|
Aussprache:
bakuchi
Kanji Buchstabe: 博
, 打
Stichwort:
Vergnügen
Übersetzung: Hasardspiel, Hasard, Glücksspiel, Würfelspiel
博打を打つ: bakuchioutsu: Hasard spielen, um Geld spielen, hoch spielen, ein Spiel (Spielchen) machen, Würfel (mit Würfeln) spielen, knobeln <<< 打
博打で勝つ: bakuchidekatsu: beim Spiel gewinnen <<< 勝
博打で負ける: bakuchidemakeru: beim Spiel verlieren <<< 負
博打打: bakuchiuchi: Glücksspieler <<< 打
博打場: bakuchijou: Spielhaus, Spielhölle <<< 場
大博打: oobakuchi: lockere Geschäfte, riskantes Unternehmen <<< 大
auch zu prüfen:
賭
,
賭博
,
ギャンブル
Aussprache:
bakudan
Kanji Buchstabe: 爆
, 弾
Stichwort:
Waffe
Übersetzung: Bombe, Fliegerbombe, Sprenggeschoss, Sprengkugel
爆弾の雨: bakudannnoame: Bombenhagel <<< 雨
爆弾を投げる: bakudannonageru: Bomben abwerfen, mit Bomben belegen [bewerfen] <<< 投
爆弾霰: bakudannarare: Popcorn
爆弾の破片: bakudannnohahen: Bombenstück, Bombensplitter <<< 破片
爆弾を仕掛ける: bakudannoshikakeru: eine Bombe legen <<< 仕掛
爆弾を投下する: bakudannotoukasuru: Bomben abwerfen, mit Bomben belegen [bewerfen], bombardieren, verbomben
爆弾投下: bakudantouka: Bombenabwurf, das Bombenwerfen
爆弾宣言: bakudansengen: Bombenerklärung, Bombenaussage <<< 宣言
爆弾声明: bakudanseimei <<< 声明
水素爆弾: suisobakudan: Wasserstoffbombe, H-Bombe <<< 水素
原子爆弾: genshibakudan: Atombombe <<< 原子
仕掛爆弾: shikakebakudan: Höllenmaschine <<< 仕掛
ウラン爆弾: uranbakudan: Uranbombe <<< ウラン
レーザー爆弾: reezaabakudan: Laserbombe, lasergelenkte Bombe <<< レーザー
コバルト爆弾: kobarutobakudan: Kobaltbombe <<< コバルト
ナパーム爆弾: napaamubakudan: Napalmbombe <<< ナパーム
プラスチック爆弾: purasuchikkubakudan: Plastikbombe <<< プラスチック
auch zu prüfen:
爆撃
Aussprache:
bakugeki
Kanji Buchstabe: 爆
, 撃
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Bombenangriff, Bombardierung
爆撃する: bakugekisuru: mit Bomben belegen (bewerfen), bombardieren, verbomben
爆撃機: bakugekiki: Bomber, Bombeflugzeug <<< 機
重爆撃機: juubakugekiki: schwerer Bomber <<< 重
水平爆撃: suiheibakugeki: Horizontalbombenwurf <<< 水平
戦略爆撃: senryakubakuge: strategisches Bombardement <<< 戦略
絨毯爆撃: juutanbakugeki: Flächenbombardement <<< 絨毯
報復爆撃: houhukubakugeki: Vergeltungsbombardierung <<< 報復
限定爆撃: genteibakugeki: begrenztes Bombardement <<< 限定
auch zu prüfen:
爆弾
Aussprache:
bakuhatsu
Kanji Buchstabe: 爆
, 発
Stichwort:
Chemie
,
Waffe
Übersetzung: Explosion, das Bersten, das Platzen, Entladung, Verpuffung, Detonation, Ausbruch
爆発する: bakuhatsusuru: explodieren, verpuffen, zerknallen, detonieren, ausbrechen
爆発性の: bakuhatsuseino: explosiv, explodierbar <<< 性
爆発物: bakuhatsubutsu: Explosivstoff, Sprengstoff <<< 物
爆発薬: bakuhatsuyaku <<< 薬
爆発音: bakuhatsuon: Knall <<< 音
爆発力: bakuhatsuryoku: Brisanz, Sprengkraft, Sprengwirkung <<< 力
爆発ガス: bakuhatsugasu: explosives Gas, Feuerschwaden, Grubengas, Knallgas <<< ガス
核爆発: kakubakuhatsu: Kernexplosion, nukleare Explosion, Nuklearexplosion <<< 核
