Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 丁子,弔辞,長女,頂上,長寿,超過,懲戒,朝刊,長官,長期

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum. Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.

Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 丁子 , 弔辞 , 長女 , 頂上 , 長寿 , 超過 , 懲戒 , 朝刊 , 長官 , 長期

丁子

Aussprache: chouji
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Gewürz
Übersetzung: Gewürznelken-Baum
丁子の芽: choujinome: Gewürznelke <<<

弔辞

Aussprache: chouji
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Tod
Übersetzung: Beileidsworte, Beileidsbrief, Beileidsschreiben, Kondolenzbrief, Kondolenzschreiben, Grabrede, Leichenrede, Trauerrede
弔辞を述べる: choujionoberu: die Leichenrede halten, ein Kondolenzschreiben senden, sein Beileid aussprechen <<<
Synonyme: 御悔み
auch zu prüfen: 葬式

長女

Aussprache: choujo
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Familie
Übersetzung: die älteste Tochter [Schwester]
auch zu prüfen: 次女 , 長男

頂上

Aussprache: choujou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geographie , Natur
Übersetzung: Gipfel, die höchste Erhebung, Kuppe, Pik, die höchste Bergspitze, der oberste Teil, Baumkrone, Zenit, Akme, Gipfelpunkt, der höchste Punkt, Höhepunkt
頂上を征服する: choujouoseihukusuru: den höchsten Gipfel bezwingen <<< 征服
頂上を極める: choujouokiwameru <<<
頂上会議: choujoukaigi: Gipfelkonferenz, Gipfeltreffen <<< 会議
auch zu prüfen: 頂点 , サミット


長寿

Aussprache: chouju
Kanji Buchstabe: , 寿
Stichwort: Leben , Gesundheit
Übersetzung: lange Lebensdauer, Langlebigkeit
長寿を保つ: choujuotamotsu: langjährig Leben <<<
長寿法: choujuhou: Makrobiotik, Kunst ein hohes Alter zu erreichen <<<
auch zu prüfen: 長生き

超過

Aussprache: chouka
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Transport
Übersetzung: Überschuss, Überfluss, Übermaß, Überrest
超過する: choukasuru: überschließen, mehr betragen als, hinausgehen (über), überschreiten, übersteigen
超過額: choukagaku: überschießender Betrag, Überflüssiges <<<
超過勤務: choukakinmu: Überstunde, Überstundenarbeit <<< 勤務
超過勤務する: choukakinmusuru: Mehrarbeit leisten, überarbeiten, Überstunden leisten [machen]
超過勤務手当: choukakinmuteate: Überstundenzuschuss <<< 手当
超過重量: choukajuuryou: Übergewicht, Überlast <<< 重量
予算超過: yosanchouka: Budgetüberschreitung <<< 予算
重量超過: juuryouchouka: Übergewicht <<< 重量

懲戒

Aussprache: choukai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik , Gesetz
Übersetzung: Disziplinarstrafe, Dienststrafe, Ordnungsstrafe, Verweis
懲戒する: choukaisuru: disziplinieren, maßregeln
懲戒処分: choukaishobun: Disziplinarmaßnahmen <<< 処分
懲戒免職: choukaimenshoku: disziplinäre Entlassung <<< 免職

朝刊

Aussprache: choukan
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Medien
Übersetzung: Morgenausgabe, Morgenblatt, Morgenzeitung
auch zu prüfen: 夕刊

長官

Aussprache: choukan
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik
Übersetzung: Chef, Gouverneur, Oberhaupt, Leiter, Minister, Präsident, Prinzipal, Statthalter, Vorgesetzter, Vorsteher
司令長官: shireichoukan: Oberbefehlshaber <<< 司令
内閣官房長官: naikakukanbouchoukan: Präsident der Kanzlei (des Sekretariats) des Premierministers <<< 内閣
陸軍長官: rikugunchoukan: Kriegssekretär <<< 陸軍
海軍長官: kaigunchoukan: Sekretär der Marine <<< 海軍
司法長官: shihouchoukan: Generalstaatsanwalt, Justizminister <<< 司法
官房長官: kanbouchoukan: Vorsteher der Kanzlei <<< 官房
財務長官: zaimuchoukan: Sekretär des Schatzamtes (in USA) <<< 財務
ライス長官: raisuchoukan: Staatssekretärin (Condoleezza) Rice <<< ライス

長期

Aussprache: chouki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kalender
Übersetzung: lange Frist, langer Termin
長期の: choukino: langdauernd, langfristig, langwierig, langzeitig
長期に亘る: choukiniwataru: lange dauern [währen], sich auf eine lange Zeit erstrecken [ausdehnen] <<<
長期戦: choukisen: langer [langwieriger] Krieg <<<
長期貸付: choukikashitsuke: langfristiges Darlehen <<< 貸付
長期計画: choukikeikaku: langfristiger Plan <<< 計画
長期欠勤: choukikekkin: langfristige Dienstabwesenheit <<< 欠勤
長期欠席: choukikesseki: langfristiger Schulabsentismus <<< 欠席
長期興行: choukikougyou: langfristige Aufführung <<< 興行
長期資金: choukishikin: langfristige Mittel <<< 資金
長期信用: choukishinnyou: langfristiger Kredit <<< 信用
長期社債: choukishasai: langfristige Obligation <<< 社債
長期滞在: choukitaizai: langer Aufenthalt <<< 滞在
長期手形: choukitagata: langsichtiger Wechsel <<< 手形
長期取引: choukitorihiki: lange Lieferungsgeschäfte, Termingeschäfte <<< 取引
長期予報: choukiyohou: Langzeitvorhersage, Langzeitprognose <<< 予報
Antonyme: 短期

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 511 - 520 zwischen 7921.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdC-13.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 26/04/18 14:20