Dictionnaire en ligne de histoire et traditions au Japon: Peinture à l'encre

Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne.

version anglaise

Peinture à l'encre

水墨画墨絵
mots alternatifs: Suibokuga, Sumie, Sumi-e
mots-clés: art
voir aussi: Période Kamakura , Zen , Sesshu Toyo
sites webs en rapport: http://www.tttec.co.jp/bunjin/
explication: Dessins faits avec de l'encre de Chine, en utilisant seulement la variation d'intensité et l'ombre. Inventé en Chine durant la dynastie Tang, elle arriva au Japon durant la période Kamakura. Apprécié du goût des samouraï qui aiment la simplicité avec Zen, elle devint le courant principal du dessin japonais. Initialement les thèmes religieux prédominait, sa diversité s'agrandit au sujet naturelles comme les montagnes et les rivières (Sansuiga). Fameux peintre, Sesshu, créa le propre style japonais.