 重 積み込む: つみこむ: charger, embarquer, fréter, arrimer <<< 込 積み出す: つみだす: expédier des marchandises (by bateau, by chemin de fer) <<< 出 積み立てる: つみたてる: faire des économies en versements réguliers, accumuler des versements <<< 立 積み直す: つみなおす: refaire un chargement <<< 直 積み残す: つみのこす: laisser non chargé <<< 残 熟語:積極 , 蓄積 , 面積 , 体積 , 容積 , 積木 , 積地 , 堆積 , 見積 , 積立 語句:雪が積もる , 山と積む , 堆く積む , 表面積 , 煉瓦を積む , 荷物を積む , 修行を積む , 貨物を積む , 立方積 , トレーニングを積んだ , ベクトル積 頭カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 体 画数: 16翻訳:tête, cerveau, chef トウ, ズ, ト 頭: あたま: tête, cerveau 頭が痛い: あたまがいたい: avoir mal à la tête <<< 痛 頭を抱える: あたまをかかえる: tenir la tête dans ses mains, être très perplexe [au désarroi, déconcerté] <<< 抱 頭を掻く: あたまをかく: se gratter la tête <<< 掻 頭を振る: あたまをふる: hocher la tête, faire non de la tête <<< 振 頭を絞る: あたまをしぼる: se creuser la tête <<< 絞 頭を働かす: あたまをはたらかす: utiliser la tête <<< 働 頭が良い: あたまがいい, あたまがよい: être intelligent, avoir une bonne tête <<< 良 頭が悪い: あたまがわるい: être bête, manquer d'intelligence <<< 悪 頭が変な: あたまがへんな: fou, déséquilibré, détraqué, timbré, toqué <<< 変 頭の疲れ: あたまのつかれ: épuisement mental <<< 疲 頭に来る: あたまにくる: porter [monter] à la tête, s'énerver, être énervé, porter sur les nerfs à <<< 来 頭: かしら: chef, tête <<< 親分 頭: かみ: un rang de cour japonais 熟語:頭巾 , 地頭 , 鶏頭 , 頭取 , 接頭 , 街頭 , 頭金 , 先頭 , 頭上 , 店頭 , 一頭 , 禿頭 , 初頭 , 頭部 , 巻頭 , 口頭 , 頭脳 , 頭痛 , 没頭 , 冒頭 , 饅頭 , 船頭 , 竜頭 , 若頭 , 橋頭堡 , 出頭 , 竜頭蛇尾 語句:釘の頭 , 頭骸骨 , 坊主頭 , 頭が可笑しい , 毬栗頭 , 薬缶頭 , 薬缶頭の , 頭の切替 , 頭が鋭敏 , 出会い頭に , 頭が朦朧とする , 給仕頭 , 頭文字 , 白髪頭の , 出世頭 , 人夫頭 奮カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 16翻訳:encourager, stimuler, secouer フン 奮う: ふるう: se secouer 奮い起す: ふるいおこす: rassembler [faire appel à] (tout son courage), se secouer, prendre courage, s'évertuer à <<< 起 奮い立たせる: ふるいたたせる <<< 立 熟語:興奮 語句:勇気を奮う , 怪力を奮う
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから400個の記事を抽出しました。 |
|