|
Aussprache:
gamen
Kanji Buchstabe: 画
, 面
Stichwort:
Computer
,
Film
Übersetzung: Bildfläche, Bild, Bildschirm
画面が明るい: gamengaakarui: Das Bild ist klar <<< 明
画面が暗い: gamengakurai: Das Bild ist dunkel <<< 暗
画面の枠: gamennnowaku: Bilderrahmen <<< 枠
画面構成: gamenkousei: Zusammensetzung eines Bildes <<< 構成
auch zu prüfen:
スクリーン
Aussprache:
ganban
Kanji Buchstabe: 岩
, 盤
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Felsengrund, Felsboden, felsiger Untergrund
Aussprache:
ganbari
Kanji Buchstabe: 頑
, 張
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Ausdauer, Beharrlichkeit
頑張る: ganbaru: aushalten, durchhalten, standhalten, ausharren, auf Ziel lossteuern, sich nicht klein kriegen lassen, sich behaupten, auf etw. bestehen, auf seinem Willen beharren, den Kopf oben behalten [darauf setzen]
頑張れ: ganbare: Kopf hoch!
頑張が効く: ganbarigakiku: sich hartnäckig halten <<< 効
頑張が効かない: ganbarigakikanai: leicht nachgeben [aufgeben]
頑張屋: ganbariya: Hartnäckiger, Haberecht, Ochs <<< 屋
Aussprache:
ganbaru
Kanji Buchstabe: 頑
, 張
Stichwort:
Sport
Übersetzung: aushalten, durchhalten, standhalten, ausharren, auf ein Ziel lossteuern, sich behaupten, auf et. bestehen
Aussprache:
ganbou
Kanji Buchstabe: 願
, 望
Übersetzung: Wunsch, Begehr, Sehnsucht, Verlangen, Wollen Wunschtraum
願望する: ganbousuru: wünschen, begehren, verlangen, hoffen, wollen
auch zu prüfen:
切望
Aussprache:
gangu
,
omocha
Kanji Buchstabe: 具
Stichwort:
Spiel
Übersetzung: Spielzeug, Spielsachen, Spielwaren
玩具にする: omochanisuru: spielen (mit), seine Spielereien treiben (mit), tändeln (mit)
玩具屋: omochaya: Spielwarenhändler, Spielwarenhandlung <<< 屋
玩具商: gangushou: Spielwarenhändler <<< 商
玩具店: ganguten: Spielwarenhandlung, Spielwarenladen <<< 店
Aussprache:
ganjitsu
Kanji Buchstabe: 元
, 日
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: der erste Tag des Jahres, Neujahrstag, Neujahr
auch zu prüfen:
元旦
,
正月
,
新年
Aussprache:
gankyou
,
megane
Kanji Buchstabe: 眼
, 鏡
andere Orthographien:
メガネ
Stichwort:
Accessoire
,
Optik
Übersetzung: Brille, Augenglas
眼鏡を掛ける: meganeokakeru: eine Brille aufsetzen <<< 掛
眼鏡を掛けた: meganeokaketa: brillentragend, mit einer (aufgesetzen) Brille
眼鏡を外す: meganeohazusu: die Brille absetzen <<< 外
眼鏡の縁: meganenohuchi: Brillenfassung, Brillengestell, Brillenrand <<< 縁
眼鏡のフレーム: meganenohureemu
眼鏡の弦: meganenotsuru: Brillenbügel <<< 弦
眼鏡の玉: meganenotama: Brillenglas <<< 玉
眼鏡入れ: meganeire: Brillenetui <<< 入
眼鏡ケース: meganekeesu <<< ケース
眼鏡に適う: meganenikanau: Gnade finden (vor jm.), js. Vertrauen besitzen [genießen], in Güte fertig werden (mit jm.) <<< 適
眼鏡越しに: meganegoshini: über den Brillenrand (hin), über den Rand der Brille <<< 越
眼鏡越しに見る: meganegoshinimiru: über den Brillenrand [die Brille] hinäugeln [blicken, schauen, sehen] <<< 見
眼鏡屋: meganeya: Optiker, Optikus, Brillenmacher, Brillenhersteller <<< 屋
片眼鏡: katamegane: Monokel, Einglas <<< 片
鼻眼鏡: hanamegane: Nasenklemmer, Kneifer, Zwicker <<< 鼻
遠視眼鏡: enshigankyou: Brille für Weitsichtigkeit <<< 遠視
蜻蛉眼鏡: tonbomegane: Omabrille <<< 蜻蛉
Aussprache:
gankyou
Kanji Buchstabe: 頑
, 強
Übersetzung: Hartnäckigkeit, Beharrlichkeit, Sturheit
頑強な: gankyouna: hartnäckig (a.), beharrlich, halsstarrig, störrig, störrisch, unbeugsam, unnachgiebig, verbissen, einigensinnig, einigenwillig
頑強な抵抗: gankyounateikou: hartnäckiger Widerstand <<< 抵抗
頑強に: gankyouni: hartnäckig (adv.), beharrlich
頑強に抵抗する: gankyouniteikousuru: hartnäckig widerstehen
Aussprache:
gankyuu
Kanji Buchstabe: 眼
, 球
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Augapfel
auch zu prüfen:
目
|
Japanisch anzeigen
; "Bild von 'Spielzeug' #1"){kind=small}