Dictionnaire en ligne de géographie et voyages au Japon: Temple Suwataisha

Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne.

version anglaise

Temple Suwataisha

諏訪大社諏訪神社
mots alternatifs: Temple Suwa taisha, Temple de Suwa, Suwataisha, Suwa Taisha, Suwa
mots-clés: nagano , temple shintoïste
voir aussi: Département Nagano
sites webs en rapport: http://www.dynax.co.jp/sinsen/culture/jinjya/j_suwa.html
explication: Un des plus vieux lieux saints et situé dans le département de Nagano. Entouré de hautes montagnes, à côté du lac, ce site est merveilleux. Il vénère 2 dieux, le prince Takeminakata et la princesse Yasakatome. Durant un jour glacial d'hiver, quand le lac gelé se brise en 2 parties, les gens croient que les 2 dieux se sont rencontrés (Omiwatari). Un festival qui consiste à ramener les pilleurs des bois des montagnes pour reconstruire les bâtiments a lieu tous les 7 ans (Mihashirasai).