Online dictionnaire franco-japonais illustré: 既製,既成,帰省,規制,軌跡,奇跡,汽船,煙管,季節,記者

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais. La liste d'abréviations peut aussi être utile.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.

afficher japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
 
Caractère initial: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Accès direct: 既製 , 既成 , 帰省 , 規制 , 軌跡 , 奇跡 , 汽船 , 煙管 , 季節 , 記者

既製

prononciation: kisei
caractère kanji: ,
mot-clef: vêtement
traduction: confection
既製の: kiseino: confectionné
既製品: kiseihin: article confectionné <<<
既製服: kiseihuku: costume de confection, habit tout fait, prêt-à-porter <<<
vérifier aussi: 既成

既成

prononciation: kisei
caractère kanji: ,
mot-clef: société
traduction: existant, accompli
既成の: kiseino
既成階級: kiseikaikyuu: establishment <<< 階級
既成体制: kiseitaisei <<< 体制
既成概念: kiseigainen: idées toutes faites, préjugé <<< 概念
既成作家: kiseisakka: écrivain fait <<< 作家
既成事実: kiseijijitsu: fait accompli <<< 事実
既成政党: kiseiseitou: parti politique existant <<< 政党
既成道徳: kiseidoutoku: morale conventionnelle [traditionnelle] <<< 道徳
vérifier aussi: 既製

帰省

prononciation: kisei
caractère kanji: ,
mot-clef: voyage
traduction: retour à la maison [au pays natal]
帰省する: kiseisuru: retourner au pays natal [chez ses parents]
帰省中: kiseichuu: être au pays natal [chez ses parents] <<<
帰省列車: kiseiressha: train de retour (au pays natal) <<< 列車
vérifier aussi: 帰京

規制

prononciation: kisei
caractère kanji: ,
mot-clef: loi
traduction: réglementation, contrôle
規制の: kiseino: réglementaire, en règle, officiel, autorisé
規制する: kiseisuru: réglementer, contrôler, restreindre
規制法: kiseihou: loi réglementaire <<<
規制緩和: kiseikanwa: déréglementation <<< 緩和
規制解除: kiseikaijo: suppression des restrictions <<< 解除
報道規制: houdoukisei: restriction d'information, black-out <<< 報道
自主規制: jishukisei: auto-censure <<< 自主
ストーカー規制: sutookaakisei: arrêté contre le harcèlement <<< ストーカー


軌跡

prononciation: kiseki
caractère kanji: ,
mot-clef: mathématique
traduction: lieu géométrique
軌跡を求める: kisekiomotomeru: déterminer un lieu géométrique <<<

奇跡

prononciation: kiseki
caractère kanji: ,
mot-clef: religion
traduction: miracle, merveille, prodige
奇跡的: kisekiteki: miraculeux, merveilleux, prodigieux <<<
奇跡的に: kisekitekini: miraculeusement, par miracle
奇跡的に助かる: kisekitekinitasukaru: être sauvé miraculeusement <<<
奇跡を行う: kisekiookonau: faire [opérer] un miracle <<<
奇跡を起す: kisekiookosu <<<
奇跡が起る: kisekigaokoru: Un miracle se produit
奇跡を信じる: kisekioshinjiru: croire en miracle <<<
synonymes: ミラクル

汽船

prononciation: kisen
caractère kanji: ,
mot-clef: bateau
traduction: bateau à vapeur, paquebot
汽船で: kisende: par bateau à vapeur
汽船会社: kisengaisha: compagnie de navigation <<< 会社

煙管

prononciation: kiseru
caractère kanji: ,
mot-clef: amusement
traduction: pipe, calumet
煙管する: kiserusuru: tricher le billet de train en payant uniquement le début et la fin d'un trajet
煙管差し: kiserusashi: étui de pipe <<<
vérifier aussi: パイプ

季節

prononciation: kisetsu
caractère kanji: ,
mot-clef: météo , calendrier
traduction: saison, temps
季節の: kisetsuno: saisonnier
季節の果物: kisetsunokudamono: fruits saisonniers <<< 果物
季節外れ: kisetsuhazure: hors saison <<<
季節遅れ: kisetsuokure: tardif <<<
季節盛り: kisetsuzakari: pleine saison <<<
季節風: kisetsuhuu: mousson <<<
季節物: kisetsumono: article saisonnier <<<
季節感: kisetsukan: sentiment saisonnier <<<
季節労働者: kisetsuroudousha: ouvrier saisonnier
桜の季節: sakuranokisetsu: saison de fleur de cerise <<<
桃の季節: momonokisetsu: saison de fleur de pêcher <<<
synonymes: シーズン
vérifier aussi: 時候

記者

prononciation: kisha
caractère kanji: ,
mot-clef: média
traduction: journaliste, reporter
記者団: kishadan: presse <<<
記者クラブ: kishakurabu: club des journalistes <<< クラブ
記者席: kishaseki: galerie de la presse <<<
記者会見: kishakaiken: conférence de presse <<< 会見
放送記者: housoukisha: reporter (de télé) <<< 放送
雑誌記者: zasshikisha: journaliste d'un magazine <<< 雑誌
取材記者: shuzaikisha: reporter <<< 取材
婦人記者: hujinkisha: journaliste (f.) <<< 婦人
新聞記者: shinpunkisha: reporteur, journaliste <<< 新聞
悪徳記者: akutokukisha: journaliste sans scrupules <<< 悪徳
事件記者: jikenkisha: journaliste de faits divers <<< 事件
訪問記者: houmonkisha: interviewer, reporteur <<< 訪問
ゴシップ記者: goshippukisha: échotier <<< ゴシップ
スポーツ記者: supootsukisha: journaliste de sports, rédacteur sportif <<< スポーツ
vérifier aussi: レポーター

Les mots affichés sur cette page sont 3521 - 3530 parmi 7922.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/koku/kokutxtfK-95.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 26/04/18 15:47