ガス爆発: gasubakuhatsu: Gasexplosion <<< ガス
auch zu prüfen:
破裂
Aussprache:
bakuon
Kanji Buchstabe: 爆
, 音
Stichwort:
Krieg
,
Transport
Übersetzung: Knall, das Schwirren, das Dröhnen
爆音を立てる: bakuonnotateru: knallen, detonieren, schwirren, dröhnen <<< 立
爆音を発する: bakuonnohassuru <<< 発
爆音高く: bakuontakaku: mit dem lauten Dröhnen <<< 高
Aussprache:
bakuro
Kanji Buchstabe: 暴
, 露
Stichwort:
Medien
Übersetzung: Enthüllung, Entlarvung, Bloßstellung, Aufdeckung (Entdeckung), das Ausgesetztsein, Exposition
暴露する: bakurosuru: enthüllen, entlarven, bloßstellen, bloßlegen, aufdecken, demaskieren, entdecken, ans Licht bringen, an den Tag bringen (legen, ziehen) verraten
暴露記事: bakurokiji: verräterische Story, Klatschbase <<< 記事
暴露戦術: bakurosenjutsu: Enthüllungstaktik <<< 戦術
Aussprache:
bamen
Kanji Buchstabe: 場
, 面
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Szene, Auftritt, Schauplatz, Stelle, Ort, Raum, Situation
場面が変わる: bamengakawaru: Die Szene ändert sich <<< 変
回想場面: kaisoubamen: rückblickende Sequenz <<< 回想
auch zu prüfen:
シーン
Aussprache:
banchi
Kanji Buchstabe: 番
, 地
Stichwort:
Stadt
Übersetzung: Hausnummer, Straßennummer, Adresse
auch zu prüfen:
住所
Aussprache:
bane
Kanji Buchstabe: 発
, 条
andere Orthographien:
バネ
Stichwort:
Gerät
Übersetzung: Feder, Sprungfeder, Springfeder, Triebfeder
発条を締める: baneoshimeru: eine Feder festziehen <<< 締
発条秤: banebakari: Federwaage
発条仕掛の: banejikakeno: federgelagert <<< 仕掛
渦巻発条: uzumakibane: Spiralfeder, Sprungfeder <<< 渦巻
コイル発条: koirubane: Spiralfeder, Sprungfeder <<< コイル
auch zu prüfen:
跳
Aussprache:
bangou
Kanji Buchstabe: 番
, 号
Stichwort:
Wissenschaft
,
Geschäft
Übersetzung: Nummer
番号の無い: bangounonai: unnummeriert, ohne Nummer <<< 無
番号の若い: bangounowakai: niedrig nummeriert <<< 若
番号の大きい: bangounoookii: hoch nummeriert <<< 大
番号を付ける: bangouotsukeru: nummerieren, benummern, mit Nummern versehen <<< 付
番号を打つ: bangououtsu <<< 打
番号札: bangouhuda: Nummerkarte, Nummernschild <<< 札
番号順: bangoujun: Nummernfolge <<< 順
口座番号: kouzabangou: Kontonummer <<< 口座
座席番号: zasekibangou: Platznummer <<< 座席
代表番号: daihyoubangou: Sammelnummer <<< 代表
当選番号: tousenbangou: Glückszahl <<< 当選
登録番号: tourokubangou: Registernummer <<< 登録
原子番号: genshibangou: Atomnummer <<< 原子
部屋番号: heyabangou: Zimmernummer <<< 部屋
連続番号: renzokubangou: laufendes Nummer <<< 連続
電話番号: denwabangou: Telefonnummer <<< 電話
郵便番号: yuubinbangou: Postleitzahl <<< 郵便
受付番号: uketsukebangou: Empfangsnummer <<< 受付
受験番号: jukenbangou: Anwendungszahl [Anwendungsnummer] des Prüfungskandidaten <<< 受験
内線番号: naisenbangou: Durchwahl <<< 内線
抽選番号: chuusenbangou: Losnummer <<< 抽選
ゼッケン番号: zekkenbangou <<< ゼッケン
ページ番号: peejibangou: Seitennummer, Seitenzahl <<< ページ
auch zu prüfen:
数字
,
ナンバー
|
Japanisch anzeigen
; "Bild von 'Bomber' #1"){kind=small}