Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne. |
![]() | |
Alpes centrales
中央アルプス
木曽山脈
mots alternatifs: Chaîne de montagnes Kiso, Montagnes Kiso, Alpes centrales japonaises mots-clés: montagne , nagano voir aussi: Département Nagano sites webs en rapport: http://www2q.biglobe.ne.jp/~fusiki/ , http://www.hikyaku.com/gallery/english/inaji.htm explication: Les montagnes Kiso, aussi appelées Alpes Centrales est une chaîne de montagnes, moyennement âgées, composées de granite, éttendu sur 20km dans l'est-ouest et 80km dans le sud-nord, et situé entre la vallée Kiso et le bassin Ina dans le sud du département de Nagano. Les montagnes sont couvertes de forêts et de fleurs alpines. Le plus haut pic est le Mt.Koma avec 2956m de haut et un télécabine va juste en dessous. Alpes sud
南アルプス
赤石山脈
mots alternatifs: Châine de montagnes Akaishi, Montagnes Akaishi, Alpes sud japonaises mots-clés: montagne , nagano voir aussi: Département Yamanashi , Département Shizuoka , Département Nagano , Mont Kita , Mont Shiomi sites webs en rapport: http://www.janis.or.jp/users/to-yaza/ , http://www.hikyaku.com/gallery/english/southa.htm explication: La chaîne de montagnes Akaishi, aussi appelé Alpes Sud, est étendu sur 3 départements Yamanashi, Nagano, Shizuoka. C'est une chaîne de hauts sommets de plus de 3000m comme les Monts Kita, Shiomi et Akaishi, et forme la partie principale du parc national des Alpes sud. Les rivières encaissées dans les vallées et les falaises sont raides. Les Monts Senjo, Arakawa etc forment des cirques glaciers. Crête Happo
八方尾根
白馬
白馬
mots alternatifs: Crête Hoppoone, Happoone, Happo-one, Happo one, Shirouma, Hakuba, Hakuba mura, Village Hakuba mots-clés: jeux olympiques , montagne , nagano , station de ski voir aussi: Département Nagano , Azumino sites webs en rapport: http://www.vill.hakuba.nagano.jp , http://www.nagano-happo.org , http://www.hikyaku.com/nagano/happog.htm explication: Happo est le crête de la montagne qui va vers l'est depuis le Mt Karamatsu (2696m) de la chaîne d'Ushiro-Tateyama et appartient au village de Hakuba dans le département de Nagano. Il est bien connu comme grande station de ski et vous pouvez y monter en utilisant un téléphérique et un télésiège depuis le bas jusqu'à Kurobishi-daira (1680m) en passant par Usagi-daira. Pendant les Jeux Olympiques de Nagano d'hiver 1998, les courses descente et super slalom géant ainsi que sauts en ski ont été organisées. Hachimantai
八幡平
mots alternatifs: Mont Hachimantai, Montagne Hachimantai mots-clés: montagne , station de ski , tohoku voir aussi: Département Iwate , Département Akita , Lac Towada explication: Situé sur la frontière entre le département d'Akita et Iwate, c'est un vaste plateau d'origine volcanique de 1500m de haut. Le plus haut sommet est de 1614 m. Durant l'hiver et le printemps, il offre d'excellentes pentes pour les skieurs. Avec le lac Towada dans le nord, il forme le parc national Hachimantai.
