|
prononcitation:
hunshitsu
caractère kanji: 紛
, 失
traduction: perte, égarement, disparition
紛失する: hunshitsusuru: perdre, égarer
紛失物: hunshitsubutsu: article perdu <<< 物
prononcitation:
hunshoku
caractère kanji: 粉
, 飾
mot-clef:
loi
,
économie
traduction: embellissement, fardage
粉飾する: hunshokusuru: embellir, farder
粉飾決済: hunshokukessai: bilan truqué
prononcitation:
huri
caractère kanji: 不
, 利
mot-clef:
sport
traduction: désavantage, inconvénient, handicap
不利な: hurina: désavantageux, défavorable, inintéressant
vérifier aussi:
有利
prononcitation:
hurikomi
caractère kanji: 振
, 込
d'autres orthographes:
振り込
mot-clef:
finance
traduction: versement [transfert] (de fonds)
振込む: hurikomu: verser une somme (sur un compte bancaire)
振込先: hurikomisaki: bénéficiaire (d'un versement de fonds) <<< 先
振込詐欺: hurikomisagi: escroquerie sur un transfert de fonds <<< 詐欺
prononcitation:
hurin
caractère kanji: 不
, 倫
mot-clef:
amour
,
crime
traduction: immoralité, adultère
不倫な: hurinnna: immoral, incestueux
不倫の: hurinnno
不倫の愛: hurinnnoai: amour incestueux <<< 愛
不倫な行いをする: hurinnnaokonaiosuru: commettre l'immoralité <<< 行
不倫な行為をする: hurinnnakouiosuru <<< 行為
vérifier aussi:
浮気
,
姦通
prononcitation:
huro
caractère kanji: 風
mot-clef:
maison
,
hygiène
traduction: bain, baignoire, tub
風呂に入る: huronihairu: prendre un bain, se baigner, prendre un tub <<< 入
風呂に入れる: huroniireru: baigner qn. <<< 入
風呂に行く: huroniiku: aller au bain public <<< 行
風呂を立てる: hurootateru: préparer un bain, faire chauffer le bain <<< 立
風呂場: huroba: salle de bain <<< 場
風呂桶: hurooke: cuve à bain, baignoire <<< 桶
風呂屋: huroya: établissement de bains, bains publiques <<< 屋
風呂番: huroban: gardien de bain <<< 番
風呂敷: huroshiki: étoffe d'emballage <<< 敷
トルコ風呂: torukoburo: bain turque <<< トルコ
サウナ風呂: saunaburo: (bain de) sauna <<< サウナ
vérifier aussi:
入浴
,
シャワー
,
バス
prononcitation:
huryou
caractère kanji: 不
, 良
mot-clef:
crime
,
économie
,
commerce
traduction: défaut, délinquance
不良の: huryouno: défectueux, mauvais, délinquant
不良品: huryouhin: article défectueux, rejet, rebut <<< 品
不良投資: huryoutoushi: mauvais investissement <<< 投資
不良債権: huryousaiken: créance douteuse <<< 債権
不良少年: huryoushounen: mauvais garçon, voyou <<< 少年
不良少女: huryoushoujo: mauvaise fille, voyoute <<< 少女
栄養不良: eiyouhuryou: malnutrition, sous-alimentation <<< 栄養
prononcitation:
husai
caractère kanji: 負
, 債
mot-clef:
commerce
,
économie
traduction: dette, emprunt, passif
負債者: husaisha: débiteur <<< 者
vérifier aussi:
借金
prononcitation:
huse
caractère kanji: 布
, 施
mot-clef:
religion
traduction: aumône, offrande
御布施: ohuse <<< 御
御布施をする: ohuseosuru: faire une offrande, donner qc. en aumône à qn., faire l'aumône à qn. <<< 御
御布施を上げる: ohuseoageru <<< 上
布施袋: husebukuro: aumônière <<< 袋
prononcitation:
hushi
caractère kanji: 不
, 死
mot-clef:
fantaisie
traduction: immortalité
不死の: hushino: immortel
不死鳥: hushichou: phénix <<< 鳥
不死身: hujimi: (personne) immortelle <<< 身
|