Dictionnaire en ligne de histoire et traditions au Japon: Ninja

Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne.

version anglaise

Ninja

忍者忍の者隠密
mots alternatifs: Guerrier Ninja
mots-clés: art martial , ninja
voir aussi: Ninjutsu , Sarutobi Sasuke , Période Sengoku , Flèchette japonaise , Iga Ninja , Yamabushi
sites webs en rapport: http://www.geocities.co.jp/Berkeley/2348/ , http://www.hello.co.jp/~usa0277/8600.html
explication: Ceux qui ont maîtrisé "ninjutsu". Maître de non seulement toute la technique de combats mais aussi le savoir scientifique comme la médecine et la chimie, leurs activité a été très intensive durant la période sengoku. Mais beaucoup de ces héros, comme Sarutobi Sasuke ou Kirigakure Saizo ont été inventés durant la période Edo quand les guerres ont fini: les exploits sont si exagérés qu'ils ressemblent à des sortes de superman ou 007.