Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne. |
![]() | |
Katsu Kaishu勝海舟mots alternatifs: Kaishu Katsu, Katsu Rintaro, Rintaro Katsu mots-clés: homme politique , militaire , personnage , révolution de meiji voir aussi: Revolution de Meiji , Shogounat Edo , Bugyo , Hatamoto explication: Né en 1823 à Tokyo dans une famille de Hatamoto. Il est devenu familier avec la technologie occidentale en apprenant le hollandais. Pour cela il alla en bateau aux USA en tant que capitaine de Rinkanmaru pour ratifier le traité Harris. Il fut nommé alors "Gunkan bugyo" (une sorte de ministre naval) pour former les japonais à la technologie militaire occidentale. En 1868, il négocia une capitulation du régime Tokugawa avec Saigo Takamori pour laisser son armée prendre Tokyo sans se battre. Il mourut en 1899. Kido Takayoshi木戸孝允 桂小五郎mots alternatifs: Takayoshi Kido, Kido Koin, Koin Kido, Katsura Kogoro, Kogoro Katsura mots-clés: homme politique , personnage , révolution de meiji voir aussi: Révolution de Meiji , Shogounat Edo , Itagaki Taisuke , Okubo Toshimichi , Domaine Choshu , Yoshida Shoin sites webs en rapport: http://www21.big.or.jp/~kirin/ , http://www.asahi-net.or.jp/~gz5k-hnd/kh/sis/06ka01/ , http://www.urban.ne.jp/home/mkubota/hagi_kido.htm explication: Né en 1833 en tant que samourai du domaine Chushu et fils adoptif de la famille Katsura. Il fréquenta en premier l'école Yashida Shoin puis apprit la technique militaire occidentale à Tokyo. Depuis 1862, il fut à la charge de la politique du domaine Choshu et se battait pour la suppression de Edo shogounat en s'alliant avec le domaine Satsuma. Puis il participa au nouveau gouvernement Meiji: sa politique fut entre l'autocratique Okubo Toshimichi et le démocrate Itagaki Taisuke. Il mourut en 1877. Matsuura Takeshiro松浦武四郎mots alternatifs: Takeshiro Matsuura, Matsuura Takeshirou, Takeshirou Matsuura mots-clés: explorateur , homme politique , personnage , territoire du nord voir aussi: Période Edo , Période Meiji , Ezochi explication: Explorateur de la période Edo et le début de la période Meiji. Né en 1818 dans le département Mie. En premier il était un moine bouddhiste itinérant voyageant dans tout le Japon. Il fut engagé par Edo shogounat pour explorer toutes les régions de Ezochi et donna le nom de Hokkaido à celle ci. En 1868, il fut nommé à un administrateur de Hokkaido par le gouvernement Meiji créé dernièrement mais rapidement quitta le poste. Il passa le reste de sa vie à voyager et écrire. Il mourut en 1888. Okubo Toshimichi大久保利通mots alternatifs: Toshimichi Okubo, Ookubo Toshimichi, Toshimichi Ookubo mots-clés: homme politique , personnage , révolution de meiji voir aussi: Révolution de Meiji , Période Meiji , Domaine Satsuma , Domaine Choshu , Saigo Takamori , Kido Takayoshi sites webs en rapport: http://www.lint.ne.jp/~meirokun/haihan.htm explication: Né en 1830 dans une famille samouraï du domaine Satsuma. En premier, avec Saigo Takamori, il se battait pour la reforme politique du domaine Statsuma. Comprenant une nécessité de la suppression de Edo shogounat, il promut une alliance avec le domaine Choshu pour but, en devenant ami avec Kido Takayoshi. Après la disparition de Edo shogounat, il luttait pour rendre le Japon une puissance centralisée en supprimant le système féodal. Il fut assassiné en 1878 par un samouraï mécontent.
