|
prononcitation:
gyogyou
caractère kanji: 漁
, 業
mot-clef:
industrie
traduction: pêche
漁業権: gyogyouken: droit de pêche <<< 権
漁業組合: gyogyoukumiai: syndicat des patrons-pêcheurs <<< 組合
漁業会社: gyogyougaisha: compagnie de pêche <<< 会社
沿岸漁業: engangyogyou: pêche côtière <<< 沿岸
沿海漁業: enkaigyogyou: pêche littorale (côtière) <<< 沿海
近海漁業: kinkaigyogyou: pêche côtière <<< 近海
公海漁業: koukaigyogyou: pêche de [en] haute mer <<< 公海
遠洋漁業: ennyougyogyou: pêche au large [en haute mer] <<< 遠洋
深海漁業: shinkaigyogyou: pêche en profondeur <<< 深海
prononcitation:
gyorai
caractère kanji: 魚
, 雷
mot-clef:
guerre
traduction: torpille
魚雷艇: gyoraitei: torpilleur <<< 艇
魚雷管: gyoraikan: lance-torpilles <<< 管
魚雷を発射する: gyoraiohasshasuru: lancer une torpille <<< 発射
魚雷攻撃: gyoraikougeki: torpillage <<< 攻撃
魚雷攻撃する: gyoraikougekisuru: torpiller <<< 攻撃
prononcitation:
gyougi
caractère kanji: 行
, 儀
mot-clef:
éducation
traduction: comportement, manière, tenue, politesse
行儀の良い: gyouginoii: bien élevé, poli <<< 良
行儀の悪い: gyouginowarui: mal élevé, impoli, grossier <<< 悪
行儀を習う: gyougionarau: apprendre la bonne manière <<< 習
行儀作法: gyougisahou: règle de la politesse, étiquette
vérifier aussi:
マナー
prononcitation:
gyouji
caractère kanji: 行
, 事
mot-clef:
sport
,
calendrier
traduction: manifestation (annuelle), occasion
行事表: gyoujihyou: programme annuel <<< 表
行事予定表: gyoujiyoteihyou
prononcitation:
gyouko
caractère kanji: 凝
, 固
mot-clef:
science
traduction: coagulation, caillement, solidification, congélation
凝固する: gyoukosuru: se coaguler, se cailler, se solidifier, se congeler, se figer
凝固剤: gyoukozai: coagulant <<< 剤
prononcitation:
gyoukou
caractère kanji: 行
, 幸
mot-clef:
histoire
traduction: visite d'un empereur
行幸する: gyoukousuru: (un empereur) rends visite
prononcitation:
gyoumu
caractère kanji: 業
, 務
mot-clef:
commerce
,
bureau
traduction: office, service, devoir, travaux
業務に励む: gyoumunihagemu: travailler dur, s'occuper de ses affaires <<< 励
業務に勤しむ: gyoumuniisoshimu <<< 勤
業務を怠る: gyoumuookotaru: négliger ses devoirs <<< 怠
業務用: gyoumuyou: pour une utilisation professionnelle <<< 用
業務拡張: gyoumukakuchou: expansion des affaires <<< 拡張
業務規則: gyoumukisoku: réglementation professionnelle <<< 規則
業務報告: gyoumuhoukoku: rapport d'activité <<< 報告
業務管理: gyoumukanri: gestion d'affaires <<< 管理
業務管理者: gyoumukanrisha: gestionnaire, gérant <<< 者
業務時間: gyoumujikan: heures ouvrables <<< 時間
vérifier aussi:
仕事
prononcitation:
gyouretsu
caractère kanji: 行
, 列
mot-clef:
science
,
amusement
traduction: procession, parade, cortège, défilé, queue, matrice
行列する: gyouretsusuru: se défiler, se parader
行列表: gyouretsuhyou: déterminant <<< 表
行列計算: gyouretsukeisan: calcul matriciel <<< 計算
旗行列: hatagyouretsu: cortège des drapeaux <<< 旗
仮装行列: kasougyouretsu: défilé travesti <<< 仮装
騎馬行列: kibagyouretsu: cavalcade, chevauchée <<< 騎馬
大名行列: daimyougyouretsu: procession d'un seigneur féodal <<< 大名
提灯行列: chouchingyouretsu: défilé aux lanternes <<< 提灯
vérifier aussi:
prononcitation:
gyousei
caractère kanji: 行
, 政
mot-clef:
politique
,
administration
traduction: administration, gouvernement
行政の: gyouseino: administratif, exécutif
行政法: gyouseihou: loi administrative <<< 法
行政権: gyouseiken: pouvoir exécutif <<< 権
行政官: gyouseikan: administrateur, agent exécutif <<< 官
行政官庁: gyouseikanchou: organe exécutive <<< 官庁
行政機関: gyouseikikan <<< 機関
行政改革: gyouseikaikaku: réforme administrative <<< 改革
行政命令: gyouseimeirei: ordre administratif
行政区画: gyouseikukaku: circonscription administrative
行政処分: gyouseishobun: dispositions administratives <<< 処分
司法行政: shihougyousei: administration judiciaire <<< 司法
都市行政: toshigyousei: administration municipale <<< 都市
地方行政: chihougyousei: administration régionale <<< 地方
河川行政: kasengyousei: administration fluviale <<< 河川
prononcitation:
gyousha
caractère kanji: 業
, 者
mot-clef:
commerce
traduction: home de métier, commerçant
密輸業者: mitsuyugyousha: organisation (de contrebande) <<< 密輸
輸入業者: yunyuugyousha: importateur <<< 輸入
旅行業者: ryokougyousha: agent de voyage <<< 旅行
貿易業者: bouekigyousha: importateur, exportateur <<< 貿易
卸売業者: oroshiurigyousha: grossiste, distributeur <<< 卸売
加工業者: kakougyousha: processeur, transformateur <<< 加工
缶詰業者: kanZumegyousha: étameur <<< 缶詰
下請業者: shitaukegyousha: sous-traitant <<< 下請
金融業者: kinnyuugyousha: financier, banquier <<< 金融
不動産業者: hudousangyousha: agent immobilier <<< 不動産
広告業者: koukokugyousha: agence de publicité <<< 広告
牡蠣養殖業者: kakiyoushokugyousha: ostréiculteur <<< 牡蠣
ホテル業者: hoterugyousha: hôtelier <<< ホテル
|
afficher japonais
