Japanisch anzeigen
| Home | Japanisch lernen | Japanische Suchmaschine | Fotogalerie | Wörterbuch | Forum | Kontakt |
|
Japanisch anzeigen
|
次官Aussprache: jikanKanji Buchstabe: 次 , 官 Stichwort: Politik Übersetzung: Vizeminister, Staatssekretär 外務次官: gaimujikan: Vizeminister des Äußeren <<< 外務 事件Aussprache: jikenKanji Buchstabe: 事 , 件 Stichwort: Verbrechen , Medien Übersetzung: Vorfall, Angelegenheit, Begebenheit, Ereignis, Geschehnis, Prozess, Rechtsfall, Sache, Skandal, Unannehmlichkeit, Vorkommnis, Zwischenfall 事件記者: jikenkisha: Kriminalberichterstatter <<< 記者 刑事事件: keijijiken: Kriminalsache <<< 刑事 殺人事件: satsujinjiken: Mord, Fall der Mordtat <<< 殺人 汚職事件: oshokujiken: Korruptionsaffäre, Bestechungsaffäre <<< 汚職 贈賄事件: zouwaijiken: Bestechungsaffäre <<< 贈賄 時期Aussprache: jikiKanji Buchstabe: 時 , 期 Stichwort: Kalender Übersetzung: Zeit, Periode, Saison, Jahreszeit 時期外れの: jikihazureno: außerhalb der Saison, stiller (toter) Saison <<< 外 時期が早すぎる: shikigahayasugiru: Es ist zu früh <<< 早 時期が遅すぎる: jikigaososugiru: Es ist zu spät <<< 遅 auch zu prüfen: 時機 磁器Aussprache: jikiKanji Buchstabe: 磁 , 器 Stichwort: Kunst Übersetzung: Porzellan, Steingut, Keramik auch zu prüfen: 時機Aussprache: jikiKanji Buchstabe: 時 , 機 Stichwort: Kalender Übersetzung: Gelegenheit, Anlass, richtiger Augenblick, Chance, Okkasion, die rechte Zeit 時機に適した: jikinitekishita: gelegen, gut angebracht <<< 適 時機を窺う: jikioukagau: die Gelegenheit (den geeigneten Augenblick, die richtige Zeit) abpassen 時機を捉える: jikiotoraeru: eine Gelegenheit ergreifen (wahrnehmen), etw. gut abpassen 時機を逸する: jikioissuru: eine Gelegenheit versäumen (verpassen, vorübergehen lassen), sich eine Gelegenheit entgehen lassen, etw. übel anpassen <<< 逸 auch zu prüfen: 時期 磁気Aussprache: jikiKanji Buchstabe: 磁 , 気 Stichwort: Wissenschaft , Technologie Übersetzung: Magnetismus 磁気の: jikino: magnetisch 磁気嵐: jikiarashi: magnetischen Stürme (Gewitter, Störungen) 磁気学: jikigaku: Lehre vom Magnetismus <<< 学 磁気学者: jikigakusha: Magnetist <<< 学者 磁気測定: jikisokutei: magnetische Messung <<< 測定 磁気録音: jikirokuon: magnetische Aufzeichnung 磁気テープ: jikiteepu: Magnetband 磁気ヘッド: jikiheddo: Magnetkopf 磁気カード: jikikaado: Magnetstreifenkarte 実感Aussprache: jikkanKanji Buchstabe: 実 , 感 Übersetzung: lebhafter Eindruck, Lebhaftigkeit, Lebendigkeit, Leibhaftigkeit 実感する: jikkansuru: erleben, mitfühlen, nacherleben 実感的: jikkanteki: realistisch, wirklichkeitsgetreu, naturgetreu, lebhaft, lebendig, sprechend <<< 的 実験Aussprache: jikkenKanji Buchstabe: 実 , 験 Stichwort: Wissenschaft Übersetzung: Experiment, Versuch, Probe 実験する: jikkensuru: experimentieren, Versuch (Experiment) machen (anstellen, ausführen) 実験的: jikkenteki: experimentell, experimental, Versuchs- <<< 的 実験室: jikkenshitsu: Laboratorium, Labor, Versuchsraum, Prüfstand <<< 室 実験式: jikkenshiki: empirische Formel <<< 式 実験場: jikkenjou: Versuchsgelände <<< 場 実験所: jikkensho: Forschungsanstalt, Forschungsinstitut <<< 所 実験材料: jikkenzairyou: Versuchsobjekt <<< 材料 実験対象: jikkentaishou <<< 対象 実験動物: jikkendoubutsu: Versuchstier <<< 動物 実験農場: jikkennnoujou: experimentelle Farm <<< 農場 化学実験: kagakujikken: chemisches Experiment <<< 化学 原爆実験: genbakujikken: Atombombenversuch <<< 原爆 auch zu prüfen: 試験 実行Aussprache: jikkouKanji Buchstabe: 実 , 行 Übersetzung: Ausführung, Durchführung, Ausübung, Erfüllung, Praktik, Praxis, Realisierung, Verrichtung, Verwirklichung, Vollführung, Vollziehung 実行する: jikkousuru: ausführen, ausüben, durchführen, erfüllen, handeln, realisieren, verrichten, verwirklichen, vollführen, vollziehen 実行に移す: jikkouniutsusu: in die Tat (Wirklichkeit) umsetzen <<< 移 実行上の: jikkoujouno: praktisch, in der Praxis, technisch <<< 上 実行力: jikkouryoku: Tatkraft <<< 力 実行家: jikkouka: Mann der Tat (des Handelns) <<< 家 実行委員: jikkouiin: Exekutivekomitee <<< 委員 auch zu prüfen: 実施 自己Aussprache: jikoKanji Buchstabe: 自 , 己 Übersetzung: Ich, die eigene Person, Selbst 自己の: jikono: mein eigene, persönlich, Privat- 自己流の: jikoryuuno: auf seine eigene Art, willkürlich <<< 流 自己管理: jikokanri: Selbstkontrolle, Selbstbeherrschung <<< 管理 自己中心: jikochuushin: Egoismus, Egotismus, Ichbezogenheit, Selbstsucht <<< 中心 自己防衛: jikobouei: Selbstverteidigung <<< 防衛 自己紹介: jikoshoukai: Selbstvorstellung <<< 紹介 自己満足: jikomanzoku: Selbstgefälligkeit <<< 満足 自己催眠: jikosaimin: Autohypnose 自己宣伝: jikosenden: Eigenlob <<< 宣伝 自己資本: jikoshihon: Eigenkapital <<< 資本 | |
|
|
Elektronisches Wörterbuch |