Dictionnaire en ligne de géographie et voyages au Japon: kyushu

Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne.

version anglaise

Numéro de page: 1 2 3 4

Mont Kuju

久住山
mots alternatifs: Mt Kuju, Mont Kujusan, Kujusan, Kuju-san, Kuju san, Kuju, Mont Kujuusan, Kujuusan, Kujuu san
mots-clés: kyushu , montagne , site touristique , volcan
voir aussi: Département Oita
sites webs en rapport: http://www.coara.or.jp/~teruaki/oita.htm#oitamemory , http://www.yado.co.jp/kankou/ooita/kuzyu/kuzyindex.htm , http://www.hikyaku.com/gallery/english/kuju.htm
explication: Le Mont Kuju est un groupe de volcans de plus de 1500m de haut et situé au centre du département Oita. Les pics principaux sont ceux du Mont Kuju (1791m), le plus haut sommet de l'île Kyushu, le Mont Mimata, le Mont Daisen etc. C'est une station touristique connu avec des buissons de plantes alpines, camping et thermes, appartiennent au parc national Aso Kuju. Yamanami Highway passe à travers.

Mont Unzen

雲仙岳
mots alternatifs: Unzendake, Unzen-dake, Unzen
mots-clés: kyushu , montagne , site touristique , volcan
sites webs en rapport: http://www.unzen.org
explication: Situé sur le presqu'île de Shimabara, Le Mont Unzen est un volcan actif. En 1990, après deux siècles de sommeil, il s'éveilla brusquement et tua plus de 40 personnes en provoquant une immense nuée ardente. Le point culminant est Heisei-sinzan, 1483m, apparu pendant la dernière éruption. Le Mont Unzen est aussi bien connu comme le premier parc national, enregistré en 1934.

Pont Kanmon

関門橋
mots alternatifs: Pont Kanmonkyo, Pont Kanmon-kyo, Kanmonkyo, Kanmon-kyo
mots-clés: kyushu , pont
voir aussi: Département Fukuoka , Département Yamaguchi , Ville Kitakyushu , Ville Shimonoseki
sites webs en rapport: http://www.hikyaku.com/summit/kitakyug.html
explication: Le pont Kanmon traverse le détroit Kanmon sur 1068m. Il est utilisé pour les voies expresses et ouvert au public le 14 novembre 1973. D'autres routes passent sous le mer, c'est l'unique voie pour admirer le détroit de Kanmon.

Sakurajima

桜島
mots alternatifs: Mt Sakurajima, Mont Sakurajima, Volcan Sakurajima, Ile Sakurajima, Sakura jima
mots-clés: kyushu , montagne , volcan , île
voir aussi: Département Kagoshima , Mont Kirishima , Ile Yaku , Ville Kagoshima , Baie de Kagoshima
sites webs en rapport: http://yumemaru.com , http://www.hikyaku.com/gallery/english/sakuraj.html
explication: Ile volcanique située au centre de la baie de Kagoshima dans le Kyushu sud. L'explosion de 1914 a lié Sakurajima à l'île Kyushu en déversant une grande quantité de lave. Le sommet est divisé en trois pics: Ontake (au nord, 1117m), Nakadate (centrale, 1060m) et Minamidake (sud, 1040m) qui est maintenant actif. Avec le Mont Kirishima et l'île Yaku, elle appartient au parc national Kirishima Yaku. Il existe un service de ferry depuis la ville de Kagoshima.

Temple Dazaifu Tenmangu

太宰府天満宮
mots alternatifs: Temple Dazaifu Tenmagu, Temple Dazaifu Tenman-gue, Dazaifu Temple Tenma-gu, Dazaifu Tenmangu
mots-clés: kyushu , temple shintoïste
voir aussi: Département Fukuoka
sites webs en rapport: http://www.dazaifutenmangu.or.jp
explication: Situé dans le département de Fukuoka dans la ville de Dazaifu, Ce lieu saint abrite Sugawara no Michizane, appelé "Tenjin sama". Michizane fut un fameux savant de l'ère Heian. Battu par son rival politique, il a été renvoyé à Dazaifu et mort là-bas. Pour cette raison, ce temple est considéré efficace pour le concours d'entrée universitaire.

