Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne. |
![]() | |
Arai Hakuseki新井白石mots alternatifs: Hakuseki Arai mots-clés: homme politique , personnage , savant voir aussi: Période Edo , Shogounat Edo , Ronin , Hatamoto sites webs en rapport: http://www2.justnet.ne.jp/~jingu/daijiten-arai-hakuseki.htm explication: Savant et homme d'état né en 1657 dans une famille samouraï du département Chiba. Il fut un ronin dans sa jeunesse mais continua d'apprendre dans l'école de Kinoshita Junan. Il fut engagé comme maître confucianiste par Tokugawa Ienori qui devint le 6 ème shogoun. Il devint un confident d'Ienori et apporta plusieurs reformes comme le suppression de la monnaie de mauvaise qualité pour stopper l'inflation. Il fut aussi un excellent lettré et écria plusieurs livres comme Seiyo Kibun. Il mourut en 1725. Enomoto Takeaki榎本武揚 榎本武揚mots alternatifs: Takeaki Enomoto, Enomoto Buyo, Buyo Enomoto, Enomoto Buyou, Buyou Enomoto mots-clés: homme politique , militaire , personnage , révolution de meiji , territoire du nord voir aussi: Révolution de Meiji , Traité de Saint Petersburg , Hatamoto explication: Né en 1836 dans une famille de Hatamoto. Il apprit la technique navale à Tokyo et Nagasaki pour devenir un professeur. Entre 1862 et 1866, il étudia en Hollande la technique navale et les lois internationales. Après être retourné au Japon, il fut nommé au ministère maritime (Kaigun bugyo) de Tokugawa shogounat. Après ses défaites de 1868, il refusa de capituler et s'enfuit à Hakodata avec ses navires, mais finalement pardonné. Il servit dans plusieurs postes ministériels du gouvernement Meiji. Fujiwara no Fuhito藤原不比等mots alternatifs: Fujiwarano Fuhito mots-clés: homme politique , personnage voir aussi: Nakatomi no Kamatari , Heijokyo , Famille Fujiwara explication: Né en 659 en tant que fils de Kamatari, le majeur contribuant de la réforme taika. Etant un politicien intelligent comme son père, sa fille devint la femme de l'empereur Shomu et il se battu pour le déplacement de la capitale à Nara en 710. Il mourut en 720 et ses 4 fils, Muchimaro, Fusasaki, Umakkai, Shikike et Maro devint le fondateur des 4 branches Fujiwara, c-à-d respectivement Nanke, Hokke, Shikike et Kyoke. Fujiwara no Michinaga藤原道長 道長mots alternatifs: Fujiwarano Michinaga, Michinaga mots-clés: homme politique , personnage voir aussi: Famille Fujiwara , Période Heian sites webs en rapport: http://www.lint.ne.jp/~meirokun/mitinaM1.htm , http://www.asahi-net.or.jp/~ed3s-ymzk/zatu/zatu2.htm , http://www2u.biglobe.ne.jp/~heian/kenkyu/person/sekkan/sekkan8.htm explication: Né en 966 en tant que 4ème fils du régent, Kaneie. A cause des morts successives de ses grands frères, il devint soudainement un des héritiers. Après de batailles politiques âpres avec Korechika, un fils de son frère aîné, il l'élimina et força d'accepter sa fille, Shoshi en tant que 2e femme de l'empereur Ichijo. Il laissa aussi marier une autre fille, Kenshi, avec l'empereur suivant, Sanjo. Un poème connu compare sa vie avec une plaine lune, c'est à dire rien ne manque. Il mourut en 1027.
