Dictionnaire en ligne de manga et jeux vidéo au Japon: Princesse Mononoke

Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne.

version anglaise

Princesse Mononoke

もののけ姫
mots alternatifs: Mononoke hime
mots-clés: animé
voir aussi: Hayao Miyazaki , Studio Ghibli
sites webs en rapport: http://www2u.biglobe.ne.jp/~s-y/mononoke/ , http://www.asahi-net.or.jp/~hn7y-mur/mononoke/ , http://www2.odn.ne.jp/~caf64390/
explication: La scène se passe dans le moyen âge au Japon, où la forêt vierge prédominent l'archipel et les gens côtoyaient avec l'esprit de la forêt (Mononoke signifie l'esprit en japonais). Il s'agit de l'histoire d'un jeune prince Ashitaka qui partaient en voyage à l'ouest pour s'exorciser après avoir été attaqué par un mauvais esprit. Chef d'oeuvre du fameux cinéaste japonais Hayaho Miyazaki, cet animé historico-écologique avait battu tous les records au box officie japonais. Produit par Studio Ghibli en 1997.