Temple Miyazaki

宮崎神宮
mots alternatifs: Temple Miyazakijingu, Temple Miyazaki-jingu, Miyazakijingu, Miyazaki-jingu, Miyazaki jingu
mots-clés: kyushu , temple shintoïste
voir aussi: Ville Miyazaki
sites webs en rapport: http://www.hikyaku.com/summit/miyazakig.html
explication: Miyazaki-jingu est un temple shintoïste construit à l'endroit où le premier empereur japonais, Jimmu tenno, a vécu avant de le quitter pour la région de Kinki. Pour cette raison, il fut choisit comme le plus important temple shintoïste du département Miyazaki. Une parade de Jimmu (Jimmu matsuri ou Jimmu festival) prend place le 26 octobre de chaque année.

Temple Usa

宇佐神宮
mots alternatifs: Temple Usajingu, Usa-jingu, Usa Jingu
mots-clés: kyushu , temple shintoïste
voir aussi: Département Oita , Temple Hachimangu
sites webs en rapport: http://www.oec-net.or.jp/~usa-city/
explication: C'est l'un des plus ancien lieu saint du Japon car l'ancien livre de l'histoire du Japon, Nihonshoki deja mentionait cela: le premier empereur, Jinmu resta ici pour 1 an avant d'envahir la région de Kinki. Le temple vénère le 15ème empereur japonais, Ojin et est très influant car il possède plusieurs temples satellites sur le Japon, Temple Hachimangu dans la ville de Kamakura étant le plus connu.

Ville Fukuoka

福岡市
mots alternatifs: Ville de Fukuoka, Ville Fukuokashi, Fukuokashi, Fukuoka-shi, Fukuoka shi, Hakata, Fukuoka
mots-clés: g8 , kyushu , port , ville
voir aussi: Département Fukuoka , Aéroport Fukuoka
sites webs en rapport: http://www.city.fukuoka.jp , http://www.yado.co.jp/kankou/fukuoka/fukudai/fudaiindex.htm , http://www.hikyaku.com/summit/fukuokag.html
explication: Capitale du département de Fukuoka et une des villes majeur de la région Kyushu. Historiquement la ville est composée de 2 secteurs. Hakata a été un port et une ville marchande qui commande la communication entre le Japon et le continent depuis le 7ème s. tandis que Fukuoka proprement dit fut développé en tant que ville château du seigneur Kuroda durant la période Edo. L'actuelle Fukuoka vient d'une fusion de 2 de ses villes. La population est de 1,3 million.

Ville Ibusuki

指宿市指宿
mots alternatifs: Ville Ibusukishi, Ibusukishi, Ibusuki shi, Ibusuki
mots-clés: coupe du monde , kyushu , ville
voir aussi: Département Kagoshima , Ile Yaku , Mont Kirishima
sites webs en rapport: http://www.city.ibusuki.kagoshima.jp
explication: Située à l'extrême sud de la péninsule Satsuma près du Mt Kaimon, et le lac Ikeda, la ville est connu pour ses sources thermales et la culture de plantes tropicales. "Station expérimentales pour les plantes tropicales de l'université de Kagoshima" est aussi là. Une partie de la ville appartient au parc national Kirishima Yaku. la population totale est de 30,000. la ville fut aussi choisie comme terrain d'entraînement pour l'équipe de France de football pour la coupe du monde 2002.

Ville Kagoshima

鹿児島市
mots alternatifs: Ville Kagoshimashi, Kagoshimashi, Kagoshima-shi, Kagoshima shi, Kagoshima
mots-clés: kyushu , ville
voir aussi: Département Kagoshima , Sakurajima , Département Okinawa
sites webs en rapport: http://www.city.kagoshima.kagoshima.jp
explication: Située sur le rivage ouest de la baie de Kagoshima, une préfecture y est installée. Elle s'est développée comme ville château du clan Shimazu qui contrôlait Kyushu sud. A cause de la proximité d'un volcan actif, Sakurajima, la ville est souvent comparée à Naples. D'autres points touristiques sont le château Kagoshima (Shiro Yama) et le jardin des seigneurs (Iso Tein). C'est aussi le point de départ vers la chaîne des îles (Nansei Shoto) qui s'étendent jusqu'à Okinawa. La population est de 530,000.
Numéro de page: 1 2 3 4
37 articles extracted from postgresql database.