Goto Shinpei後藤新平mots alternatifs: Shinpei Goto, Goto Shimpei, Shimpei Goto, Gotou Shinpei, Shinpei Gotou mots-clés: homme politique , territoire du nord voir aussi: Itagaki Taisuke sites webs en rapport: http://www.isop.ne.jp/atrui/mizu/goto.html explication: Né en 1857 dans le département Iwate. En premier il étudia la médecine et devint directeur de l'école médicale d'Aichi à l'âge de 25 ans. En examinant Itagaki Taisuke qui fut attaqué par un voyou, il fut nommé chef du bureau médical du ministère de l'intérieur. Puis il fut nommé par Kodama Gentaro au gouverneur civile de Taiwan. En 1906, il devint le premier président du chemin de fer Mandchourie puis un ministre des affaires étrangères. Il fut élu maire de Tokyo en 1920. Il mourut en 1929. Hayashi Razan林羅山mots alternatifs: Razan Hayashi, Razan mots-clés: homme politique , personnage , savant voir aussi: Shogounat Edo , Tokugawa Ieyasu sites webs en rapport: http://www2s.biglobe.ne.jp/~MARUYAMA/tokugawa/razan.htm , http://www.geocities.co.jp/Bookend-Shikibu/8679/kinnseinihonnnoshisouka.html , http://www.fsinet.or.jp/~yosshie/photo/990104/yushima.htm explication: Né en 1583 et devint d'abord le moine bouddhiste. Puis, il apprit Néo confucianisme (Shushigaku) depuis le fameux confucianiste, Fujiwara Seika. En 1605, il fut nommé comme le professeur de confucianisme pour Tokugawa Ieyasu grâce à son savoir des classiques japonais et chinois. En servant 4 shogouns successifs, il contribua à mettre en place différentes lois du régime Tokugawa comme Buke shohatto et Shushigaku comme officiel idéologie du régime Tokugawa. Il mourut en 1657. Hojo Masako北条政子mots alternatifs: Masako Hojo mots-clés: homme politique , personnage voir aussi: Hojoshi , Minamoto no Yoritomo , Shogounat Kamakura , Gokenin sites webs en rapport: http://www.lint.ne.jp/~meirokun/masako.htm , http://www.wbs.ne.jp/cmt/kankou/topics/97.9/izu/index.htm explication: Né en 1157 en tant que fille de Hojo Tokimasa, un seigneur local de la province Izu. Quand elle s'est mariée avec Manamoto no Yoritomo qui fut exilé là, sa destiné changea complètement car Yoritomo devint plus tard un shogoun. Après la mort de Yoritomo en 1199, elle devint nonne mais participa activement à la décision politique de Kamakura shogounat. Durant la révolte Shokyu en 1221, elle encouragea Gokenin à se battre, elle fut alors appelé Amashogun, c-à-d "Nonne shogoun". Itagaki Taisuke板垣退助mots alternatifs: Taisuke Itagaki mots-clés: homme politique , personnage , révolution de meiji voir aussi: Révolution de Meiji , Période Meiji sites webs en rapport: http://www.edu.net-kochi.gr.jp/area/jiyuu/jiyuu003.htm , http://www.i-kochi.or.jp/prv/kumongo/itagaki.htm , http://www.izumishobo.co.jp/iode31-3a.htm explication: Né en 1837 dans une famille samouraï de Tosa. Durant la révolution Meiji, il a grandement contribué à mâter la résistance de la région de Tohoku. Pour cela, il eut un poste important dans le gouvernement Meiji mais rapidement laissé à cause d'une dispute sur la politique coréenne. Puis il se battis pour la création d'un parlement japonais en formant "le partie libéral". Il a failli d'être tué par une attaque terroriste en 1882. Il mourut en 1919 et est considéré comme le père de la démocratie japonaise. Ito Hirobumi伊藤博文mots alternatifs: Hirobumi Ito, Itou Hirobumi, Hirobumi Itou, Itoh Hirobumi mots-clés: corée , homme politique , personnage , révolution de meiji voir aussi: Révolution de Meiji , Période Meiji , Domaine Choshu , Yoshida Shoin sites webs en rapport: http://www.urban.ne.jp/home/momorx/ explication: Né en 1841 dans une famille pauvre de Choshu. Après avoir étudié dans l'école d'Yoshida Shoin, il fut envoyé en Angleterre pour apprendre la technologie occidentale mais retourna au Japon quand une guerre contre puisances coloniales éclata. Après la restauration de Meiji, il devint l'homme le plus influent et travailla sur l'élaboration de la constitution de Meiji pour devenir lui-même le premier ministre. Favorable à l'annexion de la Corée, il fut assassiné par un nationaliste en 1909 en Mandchourie. Iwakura Tomomi岩倉具視mots alternatifs: Tomomi Iwakura mots-clés: homme politique , personnage , révolution de meiji voir aussi: Bakumatsu , Révolution de Meiji , Shogounat Edo , Empereur Komei sites webs en rapport: http://www.bekkoame.ne.jp/ro/gi11496/00/0b-007.html explication: Né en 1825 dans une famille noble pauvre puis adopté par Iwakura d'une noblesse plus riche, pour devenir un chambellan de l'empereur Komei. Initialement contre l'occident et pour une corporation des familles impériale et Tokugawa (Kobugattairon), il changea peu à peu son avis en faveur d'une suppression du shogounat. Après la chute de ce dernier, il se battit pour la création d'un régime centralisé à l'occident autour de l'empereur. Il s'opposa à une expédition punitive en Corée. Il mourut en 1883. Numéro de page: 1 2 3 21 articles extracted from postgresql database. | |
|