|
Aussprache:
choukoku
Kanji Buchstabe: 彫
, 刻
Stichwort:
Kunst
Übersetzung: Bildhauerei, Bildhauerkunst, Bildschnitzerei, Bildwerk, das Ausmeißeln, Gravierung, das Schnitzen, Skulptur, das Ziselieren, Bildhauerarbeit, Schnitzarbeit, Bildwerk, Schnitzwerk, Skulptur
彫刻する: choukokusuru: bildhauern, aushauen, ausmeißeln, gravieren, schnitzeln, schnitzen, stechen, ziselieren
彫刻的: choukokuteki: statuenhaft <<< 的
彫刻家: choukokuka: Bildhauer, Bildner, Bildschnitzer, Holzschnitzer, Schnitzler, Graveur <<< 家
彫刻師: choukokushi <<< 師
彫刻刀: choukokutou: Schneidemesser, Schnitzmesser, Grabstichel <<< 刀
ギリシャ彫刻: girishachoukoku: griechische Bildhauerkunst [Skulptur] <<< ギリシャ
Aussprache:
choukou
Kanji Buchstabe: 兆
, 候
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Anzeichen, Kennzeichen, Merkmal, Omen, Omina, Symptom, Vorbote, Vorbedeutung
兆候を示す: choukouoshimesu: sich Zeichen zeigen <<< 示
Aussprache:
choukyou
Kanji Buchstabe: 調
, 教
Stichwort:
Tier
Übersetzung: Abrichtung, Dressur
調教する: choukyousuru: abrichten, dressieren
調教師: choukyoushi: Abrichter, Dresseur <<< 師
Aussprache:
choumen
Kanji Buchstabe: 帳
, 面
Stichwort:
Finanz
,
Ausbildung
Übersetzung: Schreibheft, Hauptbuch, Anmerkbuch, Kontobuch, Notizbuch
帳面に付ける: choumennnitsukeru: in das Hauptbuch eintragen, einen Posten einführen, auf js. Konto schreiben, in einem Notizbuch aufschreiben, in ein Notizbuch eintragen, sich aufschreiben, sich notieren <<< 付
帳面を付ける: choumennotsukeru: ein Konto führen (unterhalten)
auch zu prüfen:
帳簿
,
ノート
Aussprache:
choumi
Kanji Buchstabe: 調
, 味
Stichwort:
Nahrung
Übersetzung: Würze
調味する: choumisuru: würzen, schmackhaft machen, mit Zutaten versetzen
調味料: choumiryou: Gewürz <<< 料
Aussprache:
choumin
Kanji Buchstabe: 町
, 民
Stichwort:
Verwaltung
,
Stadt
Übersetzung: Bürger, Städter, Stadtleute
町民大会: choumintaikai: Gemeindeversammlung <<< 大会
auch zu prüfen:
住民
,
市民
,
区民
Aussprache:
choumusubi
Kanji Buchstabe: 蝶
, 結
Stichwort:
Accessoire
Übersetzung: (kleine) Schleife [Fliege], Querbinder
蝶結びにする: choumusubinisuru: eine Schleife machen
auch zu prüfen:
ネクタイ
Aussprache:
chounan
Kanji Buchstabe: 長
, 男
Stichwort:
Familie
Übersetzung: der älteste Sohn [Bruder]
auch zu prüfen:
次男
,
長女
Aussprache:
chouri
Kanji Buchstabe: 調
, 理
Stichwort:
Nahrung
Übersetzung: das Kochen, Kocherei, Köcherei, Kochkunst, Speisenbereitung
調理する: chourisuru: kochen, anrichten, fertig machen, zubereiten
調理法: chourihou: Rezept, Kochrezept <<< 法
調理台: chouridai: Küchentisch, Anrichte, Anrichtetisch, Büffet, Kredenz, Schanktisch, Schenktisch <<< 台
調理師: chourishi: Koch <<< 師
調理人: chourinin <<< 人
auch zu prüfen:
料理
Aussprache:
chouryoku
Kanji Buchstabe: 張
, 力
Stichwort:
Wissenschaft
,
Technologie
Übersetzung: Spannung, Expansivkraft, Spannkraft, Tension
張力の: chouryokuno: gespannt, Spannungs-
張力計: chouryokukei: Spannungsmesser, Tensiometer <<< 計
張力試験: chouryokushiken: Spannungstest <<< 試験
最大張力: saidaichouryoku: Maximalspannung <<< 最大
表面張力: hyoumenchouryoku: Oberflächenspannung <<< 表面
界面張力: kaimenchouryoku: Grenzflächenspannung <<< 界面
|
Japanisch anzeigen
