Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 敬老,計略,渓流,係留,掲載,計算,警察,形成,形勢,傾斜

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 敬老 , 計略 , 渓流 , 係留 , 掲載 , 計算 , 警察 , 形成 , 形勢 , 傾斜

敬老

Aussprache: keirou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Gesellschaft
Übersetzung: Verehrung des Betagtens, Altersverehrung, Achtung [Ehrfurcht] vor dem Alter
敬老精神: keirouseishin <<< 精神
敬老の日: keirounohi: Tag der Altersverehrung <<<

計略

Aussprache: keiryaku
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: List, Kunstgriff, Kniff, Ränke, Intrige, Plan
計略に掛る: keiryakunikakaru: überlistet werden (von jm.), durch List hintergangen werden (von jm.), durch List in js. Hände [Gewalt] geraten, sich von jm. anführen [übertölpeln, betören] lassen <<<
計略に填る: keiryakunihamaru <<<
計略を巡らす: keiryakuomegurasu: sich einen Plan [eine List] ausdenken [aushecken, spinnen], Ränke schmieden, Kunstgriffe anwenden <<<
Synonyme: 策略

渓流

Aussprache: keiryuu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Natur
Übersetzung: Bergbach, Gebirgsbach

係留

Aussprache: keiryuu
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 繋留
Stichwort: Schiff
Übersetzung: Verankerung, Vertäuung
係留する: keiryuusuru: festmachen, verankern, vertäuen, vor Anker gehen
係留塔: keiryuutou: Ankermast <<<
係留場: keiryuujou: Liegeplatz <<<
係留気球: keiryuukikyuu: Fesselballon <<< 気球
係留浮標: keiryuuhuhyou: Vertäuungsboje, Mooringsboje
係留ブイ: keiryuubui <<< ブイ


掲載

Aussprache: keisai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Medien , Literatur
Übersetzung: Veröffentlichung, Publizierung
掲載する: keisaisuru: veröffentlichen, publizieren, einsetzen, berichten, anzeigen
掲載禁止: keisaikinshi: Presseverbot <<< 禁止
auch zu prüfen: 出版

計算

Aussprache: keisan
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Mathematik , Rechnungswesen
Übersetzung: Rechnen, Berechnung, Zählen, Zählung, Rechnung, Überschlag, Veranschlagung, Schätzung
計算する: keisansuru: berechnen, ausrechnen, zählen, abschätzen, veranschlagen
計算に入れる: keisannniireru: in Rechnung ziehen [stellen], in Betracht ziehen <<<
計算に入れない: keisannniirenai: außer Acht lassen, übersehen, nicht berücksichtigen
計算を誤る: keisannoayamaru: sich verrechnen, falsch berechnen, sich verzählen <<<
計算高い: keisandakai: gewinnsüchtig, geldgierig <<<
計算器: keisanki: Rechenmaschine, Kalkulator, Rechengerät <<<
計算機: keisanki: Computer <<< , コンピューター
計算尺: keisanjaku: Rechenschieber <<<
計算表: keisanhyou: Rechentabelle, Tabellenkalkulation <<<
計算書: keisansho: Rechnungsaufstellung, schriftliche Rechnung <<<
計算係: keisangakari: Rechnungsführer <<<
計算出来る: keisandekiru: berechenbar, kalkulierbar <<< 出来
行列計算: gyouretsukeisan: Matrizenrechnung <<< 行列
利子計算: rishikeisan: Zinsrechnung <<< 利子
原価計算: genkakeisan: Kostenberechnung, Preisfestsetzung <<< 原価
コスト計算: kosutokeisan: Kostenrechnung <<< コスト
auch zu prüfen: 勘定

警察

Aussprache: keisatsu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Sicherheit
Übersetzung: Polizei
警察に訴える: keisatsuniuttaeru: sich an die Polizei wenden <<<
警察に届ける: keisatsunitodokeru: bei der Polizei anmelden <<<
警察官: keisatsukan: Polizeibeamter, Polizist, Schupo, Polizeidiener <<<
警察庁: keisatsuchou: Polizeiagentur <<<
警察権: keisatsuken: Polizeigewalt <<<
警察犬: keisatsuken: Polizeihund <<<
警察医: keisatsui: Polizeiarzt <<<
警察署: keisatsusho: Polizeiamt, Polizeirevier, Polizeibehörde, Polizeiwache <<<
警察署長: keisatsushochou: Polizeivorsteher, Polizeiinspektor, Polizeiwachtmeister <<<
警察手帳: keisatsutechou: Polizistenausweis <<< 手帳
警察国家: keisatsukokka: Polizeistaat <<< 国家
警察学校: keisatsugakkou: Polizeischule <<< 学校
警察管区: keisatsukanku: Polizeirevier
県警察: kenkeisatsu: Präfekturpolizei <<< , 県警
水上警察: suijoukeisatsu: Wasserpolizei <<< 水上
保安警察: hoankeisatsu: Sicherheitspolizei <<< 保安
司法警察: shihoukeisatsu: Justizpolizei <<< 司法
人民警察: jinminkeisatsu: Volkspolizei <<< 人民
国際警察: kokusaikeisatsu: Internationale kriminalpolizeiliche Organisation, Interpol <<< 国際
治安警察: chiankeisatsu: Sicherheitspolizei <<< 治安
連邦警察: renpoukeisatsu: Bundespolizei, FBI (in USA) <<< 連邦

形成

Aussprache: keisei
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Wissenschaft
Übersetzung: Gestaltung, Formung, Bildung
形成する: keiseisuru: gestalten, formen, bilden, formieren
形成期: keiseiki: formende Periode <<<
形成外科: keiseigeka: plastische Chirurgie <<< 外科
人間形成: ningenkeisei: Charaktergestaltung <<< 人間

形勢

Aussprache: keisei
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Krieg , Sport
Übersetzung: Sachlage, Situation, Verhältnisse, Umstände, Zustand, Aussicht, Ausblick, Prospekt
形勢が良い: keiseigaii: Die Situation ist günstig <<<
形勢が悪い: keiseigawarui: Die Situation ist ungünstig <<<
形勢が悪化する: keiseigaakkasuru: Die Lage wird schlimmer, Die Situation verschlimmert sich <<< 悪化
形勢を見る: keiseiomiru: die Lage [Situation] beobachten, auf die Lage [Situation] Acht geben, eine abwartende Haltung einnehmen, abwarten wie der Hase läuft <<<
形勢を観望する: keiseiokanbousuru
形勢が一変する: keiseigaippensuru: Die Lage der Dinge verändert sich

傾斜

Aussprache: keisha
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Natur
Übersetzung: Neigung, Inklination, Steigung, Gefälle, Abhang, Abdachung, Böschung, Schlagseite
傾斜する: keishasuru: sich hinneigen, schief stehen, aufwärts [abwärts] laufen, krängen, sich nach einer Seite legen, Schlagseite bekommen, sich neigen, sich abdachen, steigen, abfallen
傾斜した: keishashita: geneigt, sich hinneigend, schief, abgedacht, abschüssig
傾斜角: keishakaku: Neigungswinkel <<<
傾斜度: keishado: Gradient, Steigung, Anstieg <<<
傾斜面: keishamen: schräge [geneigte] Fläche, Böschung, Abhang <<<
傾斜計: keishakei: Klinometer, Neigungsmesser, Böschungswage <<<
急傾斜: kyuukeisha: steile Abdachung, Steilhang, Eskarpe <<<
Synonyme: , スロープ

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 3184 - 3193 zwischen 7891.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdK-62.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 22/10/17 07:22