Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 懸賞,検出,研修,謙遜,喧騒,倦怠,検定,拳闘,健闘,検討

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 懸賞 , 検出 , 研修 , 謙遜 , 喧騒 , 倦怠 , 検定 , 拳闘 , 健闘 , 検討

懸賞

Aussprache: kenshou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Spiel
Übersetzung: Preisausschreiben, Preiswettkampf
懸賞に当る: kenshouniataru: den Preis davontragen, den Preis gewinnen [erringen, erhalten] <<<
懸賞を付ける: kenshouotsukeru: ein Preisausschreiben veranstalten, Preise ausschreiben [aussetzen], auf etw. einen Preis setzen <<<
懸賞金: kenshoukin: Preisgeld <<<
懸賞問題: kenshoumondai: Preisfrage <<< 問題
懸賞論文: kenshouronbun: Preisaufgabe, Preisarbeit <<< 論文
懸賞当選者: kenshoutousensha: Preisträger, Preisgewinner
懸賞応募者: kenshououbosha: Preisbewerber

検出

Aussprache: kenshutsu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Wissenschaft
Übersetzung: Entdeckung, Identifizierung
検出する: kenshutsusuru: entdecken, identifizieren
検出限度: kenshutsugendo: Erfassungsgrenze <<< 限度
auch zu prüfen: 発見

研修

Aussprache: kenshuu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Ausbildung
Übersetzung: Praktikum, Training, Ausbildung
研修する: kenshuusuru: am Training (an der Ausbildung) teilnehmen
研修生: kenshuusei: Praktikant, Kursteilnehmer <<<
研修所: kenshuujo: Ausbildungsinstitut Schulungsinstitut, Trainingsanstalt, Ausbildungsanstalt <<<
研修会: kenshuukai: Workshop, Seminar <<<
auch zu prüfen: 講習 , 養成

謙遜

Aussprache: kenson
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Bescheidenheit, Zurückhaltung, Demut, Anspruchslosigkeit
謙遜な: kensonnna: bescheiden, zurückhaltend, demütig, anspruchslos, genügsam, sittsam
謙遜する: kensonsuru: bescheiden sein, tiefstapeln
謙遜して: kensonshite: in bescheidenem Maße
auch zu prüfen: 謙譲 , 慇懃


喧騒

Aussprache: kensou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Stadt
Übersetzung: Lärm, Geschrei, Getöse, Getümmel, Radau, Tumult
喧騒の: kensouno: lärmend, geräuschvoll, ohrenbetäubend
喧騒を極める: kensouokiwameru: einen tosenden [ohrenbetäubenden] Lärm machen, es entsteht ein förmlicher Radau <<<
喧騒を窮める: kensouokiwameru <<<
喧騒の巷: kensounochimata: geräuschvolle Stadt <<<

倦怠

Aussprache: kentai
Kanji Buchstabe:
Stichwort: Leben
Übersetzung: Müdigkeit, Ermattung, Ermüdung, Mattigkeit, Langweile, Überdruss
倦怠を覚える: kentaiooboeru: müde werden, ermüden, ermatten, sich langweilen, jm. zum Überdruss werden, überdrüssig werden <<<
倦怠を感じる: kentaiokanjiru <<<
倦怠期: kentaiki: Ermüdungsdauer <<<
倦怠期に成る: kentaikininaru: von seinem Eheleben müde werden <<<

検定

Aussprache: kentei
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Ausbildung
Übersetzung: amtliche Prüfung, amtliche [offizielle] Genehmigung, Gutheißung
検定する: kenteisuru: amtlich prüfen [genehmigen], gutheißen
検定試験: kenteishiken: amtliches Examen (für das Lehramt) <<< 試験
検定教科書: kenteikyoukasho: amtlich genehmigtes Schulbuch
auch zu prüfen: 検査

拳闘

Aussprache: kentou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Sport
Übersetzung: Boxen, Faustkampf
拳闘する: kentousuru: gegen jn. boxen
拳闘場: kentoujou: Boxring <<<
拳闘界: kentoukai: Boxenkreise <<<
拳闘試合: kentoushiai: Boxkampf <<< 試合
拳闘選手: kentousenshu: Boxer <<< 選手
auch zu prüfen: ボクシング

健闘

Aussprache: kentou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Sport
Übersetzung: guter (tapferer) Kampf
健闘する: kentousuru: gut (brav, tapfer) kämpfen, sich gut schlagen

検討

Aussprache: kentou
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Überprüfung, Betrachtung, Durchsicht
検討する: kentousuru: überprüfen, nachprüfen, betrachten, durchsehen
再検討: saikentou: nochmalige Überprüfung [Betrachtung] <<<
再検討する: saikentousuru: nochmals prüfen [betrachten]
auch zu prüfen: 審議

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 3274 - 3283 zwischen 7891.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdK-71.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 22/10/17 07:22