Hakone
箱根
mots alternatifs: Mont Hakone, Hakonenoyama, Hakoneyama, Mt Hakone mots-clés: kanagawa , montagne , site touristique , station thermale , volcan voir aussi: Département Kanagawa , Lac Ashinoko , Odakyu electric railway sites webs en rapport: http://www.town.hakone.kanagawa.jp , http://www.hikyaku.com/gallery/english/hakone.htm , http://www.hakone-tozan.co.jp explication: Hakone est un volcan composite situé dans le sud-ouest du département de Kanagawa et la diamètre est de 11km. Au centre, il y a 7 pics volcaniques comme les Monts Kamiyama et Komagadake tandis que le lac Ashinoko se situe entre eux et l'ouest du bord extérieur. Etant l'une des plus importante station de vacance, presque toutes les régions sont comprises dans le parc national de Fuji-Hakone-Izu. A 2h de voyage à partir du centre ville de Tokyo (station de Shinjiku) en train ou en bus. Kamikochi
上高地
mots alternatifs: Kami-kochi, Kami kochi, Montagne Kamikochi, Kamikouchi, Kami-kouchi, Kami kouchi mots-clés: montagne , nagano , site touristique voir aussi: Département Nagano , Mont Hotaka , Mont Yake sites webs en rapport: http://www.avis.ad.jp/shicho/azumi/azumi-j.html , http://www.h6.dion.ne.jp/~akasho/ , http://www3.famille.ne.jp/~ochi/ , http://www.hikyaku.com/gallery/english/kamiko.htm explication: Kamikochi est une des stations de vacances montagnardes la plus connu au Japon. C'est un petit bassin crée par le volcan Yake qui est venu bloquer la rivière Azusa par explosions. C'est un site idéal pour admirer le Mont Hotaka couvert de neige et les environs. Vous ne pouvez pas entrer le site avec une voiture privée. Mont Asama
浅間山
mots alternatifs: Montagne Asama, Mt Asama, Volcan Asama, Asamayama, Asama-yama, Asama yama, Asama mots-clés: montagne , nagano , volcan voir aussi: Département Nagano , Département Gunma , Karuizawa sites webs en rapport: http://www.asamayama.net , http://www.hikyaku.com/gallery/english/asama.htm explication: C'est un triple composite volcan dans le nord-ouest de Karuizawa, entre le département de Gunma et Nagano et son point culminant est de 2565m. vous trouverez un caldeira appelé "Okama" à son sommet et vers l'ouest, Mont Maekake qui forme l'anneau intérieur De plus, il y a le Mont Kurofu qui forme l'anneau extérieur et quelques volcans parasites comme le Mont Shoasama (petit Asama). On a une vue splendide du sommet et appartient au parc national de Joshinetsu. Mont Aso
阿蘇山
mots alternatifs: Montagne Aso, Mt Aso, Volcan Aso, Mont Asosan, Asosan, Aso-san, Aso san, Aso mots-clés: kyushu , montagne , site touristique , volcan voir aussi: Département Kumamoto sites webs en rapport: http://www.yado.co.jp/kankou/kumamoto/aso/asoindex.htm , http://www.hikyaku.com/gallery/english/aso.htm explication: Le Mont Aso est un volcan composite actif situé dans le nord-ouest du département de Kumamoto. Au milieu, il y a ce qu'on appelle "Aso Gogaku" qui sont des sommets centraux en andésite et sont composé sdes Mts Taka, Naka, Neko, Eboshi et Kishima. Le Mont Naka possède un grand cratère qui est toujours vivant. Le plus haut pique est le Mont Naka avec 1592m de haut et comprend beaucoup de terrains de rocher d'escalade rares dans Kyushu. Mont Bandai
磐梯山
mots alternatifs: Mont Bandaisan, Mt Bandai, Mont Bandai san, Bandaisan, Bandai-san, Bandai san, Bandai mots-clés: montagne , tohoku , volcan voir aussi: Département Fukushima , Lac Inawashiro , Station de ski d'Inawashiro sites webs en rapport: http://www.asahi-net.or.jp/~QY5S-SOZK/bandai/bandai.htm , http://www.hikyaku.com/gallery/english/bandai.htm explication: C'est un strato-volcan, avec 1819m de haut, situé dans le centre nord du département de Fukushima, au rivage nord du lac Inawashiro. Formé d'andésite, il a une trace d'un cratère, appelé Numano-taira, à son sommet. Une grande explosion de juillet 1888 a fait 461 victimes et créa plusieurs lacs sur le versant nord du volcan. Appartenant au parc national de Bandai-asahi, la vue du haut est splendide. Il y a la station de ski de Inawashiro sur le versant sud. Mont Chokai
鳥海山
出羽富士
秋田富士
mots alternatifs: Mont Chokaisan, Mt Chokai, Chokaisan, Mt Chokai san, Chokai san, Chokai mots-clés: montagne , tohoku , volcan voir aussi: Département Akita , Département Yamagata , Mont Fuji sites webs en rapport: http://www.chokai.ne.jp/ishigaki/ explication: Volcan situé entre les départements Akita et Yamagata sur la côte de la mer du Japon. Isolé et comprenant 2236m de haut, il est aussi appelé "Dewa Fuji" ou "Akita Fuji" à cause de sa beauté. Les gens furent surpris d'une soudaine explosion de 1974 après 153 ans de sommeil. Il forme une partie essentielle du "parc de sélection nationale Chokai" Numéro de page: 1 2 3 4 36 articles extracted from postgresql database. | |
|