|
Aussprache:
hatten
Kanji Buchstabe: 発
, 展
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Entfaltung, das Sichentfalten, Ausdehnung, das Wachsen, Wachstum
発展する: hattensuru: sich entfalten, sich ausdehnen, wachsen, im Genuss leben, ein flottes (liederliches) Leben führen, das Leben flott (lustig) genießen
発展性: hattensei: Entwicklungsmöglichkeit <<< 性
発展性の有る: hattenseinoaru: erfolgsversprechend, Erfolg versprechend, zukunftsträchtig <<< 有
発展家: hattenka: Wollüstling, Lebemann, Schwelger, Wüstling <<< 家
発展途上国: hattentojoukoku: Entwicklungsland
auch zu prüfen:
展開
,
発達
,
衰退
Aussprache:
hayaoki
Kanji Buchstabe: 早
, 起
Übersetzung: Frühaufstehen, Frühaufsteher
早起する: hayaokisuru: früh [zeitig, bald] aufstehen [das Bett verlassen]
早起は三文の得: hayaokiwasanmonnnotoku: Morgenstunde hat Gold im Munde
Aussprache:
hayate
,
shippuu
Kanji Buchstabe: 疾
, 風
andere Orthographien:
早手
Stichwort:
Wetter
Übersetzung: Sturmwind, Orkan
Aussprache:
heibon
Kanji Buchstabe: 平
, 凡
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Mittelmäßigkeit, Alltäglichkeit, Durchschnitt, Gewöhnlichkeit, Mittelmaß
平凡な: heibonnna: mittelmäßig, alltäglich, durchschnittlich, gewöhnlich, prosaisch, trivial
平凡に暮す: heibonnnikurasu: ein gewöhnlichen Leben führen <<< 暮
平凡人: heibonjin: Durchschnittsmensch, Duzendmensch <<< 人
平凡な人間: heibonnnaningen <<< 人間
auch zu prüfen:
普通
Aussprache:
heihou
Kanji Buchstabe: 平
, 方
Stichwort:
Mathematik
,
Einheit
Übersetzung: Quadrat
平方の: heihouno: quadratisch
平方根: heihoukon: Quadratwurzel <<< 根
, ルート
平方メートル: heihoumeetoru: Quadratmeter <<< メートル
一平方メートル: ichiheihoumeetoru: ein Quadratmeter <<< 一
auch zu prüfen:
立方
Aussprache:
heijitsu
Kanji Buchstabe: 平
, 日
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Alltag, Arbeitstag, Werktag, Wochentag
平日の: heijitsuno: Alltags-, Arbeitstags-, Werktags-, Wochentags-, alltäglich, arbeitstäglich, werktäglich, wochentäglich
平日に: heijitsuni: werktags (adv.), wochentags, an Wochentagen
平日通り: heijitsudoori: wie an Wochentagen, wie gewöhnlich <<< 通
auch zu prüfen:
週末
Aussprache:
heika
Kanji Buchstabe: 陛
, 下
Übersetzung: Seine [Ihre] Majestät
両陛下: ryouheika: Ihre Majestäten <<< 両
皇后陛下: kougouheika: Ihre Majestät die Kaiserin <<< 皇后
天皇陛下: tennnouheika: Seine Majestät der Kaiser <<< 天皇
Aussprache:
heikai
Kanji Buchstabe: 開
, 閉
Stichwort:
Technologie
Übersetzung: Auf- und Zumachen, Auf- und Zuschließen, Ein- und Ausschalten, An- und Abschalten
開閉する: heikaisuru: auf- und zumachen, auf- und zuschließen, ein- und ausschalten, an- und abschalten
開閉器: kaiheiki: Ausschalter, Umschalter <<< 器
, スイッチ
開閉橋: kaiheikyou: Zugbrücke, Ziehbrücke, Schaltbrücke, Schwenkbrücke <<< 橋
Aussprache:
heiki
Kanji Buchstabe: 兵
, 器
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Waffe, Kriegsmaterial, Rüstung
兵器庫: heikiko: Rüstkammer, Munitionskammer <<< 庫
兵器廠: heikishou: Arsenal
兵器工場: heikikoujou <<< 工場
核兵器: kakuheiki: Atomwaffen <<< 核
光線兵器: kousenheiki: Strahlenwaffe <<< 光線
防御兵器: bougoheiki: Abwehrwaffe, Verteidigungswaffe <<< 防御
生物兵器: seibutsuheiki: biologische Waffen <<< 生物
宇宙兵器: uchuuheiki: Raumwaffe <<< 宇宙
化学兵器: kagakuheiki: chemische Waffe, chemischer Kampfstoff <<< 化学
通常兵器: tsuujouheiki: konventionelle Waffe <<< 通常
大量破壊兵器: tairyouhakaiheiki: WMD, Massenvernichtungswaffen <<< 大量
最終兵器: saishuuheiki: letzte Waffe <<< 最終
レーザー兵器: reezaaheiki: Laserwaffe <<< レーザー
ロケット兵器: rokettoheiki: Raketenwaffe <<< ロケット
Aussprache:
heiki
Kanji Buchstabe: 平
, 気
Übersetzung: Gemütsruhe, Gefasstheit, Gelassenhei, Gesetztheit, Stille, Geleichgültigkeit, Indifferenz, Teilnahmslosigkeit; Unempfindlichkeit
平気な: heikina: ruhig (a.), gefasst, gelassen, gesetzt, still, gleichgültig, indifferent, teilnahmslos, unempfindlich
平気で: heikide: ruhig (adv.), gefasst, gelassen, gesetzt, still, gleichgültig, indifferent, teilnahmslos, unempfindlich
平気でいる: heikideiru: die Fassung bewahren, kaltes [ruhiges] Blut bewahren, gefasst bleiben, nicht mit der Wimper zucken, sich nicht aus dem Gleichgewicht bringen lassen
平気を装う: heikioyosoou: Gleichgültigkeit erkünsteln, gute Miene zum böse Spiel machen <<< 装
auch zu prüfen:
平静
|
Japanisch anzeigen