Okuma Shigenobu大隈重信mots alternatifs: Shigenobu Okuma mots-clés: homme politique , personnage , révolution de meiji voir aussi: Révolution de Meiji , Hagakure , Shogounat Edo , Domaine Choshu , Ito Hirobumi , Itagaki Taisuke sites webs en rapport: http://www.saganet.ne.jp/sagacity/kankou/ohkuma.html , http://www.waseda.ac.jp explication: Né en 1838 dans une famille de samouraï de Saga. Mécontent avec la culture Hagakure de sa région, il apprit le hollandais et aida le domaine Choshu contre shogounat Edo. Il participa au premier gouvernement Meiji mais le quitta en 1881 après une dispute avec Ito Hirobumi et Yamagata Aritomo sur la privatisation. Il fonda l'université Waseda en 1882 et se battit avec Itagaki Taisuke pour la démocratie. Il provoqua une indignation internationale avec 21 demandes à la Chine en 1915. Il mourut en 1922. Otomo no Yakamochi大伴家持 家持mots alternatifs: Otomono Yakamochi, Ootomo no Yakamochi, Otomo Yakamochi, Yakamochi mots-clés: artiste , homme politique , personnage , poésie , écrivain voir aussi: Période Nara , Manyoshu , Waka , Kokushi sites webs en rapport: http://www.asahi-net.or.jp/~sg2h-ymst/ , http://www2s.biglobe.ne.jp/~takata/hokuriku/manyouyukari/manyou.yakamochi.htm explication: Poète Waka et homme d'état de la période Nara, né comme fils de la prestigieuse famille Otomo autour de 618. Durant son séjour comme gouverneur provincial (Kokushi) dans différentes régions, il créa des poèmes waka. En 682, dû à un putsch de Hikami no Kawarsugi, il perdit son poste mais fut de suite pardonné et devint un ministre (Chunagon). Après sa mort en 785, il perdit son honneur à cause de l'assassinat de Fujiwara no Tanetsugu. Yakamochi est aussi connu comme majeur contribuant de Manyo anthologie. Prince Shotoku聖徳太子mots alternatifs: Prince Shotokutaishi, Shotokutaishi, Shotoku taishi, Shoutokutaishi, Shoutoku taishi, Umayadonooji, Umayado no oji mots-clés: chine , homme politique , personnage voir aussi: Période Asuka , Bouddhisme , Impératrice Suiko , Constitution de 17 articles sites webs en rapport: http://www4.justnet.ne.jp/~takeuchi_toshinori/tv_taisi.htm , http://www.hikyaku.com/gallery/english/horyuji.htm explication: Prince Shotoku, quelques fois appelé Prince de Umayodo est la principal politicien dans l'ère Asuka. Une fois devenu le prince héritier, il effectua une politique basée sur le bouddhisme tant que le régent de l'impératrice Suiko. En 604, il écrit la constitution avec 17 articles, la plus vieille législation du Japon. En 607 il envoya une délégation japonaise dirigée par Ono no Imoko à la Chine. Les anciens billets de banque de 10000 yens et 5000 yens étaient à son effigie. Saigo Takamori西郷隆盛mots alternatifs: Takamori Saigo, Saigou Takamori, Takamori Saigou mots-clés: homme politique , militaire , personnage , révolution de meiji voir aussi: Shogounat Edo , Révolution de Meiji , Période Meiji , Domaine Satsuma , Katsu Kaishu sites webs en rapport: http://www.page.sannet.ne.jp/ytsubu/ , http://reimeikan.pref.kagoshima.jp explication: Un des leaders de la révolution Meiji. Né dans une famille modeste de samouraï en 1827 à Kagoshima. Reconnu par le seigneur Shimazu Nariakira, il eut un poste responsabilité. Après la mort de Nariakira, il commit un suicide mais survécut miraculeusement. Néanmoins il fut banni à cause de son opinion pro ouest. Après, il contribua à la chute du shogunat Edo en 1868. En 1877, il organisa une révolte de samouraïs à Kyushu mais se suicida après la défaite. Soga no Iruka蘇我入鹿mots alternatifs: Sogano Iruka, Soga Iruka mots-clés: homme politique , personnage voir aussi: Famille Soga , Réforme de Taika , Période Asuka , Prince Shotoku , Empereur Tenchi , Nakatomi no Kamatari sites webs en rapport: http://www004.upp.so-net.ne.jp/teikoku-denmo/no_frame/history/honbun/taika.html explication: Né dans la période Asuka en tant que fils de Soga no Emishi et petit fils de Soga no Umako (date de naissance inconnue). Après avoir hérité d'un poste ministériel de Emishi, il gouverna la court impériale avec plus d'arrogance que son père. Pour mettre le Prince Furuhito sur le trône, il assassina le Prince Yamashiro Oe, un fils du prince Shotoku. Durant la réception d'un ambassadeur coréen dans le palais d'Asuka Itabuki en 645, il fut assassiné par le Prince Nakano Oe et Nakatomi no Kamatari. Tanuma Okitsugu田沼意次mots alternatifs: Okitsugu Tanuma mots-clés: homme politique , territoire du nord voir aussi: Période Edo , Hatamoto , Daimyo , Roju sites webs en rapport: http://village.infoweb.ne.jp/~tanuma/010intro/okitsugu.htm , http://homepage2.nifty.com/haduki/jidaihaikei.htm explication: Né en 1719 dans une faille hatomoto et engagé comme page par Tokugawa Ieshige qui devint plus tard le 9ème shogoun. Alors il entra dans le château Edo et petit à petit éleva sa position pour devenir daimyo et un roju. Sa politique est caractérisée par une économie active comme la promotion des guildes et exploitation de nouvelles rizières et mines. Il planifia aussi d'exploiter Hokkaido mais ne se réalisa pas car il perdit son pouvoir après le scandale d'un pot de vin. Il mourut en 1788. Numéro de page: 1 2 3 21 articles extracted from postgresql database. | |
|