|
prononciation:
buhin
caractère kanji: 部
, 品
mot-clef:
technologie
traduction: pièce détachée, composant
prononciation:
buji
caractère kanji: 無
, 事
mot-clef:
sécurité
,
voyage
traduction: sécurité, sûreté
無事な: bujina: sain et sauf (a.), sans accident, en sécurité [sûreté], hors de danger
無事に: bujini: sain et sauf (adv.), sans accident, en sécurité [sûreté], hors de danger
無事で: bujide
無事で居る: bujideiru: se porter bien, aller bien, être en bonne santé <<< 居
無事に暮らす: bujinikurasu <<< 暮
無事に逃れる: bujininogareru: se tirer bien de qc., s'échapper belle <<< 逃
無事に着く: bujinitsuku: arriver sain et sauf <<< 着
無事に到着する: bujinitouchakusuru <<< 到着
無事に解決する: bujinikaiketsusuru: résoudre un problème à bien <<< 解決
無事を祈る: bujioinoru: prier pour sauvegarde de qn. <<< 祈
prononciation:
bujoku
caractère kanji: 侮
, 辱
mot-clef:
loi
traduction: insulte, offense, humiliation, outrage, affront
侮辱する: bujokusuru: insulter, offenser, humilier
侮辱罪: bujokuzai: outrage à la justice <<< 罪
prononciation:
buka
caractère kanji: 部
, 下
mot-clef:
commerce
traduction: subordonné, subalterne
vérifier aussi:
上司
prononciation:
buki
caractère kanji: 武
, 器
mot-clef:
arme
traduction: arme, armement
武器を取る: bukiotoru: porter les armes, s'armer <<< 取
武器を捨てる: bukiosuteru: mettre bas les armes, déposer les armes <<< 捨
武器商: bukishou: armurier <<< 商
武器庫: bukiko: dépôt d'armes, arsenal, armurerie <<< 庫
武器工場: bukikoujou: arsenal, armurerie <<< 工場
武器援助: bukienjo: aide à l'armement <<< 援助
武器弾薬: bukidannyaku: armes et munitions
武器密輸: bukimitsuyu: contrebande d'armes <<< 密輸
武器よ去らば: bukiyosaraba: L'Adieu aux armes (Roman d'Ernest Hemingway, 1929) <<< 去
強力な武器: kyouryokunabuki: arme destructrice <<< 強力
prononciation:
bukka
caractère kanji: 物
, 価
mot-clef:
politique
,
commerce
traduction: prix
物価高: bukkadaka: cherté des prix <<< 高
物価水準: bukkasuijun: niveau des prix <<< 水準
物価指数: bukkashisuu: indice des prix
prononciation:
bukken
caractère kanji: 物
, 件
mot-clef:
loi
traduction: objet, chose, article, preuve
証拠物件: shoukobukken: pièce à conviction <<< 証拠
差押物件: sashiosaebukken: objet saisi <<< 差押
prononciation:
bukko
caractère kanji: 物
, 故
mot-clef:
religion
traduction: mort
物故する: bukkosuru: mourir, décéder
物故者: bukkosha: décédé, personne décédée <<< 者
物故者名簿: bukkoshameibo: liste des membres décédés
vérifier aussi:
死亡
prononciation:
bukkyou
caractère kanji: 仏
, 教
mot-clef:
religion
traduction: Bouddhisme
仏教徒: bukkyouto: Bouddhiste <<< 徒
チベット仏教: chibettobukkyou: bouddhisme tibétain, lamaïsme <<< チベット
prononciation:
bungaku
caractère kanji: 文
, 学
mot-clef:
littérature
traduction: littérature, belles-lettres
文学の: bungakuno: littéraire
文学上の: bungakujouno <<< 上
文学的: bungakuteki <<< 的
文学的に: bungakutekini: littérairement
文学を志す: bungakuokokorozasu: aspirer à devenir un écrivain <<< 志
文学界: bungakukai: monde littéraire [des lettres] <<< 界
文学史: bungakushi: histoire de la littérature, histoire littéraire <<< 史
文学史家: bungakushika: historien de la littérature <<< 家
文学者: bungakusha: homme [femme] de lettres, écrivain <<< 者
文学賞: bungakushou: prix littéraire <<< 賞
文学部: bungakubu: faculté des lettres <<< 部
文学博士: bungakuhakushi: docteur ès lettres <<< 博士
文学作品: bungakusakuhin: oeuvre littéraire <<< 作品
文学趣味: bungakushumi: goût pour la littérature <<< 趣味
文学青年: bungakuseinen: aspirant écrivain, jeune lettré <<< 青年
日記文学: nikkibungaku: journaux intimes (une branche de la littérature) <<< 日記
古代文学: kodaibungaku: littérature antique <<< 古代
好色文学: koushokubungaku: pornographie, littérature pornographique <<< 好色
古典文学: kotenbungaku: littérature classique <<< 古典
啓蒙文学: keimoubungaku: littérature des lumières <<< 啓蒙
農民文学: nouminbungaku: littérature paysanne <<< 農民
猥褻文学: waisetsubungaku: pornographie <<< 猥褻
児童文学: jidoubungaku: littérature de l'enfant [pour enfants] <<< 児童
伝承文学: denshoubungaku: littérature orale <<< 伝承
比較文学: hikakubungaku: littérature comparée <<< 比較
田園文学: dennenbungaku: littérature pastorale <<< 田園
現代文学: gendaibungaku: littérature contemporaine <<< 現代
大衆文学: taishuubungaku: littérature populaire <<< 大衆
|