dictionnaire français-japonais en ligne: traduction de 'hi'

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5

Accès direct: 飛 , 秘 , 陽 , 費 , 悲 , 妃 , 彼 , 披 , 泌 , 卑

飛

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: sport , avion    nb de traits: 9
traduction: voler, s'envoler, sauter, jeter, lancer
hi
飛ぶ: tobu: voler, s'envoler, sauter
飛ばす: tobasu: jeter, lancer
飛び上がる: tobiagaru: sauter, bondir, faire un saut [un bond], sursauter, avoir un sursaut, tressauter <<< 上
飛び歩く: tobiaruku: courir, tourner autour, voler autour, , voler çà et là <<< 歩
飛び起きる: tobiokiru: se lever d'un saut [d'un bond], se lever en sursaut <<< 起
飛び降りる: tobioriru: sauter de [du haut de qc.], se jeter de <<< 降
飛び掛かる: tobikakaru: sauter [bondir] sur, s'élancer sur, foncer sur, se ruer sur, fondre [s'abattre, se précipiter, se jeter] sur <<< 掛
飛び付く: tobitsuku: sauter à <<< 付
飛び越える: tobikoeru: sauter, franchir <<< 越
飛び込む: tobikomu: se jeter dans [à], sauter [se lancer] dans, plonger <<< 込
飛び出す: tobidasu: sortir précipitamment [à la hâte, dare-dare], partir, surgir <<< 出
飛び立つ: tobitatsu: prendre son vol, s'envoler, décoller <<< 立
飛び乗る: tobinoru: sauter à (cheval), sauter dans (un trains, un bus) <<< 乗
飛び跳ねる: tobihaneru: sauter, bondir, faire un saut [un bond] <<< 跳
飛び回る: tobimawaru: voltiger, voleter, sautiller, gambader, faire des gambades <<< 回
飛び散る: tobichiru: se disperser, s'éparpiller, jaillir, gicler <<< 散
飛んで来る: tondekuru: accourir <<< 来
飛ぶ様に: tobuyouni: rapidement <<< 様
飛ぶ様に売れる: tobuyouniureru: Ça se vend comme des petits pains
飛ぶ鳥も落とす勢い: tobutorimootosuikioi: avoir le vent en poupe
飛んで火に入いる夏の虫: tondehiniirunatsunomushi: C'est se mettre la corde au cou
Mots kanji: 飛切 , 飛魚 , 飛躍 , 飛行 , 飛脚 , 飛翔 , 飛沫 , 飛龍 , 飛車 , 飛蝗
Expressions: 鳩を飛ばす , 檄を飛ばす , 蹴飛ばす , 跳ね飛ばす , 笑い飛ばす , 撥ね飛ばす , 叱り飛ばす , 吹き飛ばす , 鳴かず飛ばず , 売り飛ばす , 突き飛ばす , 飛び道具 , 飛沫を飛ばす , 野次を飛ばす , ヒューズが飛ぶ , ギャグを飛ばす , デマを飛ばす
vérifier aussi: 跳 , ジャンプ

秘

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: secret, cacher, couvrir, occulter
hi
秘める: himeru: cacher, tenir qc secret
秘す: kakusu: cacher, couvrir, occulter
Mots kanji: 秘訣 , 極秘 , 秘書 , 秘伝 , 神秘 , 便秘 , 秘密 , 秘策
Expressions: 胸に秘める

陽

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: soleil, mentir (emp.)
you
陽: hi: soleil
陽る: itsuwaru: mentir, falsifier
Mots kanji: 太陽 , 紫陽花 , 陽子 , 陽炎 , 陽線 , 陽気 , 陽性
Expressions: 陽電子 , 陽イオン

費

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: dépense
hi
費やす: tsuiyasu: dépenser
費える: tsuieru: gaspiller, épuiser
費え: tsuie: dépense
Mots kanji: 浪費 , 燃費 , 会費 , 経費 , 費用 , 食費 , 消費
Expressions: 調査費 , 設備費 , 建設費 , 維持費 , 労力を費やす , 軍事費 , 製造費 , 養育費 , 修繕費 , 創業費 , 住宅費 , 組合費 , 衣料費 , 衣服費 , 営業費 , 出張費 , 消耗費 , 工事費 , 建築費 , 開発費 , 印刷費 , 加工費 , 生活費 , 管理費 , 家計費 , 接待費 , 修理費 , 教育費 , 宣伝費 , 広告費 , 機密費 , 運搬費 , 給食費 , 光熱費 , 交際費 , 材料費 , 予備費 , 荷造費 , 操業費 , 復旧費 , 燃料費 , 防衛費 , 医療費 , 製作費 , 出版費 , 事業費 , 住居費 , 装飾費 , 通信費 , 研究費 , 運営費 , 生計費 , 滞在費 , 交通費 , 運送費 , 国防費 , クラブ費

悲

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné
hi
悲しい: kanashii: triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné
悲しむ: kanashimu: éprouver du chagrin, s'affliger, s'attrister de qc., se désoler de qc., regretter qc., déplorer qc., se lamenter
悲しませる: kanashimaseru: attrister qn., chagriner qn., affliger qn., affecter qn.
悲します: kanashimasu
悲しそうに: kanashisouni: d'un air triste
悲しさ: kanashisa: tristesse, chagrin, douleur, peine, affliction, désolation, regrets, lamentation, plainte, mélancolie
悲しみ: kanashimi
悲しみの余り: kanashiminoamari: dans l'excès de sa douleur <<< 余
悲しみに沈む: kanashiminishizumu: être plongé dans la tristesse [le chagrin], être accablé de tristesse <<< 沈
悲しく思う: kanashikuomou: se sentir triste [affligé] <<< 思
悲しい事には: kanashiikotoniha: Il est triste de [que] <<< 事
Mots kanji: 悲鳴 , 悲劇 , 悲観 , 悲惨 , 悲願 , 慈悲 , 悲哀
vérifier aussi: 哀

妃

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: noblesse    nb de traits: 6
traduction: épouse, princesse, impératrice, reine
hi, hai
妃: hi: épouse de la famille impériale (jp.)
妃い: tsureai: épouse <<< 連合い
妃: kisaki: impératrice, reine <<< 后
Mots kanji: 王妃
Expressions: 皇太子妃 , 大公妃 , ダイアナ妃 , スルタンの妃

彼

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 8
traduction: il, lui, là-bas
hi
彼の: kano, ano: là-bas, là
彼: kare: il, lui
彼の: kareno: son, sa, ses
彼の物: karenomono: le sien, la sienne, les siens, les siennes <<< 物
彼に: kareni: lui, le
彼へ: karee
彼は: karewa: il est
Mots kanji: 彼氏 , 彼方 , 彼等 , 彼女 , 彼所 , 彼岸 , 彼奴
Expressions: 誰も彼も , 彼は何者ですか , 彼は苦手だ , 彼は何歳ですか

披

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 8
traduction: ouvrir, couvrir (conf.)
hi
披く: hiraku: ouvrir
披: hira: pers.
Mots kanji: 披露
synonymes: 開
vérifier aussi: 被

泌

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 8
traduction: courir, couler
hi, hitsu
泌む: nijimu: suinter (jp.), baver <<< 滲
Mots kanji: 分泌

卑

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: ignoble, bas, humble
hi
卑い: hikui: bas, humble
卑しい: iyashii: ignoble
卑しむ: iyashimu: mépriser
卑しめる: iyashimeru: idem.
Mots kanji: 卑猥 , 卑怯 , 卑劣 , 卑屈

43 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant