|
Aussprache:
dousa
Kanji Buchstabe: 動
, 作
Übersetzung: Bewegung, Aufführung, Auftreten, Benehmen, Betragen, Gebärde, Handlung, Handlungsweise, Verhalten
連携動作: renkeidousa: Teamwork <<< 連携
Aussprache:
dousei
Kanji Buchstabe: 同
, 性
Stichwort:
Liebe
Übersetzung: dasselbe (das gleiche) Geschlecht
同性愛: douseiai: homosexuelle Liebe, Homosexualität, Urningismus, lesbische Liebe, Sapphismus, Tribadie, Tribadismus <<< 愛
同性愛の: douseiaino: homosexuell, lesbisch
auch zu prüfen:
同姓
Aussprache:
dousei
Kanji Buchstabe: 同
, 姓
Stichwort:
Familie
Übersetzung: derselbe Familiennahme, gleicher Sippenname
同姓の: douseino: desselben Familiennamens
同姓同名: douseidoumei: derselbe Vor- und Familienahme
auch zu prüfen:
同性
Aussprache:
dousei
Kanji Buchstabe: 同
Stichwort:
Liebe
,
Biologie
Übersetzung: das Zusammenleben, Beisammenwohnen, Kohabitation, wilde Ehe
同棲する: douseisuru: zusammenleben, beisammenwohnen, kohabitieren, Tisch und Bett teilen, in wilder Ehe leben
同棲者: douseisha: Mitbewohner, Partner in wilder Ehe <<< 者
Aussprache:
doushi
Kanji Buchstabe: 同
, 士
andere Orthographien:
同志
Stichwort:
Familie
Übersetzung: Gleichgesinnter, Genosse, Kamerad, Verbündeter
同士討ち: doushiuchi: Kampf zwischen Befreundeten <<< 討
男同士: otokodoushi: Mann Mann <<< 男
女同士: onnnadoushi: Frau Frau <<< 女
好き同士: sukidoushi: Liebespaar, die beiden Liebenden <<< 好
恋人同士: koibitodoushi: Liebespaar <<< 恋人
仲間同士: nakamadoushi: unter Freunden <<< 仲間
auch zu prüfen:
仲間
Aussprache:
doushi
Kanji Buchstabe: 動
, 詞
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Verb, Verbum, Tätigkeitswort, Zeitwort
動詞変化: doushihenka: Konjugation <<< 変化
他動詞: tadoushi: transitives Verb <<< 他
自動詞: jidoushi: intransitives Verb <<< 自
規則動詞: kisokudoushi: regelmäßiges Zeitwort [Verb, Verbum] <<< 規則
Aussprache:
dousou
Kanji Buchstabe: 同
, 窓
Stichwort:
Schule
Übersetzung: dieselbe Schule
同窓の: dousouno: mitstudierend
同窓会: dousoukai: Verein alter Kommilitonen [Mitstudenten], Verein alter Schulkameraden <<< 会
同窓会誌: dousoukaishi: Bericht alter Schulkameraden <<< 誌
同窓生: dousousei: Mitstudent, Mitstudierender, Hochschulgenosse, Universitätsgenosse, Kommilitone, Mitschüler, Schulgenosse <<< 生
auch zu prüfen:
同級
,
同期
Aussprache:
doutai
Kanji Buchstabe: 導
, 体
Stichwort:
Physik
,
Elektrizität
Übersetzung: Leiter, Konduktor, Medium
不導体: hudoutai: schlechter Konduktor <<< 不
良導体: ryoudoutai: guter Konduktor <<< 良
半導体: handoutai: Halbleiter <<< 半
超伝導体: choudendoutai: Supraleiter <<< 伝導
Aussprache:
doutei
Kanji Buchstabe: 童
, 貞
Stichwort:
Sex
Übersetzung: Keuschheit (von Mann), Unbeflecktheit, Unschuld
童貞の: douteino: keusch, unbefleckt, unschuldig
童貞を守る: douteiomamoru: unschuldig bleiben <<< 守
童貞を破る: douteioyaburu: um seine Keuschheit kommen <<< 破
auch zu prüfen:
処女
Aussprache:
doutoku
Kanji Buchstabe: 道
, 徳
Stichwort:
Religion
,
Ausbildung
Übersetzung: Sittlichkeit, Ethik, Moral, Tugend
道徳上の: doutokujouno: sittlich (a.), ethisch, moralisch, tugendhaft <<< 上
道徳的: doutokuteki <<< 的
道徳的に: doutokutekini: sittlich (adv.), ethisch, moralisch, tugendhaft
道徳家: doutokuka: Sittenrichter <<< 家
道徳律: doutokuritsu: Sittengesetz <<< 律
道徳観: doutokukan: moralische Anschauung, moralisches Gefühl <<< 観
道徳心: doutokushin: moralischer Geist, moralischer Sinn, Moralität <<< 心
道徳感覚: doutokukankaku <<< 感覚
道徳教育: doutokukyouiku: Moralerziehung <<< 教育
不道徳: hudoutoku: Unsittlichkeit, Immoralität, Verderbtheit <<< 不
不道徳な: hudoutokuna: unsittlich, entartet, immoralisch, sittenwidrig, unmoralisch, verderbt
公衆道徳: koushuudoutoku: öffentliche Moral <<< 公衆
実践道徳: jissendoutoku: praktische Moral [Moralität] <<< 実践
既成道徳: kiseidoutoku: bestehenden Sitten und Gebräuche <<< 既成
auch zu prüfen:
倫理
,
モラル
|
Japanisch anzeigen
