Online dictionnaire franco-japonais illustré: 行儀,行事,凝固,行幸,業務,行列,行政,業者,業種,仰天

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. L'accès aux mots avec seulement un kanji ou d'origine étrangère est à partir de la liste de nos dictionnaires japonais. Vous pouvez rétrécir vos recherches de traduction kanji en cliquant sur un mot-clef, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji) ou un mot français. afficher japonais
dictionnaire:
mot-clef:
=>
=>
 
Caractère initial: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Accès direct: 行儀 , 行事 , 凝固 , 行幸 , 業務 , 行列 , 行政 , 業者 , 業種 , 仰天

行儀

prononciation: gyougi
caractère kanji: ,
mot-clef: éducation
traduction: comportement, manière, tenue, politesse
行儀の良い: gyouginoii: bien élevé, poli <<<
行儀の悪い: gyouginowarui: mal élevé, impoli, grossier <<<
行儀を習う: gyougionarau: apprendre la bonne manière <<<
行儀作法: gyougisahou: règle de la politesse, étiquette
他人行儀: taningyougi: manière réservée <<< 他人
他人行儀にする: taningyouginisuru: traiter qn. cérémonieusement <<< 他人
vérifier aussi: マナー

行事

prononciation: gyouji
caractère kanji: ,
mot-clef: sport , calendrier
traduction: manifestation (annuelle), occasion
行事表: gyoujihyou: programme annuel <<<
行事予定表: gyoujiyoteihyou

凝固

prononciation: gyouko
caractère kanji: ,
mot-clef: science
traduction: coagulation, caillement, solidification, congélation
凝固する: gyoukosuru: se coaguler, se cailler, se solidifier, se congeler, se figer
凝固剤: gyoukozai: coagulant <<<

行幸

prononciation: gyoukou
caractère kanji: ,
mot-clef: histoire
traduction: visite d'un empereur
行幸する: gyoukousuru: (un empereur) rends visite


業務

prononciation: gyoumu
caractère kanji: ,
mot-clef: commerce , bureau
traduction: office, service, devoir, travaux
業務に励む: gyoumunihagemu: travailler dur, s'occuper de ses affaires <<<
業務に勤しむ: gyoumuniisoshimu <<<
業務を怠る: gyoumuookotaru: négliger ses devoirs <<<
業務用: gyoumuyou: pour une utilisation professionnelle <<<
業務拡張: gyoumukakuchou: expansion des affaires <<< 拡張
業務規則: gyoumukisoku: réglementation professionnelle <<< 規則
業務報告: gyoumuhoukoku: rapport d'activité <<< 報告
業務管理: gyoumukanri: gestion d'affaires <<< 管理
業務管理者: gyoumukanrisha: gestionnaire, gérant <<<
業務時間: gyoumujikan: heures ouvrables <<< 時間
清掃業務: seisougyoumu: services de nettoyage <<< 清掃
管理業務: kanrigyoumu: gestion (d'un bureau) <<< 管理
vérifier aussi: 仕事

行列

prononciation: gyouretsu
caractère kanji: ,
mot-clef: science , amusement
traduction: procession, parade, cortège, défilé, queue, matrice
行列する: gyouretsusuru: se défiler, se parader
行列表: gyouretsuhyou: déterminant <<<
行列計算: gyouretsukeisan: calcul matriciel <<< 計算
旗行列: hatagyouretsu: cortège des drapeaux <<<
提灯行列: chouchingyouretsu: défilé aux lanternes <<< 提灯
大名行列: daimyougyouretsu: procession d'un seigneur féodal <<< 大名
単位行列: tannigyouretsu: matrice unitaire <<< 単位
仮装行列: kasougyouretsu: défilé travesti <<< 仮装
騎馬行列: kibagyouretsu: cavalcade, chevauchée <<< 騎馬
vérifier aussi:

行政

prononciation: gyousei
caractère kanji: ,
mot-clef: politique , administration
traduction: administration, gouvernement
行政の: gyouseino: administratif, exécutif
行政法: gyouseihou: loi administrative <<<
行政権: gyouseiken: pouvoir exécutif <<<
行政官: gyouseikan: administrateur, agent exécutif <<<
行政官庁: gyouseikanchou: organe exécutive <<< 官庁
行政機関: gyouseikikan <<< 機関
行政改革: gyouseikaikaku: réforme administrative <<< 改革
行政命令: gyouseimeirei: ordre administratif <<< 命令
行政区画: gyouseikukaku: circonscription administrative
行政処分: gyouseishobun: dispositions administratives <<< 処分
司法行政: shihougyousei: administration judiciaire <<< 司法
都市行政: toshigyousei: administration municipale <<< 都市
河川行政: kasengyousei: administration fluviale <<< 河川
地方行政: chihougyousei: administration régionale <<< 地方
衛生行政: eiseigyousei: autorité sanitaire <<< 衛生

業者

prononciation: gyousha
caractère kanji: ,
mot-clef: commerce
traduction: home de métier, commerçant
密輸業者: mitsuyugyousha: organisation (de contrebande) <<< 密輸
輸入業者: yunyuugyousha: importateur <<< 輸入
貿易業者: bouekigyousha: importateur, exportateur <<< 貿易
金融業者: kinnyuugyousha: financier, banquier <<< 金融
不動産業者: hudousangyousha: agent immobilier <<< 不動産
広告業者: koukokugyousha: agence de publicité <<< 広告
鉄鋼業者: tekkougyousha: sidérurgiste <<< 鉄鋼
旅行業者: ryokougyousha: agent de voyage <<< 旅行
土建業者: dokengyousha: entrepreneur de travaux publics <<< 土建
牡蠣養殖業者: kakiyoushokugyousha: ostréiculteur <<< 牡蠣
建築業者: kenchikugyousha: entreprise de construction <<< 建築
卸売業者: oroshiurigyousha: grossiste, distributeur, marchand en gros <<< 卸売
加工業者: kakougyousha: processeur, transformateur <<< 加工
下請業者: shitaukegyousha: sous-traitant <<< 下請
倉庫業者: soukogyousha: emmagasineur, entrepositaire <<< 倉庫
缶詰業者: kanZumegyousha: étameur <<< 缶詰
納入業者: nounyuugyousha: fournisseur <<< 納入
ホテル業者: hoterugyousha: hôtelier <<< ホテル

業種

prononciation: gyoushu
caractère kanji: ,
mot-clef: commerce , industrie
traduction: section d'industrie
業種別にする: gyoushubetsunisuru: classer les industries <<<

仰天

prononciation: gyouten
caractère kanji: ,
traduction: stupéfaction, stupeur, ahurissement, ébahissement
仰天する: gyoutensuru: être ébahi (ahuri, stupéfait, atterré, consterné, abasourdi), être frappé de stupéfaction, rester bouche bée
仰天させる: gyoutensaseru: stupéfier, abasourdir
vérifier aussi: 驚愕

Les mots affichés sur cette page sont 819 - 828 parmi 5055.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/koku/kokutxtfG-23.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 10/03/10 07:54