Dictionnaire en ligne de géographie et voyages au Japon: Karuizawa

Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne.

version anglaise

Karuizawa

軽井沢
mots alternatifs: Ville Karuizawa
mots-clés: jeux olympiques , nagano , site touristique
voir aussi: Département Nagano , Mont Asama
sites webs en rapport: http://www.town.karuizawa.nagano.jp , http://www.ne.jp/asahi/japan/karuizawa/ , http://dtravel.inetg.com/karuizawa/karuizawa.html
explication: Karuizawa apparut en premier dans l'histoire quand le Shogounat Edo la choisi comme ville relais de Nakasendo, le second lien entre Tokyo et Kyoto après Tokaido. Quand le shogounat disparut en 1868, la ville perdu aussi son importance jusqu'à ce qu'un prêtre anglais, Alexander Shaw, construit sa villa à cause du climat similaire aux régions écossaises. Grâce à ses recommandations zélatrice, beaucoup de gens l'ont imité et depuis la ville s'est transformée en grande station de vacances.