| Home | Japanisch lernen | Japanische Suchmaschine | Fotogalerie | Wörterbuch | Forum | Kontakt |
Japanisch anzeigen
|
沈没Aussprache: chinbotsuKanji Buchstabe: 沈 , 没 Stichwort: Reise Übersetzung: das Sinken, Schiffbruch, Untergang, das Versinken 沈没する: chinbotsusuru: sinken, untergehen, tauchen, versinken 沈没船: chinbotsusen: gesunkenes (untergegangenes, versunkenes) Schiff, Wrack <<< 船 賃金Aussprache: chinginKanji Buchstabe: 賃 , 金 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Arbeitslohn, Löhnung, Gehalt, Sold 賃金を上げる: chinginnoageru: den Lohn erhöhen <<< 上 賃金を得る: chinginnoeru: den Lohn beziehen (empfangen, erarbeiten, erhalten, erwerben, in Empfang nehmen, verdienen), belohnt (bezahlt) werden <<< 得 賃金引上げ: chinginhikiage: Lohnerhöhung 賃金引下げ: chinginhikisage: Lohnminderung, Lohnrückgang 賃金を支払う: chinginnoshiharau: für jn. zahlen 賃金指数: chinginshisuu: Lohnindex <<< 指数 賃金水準: chinginsuijun: Lohnniveau, Lohnskala <<< 水準 賃金格差: chinginkakusa: Lohngefälle, Lohnunterschiede 賃金闘争: chingintousou: Lohnkampf <<< 闘争 賃金ベース: chinginbeesu: Gehaltsbasis, Gehaltsbase 最低賃金: saiteichingin: Mindestlohn, Minimallohn <<< 最低 差別賃金: sabetsuchingin: unterschiedlicher Lohn <<< 差別 auch zu prüfen: 給料 , 報酬 陳情Aussprache: chinjouKanji Buchstabe: 陳 , 情 Stichwort: Politik Übersetzung: Bittgesuch, Supplikation, Vorstellung 陳情する: chinjousuru: ein Gesuch einreichen (machen), supplizieren, Vorstellungen erheben (machen), vorstellig werden, sich wenden 陳情を受ける: chinjououkeru: eine Petition entgegennehmen <<< 受 陳情人: chinjounin: Bittsteller, Bittstellerin, Supplikant, Supplikantin <<< 人 陳情者: chinjousha <<< 者 陳情書: chinjousho: Bittschrift, Eingabe, Supplik <<< 書 陳情団: chinjoudan: Lobby, Interessengruppe, Interessenverband, Interessenvertretung <<< 団 沈黙Aussprache: chinmokuKanji Buchstabe: 沈 , 黙 Übersetzung: Stillschweigen, Schweigsamkeit, Stille, Verschlossenheit, Verschwiegenheit, Verstummung, Wortlosigkeit 沈黙する: chinmokusuru: stillschweigen, nicht zu Worte kommen, die Sprache verlieren 沈黙させる: chinmokusaseru: zum Schweigen bringen, nicht zu Worte kommen lassen 沈黙を守る: chinmokuomamoru: schweigsam (sprachlos, still, verschlossen, verschwiegen, wortlos) sein, Stillschweigen beobachten, keinen Laut von sich geben, den Mund (das Maul) halten, nichts sprechen <<< 守 沈黙を破る: chinmokuoyaburu: das Schweigen brechen <<< 破 沈黙は金: chinmokuhakin: Schweigen ist Gold <<< 金 知能Aussprache: chinouKanji Buchstabe: 知 , 能 Stichwort: Medizin , Wissenschaft , Verbrechen Übersetzung: Geisteskraft, Geistesfähigkeit, intellektuelle Fähigkeit, Intellekt, Intelligenz, Verstand 知能犯: chinouhan: intellektuelles Verbrechen <<< 犯 知能指数: chinoushisuu: Intelligenzquotient, IQ <<< 指数 知能検査: chinoukensa: Intelligenzprüfung, Intelligenztest <<< 検査 知能テスト: chinoutesuto 地理Aussprache: chiriKanji Buchstabe: 地 , 理 Stichwort: Geographie , Reise Übersetzung: Geländebeschaffenheit, geographische Hauptzüge eines Landes 地理の: chirino: geographisch 地理上: nochirijouno <<< 上 地理に暗い: chirinikurai: eine Gegend schlecht kennen <<< 暗 地理に明るい: chiriniakarui: eine Gegend gut kennen <<< 明 地理学: chirigaku: Geographie, Erdkunde <<< 学 地理学者: chirigakusha: Geograph <<< 学者 地理書: chirisho: geographische Schrift, geographisches Werk <<< 書 治療Aussprache: chiryouKanji Buchstabe: 治 , 療 Stichwort: Medizin Übersetzung: ärztliche (medizinische) Behandlung, Heilbehandlung, Pflege 治療する: chiryousuru: ärztlich (medizinisch) behandeln, heilen, kurieren, auf den Damm bringen 治療を受ける: chiryououkeru: medizinische Behandlung erhalten <<< 受 治療中: chiryouchuu: in ärztlicher Behandlung sein, in der Pflege eines Arztes sein <<< 中 治療室: chiryoushitsu: Bettenstation <<< 室 治療所: chiryousho: Heilstätte, Krankenhaus <<< 所 治療代: chiryoudai: Arztgebühr, ärztliches Honorar, Schmerzengeld <<< 代 治療薬: chiryouyaku: Heilmittel <<< 薬 治療法: chiryouhou: Behandlungsart, Heilmethode, Heilverfahren <<< 法 治療学: chiryougaku: Therapeutik, Lehre von der Behandlung der Krankheiten <<< 学 集中治療: shuuchuuchiryou: Intensivpflege <<< 集中 内科治療: naikachiryou: Behandlung der inneren Krankheiten <<< 内科 入院治療: nyuuinchiryou: Krankenhausbehandlung <<< 入院 知識Aussprache: chishikiKanji Buchstabe: 知 , 識 Stichwort: Ausbildung , Wissenschaft Übersetzung: Kenntnis, Wissen, Wissenschaft, Gelehrsamkeit, Kunde 知識が有る: chishikigaaru: wissen um <<< 有 知識が無い: chishikiganai: ohne irgendwelche Kenntnisse von, unkundig, unwissend <<< 無 知識が増す: chishikigamasu: Wissen erhören <<< 増 知識を得る: chishikioeru: (sich) Wissen erarbeiten <<< 得 知識を深める: chishikiohukameru: sein Wissen vertiefen <<< 深 知識を広める: chishikiohiromeru: sein Wissen erweitern <<< 広 知識人: chishikijin: Intelligenzler, Intellektueller <<< 人 知識欲: chishikiyoku: Wissensdrang, Wissensdurst, Wissenstrieb, Wissbegier, Liebe zur Wissenschaft <<< 欲 知識階級: chishikikaikyuu: die Gebildeten, gebildete Klasse, gebildete Kreise, denkende Oberschicht, Intelligenz <<< 階級 科学知識: kagakuchishiki: wissenschaftliche Kenntnis <<< 科学 基礎知識: kisochishiki: fundamentale (grundlegende, elementare) Kenntnis, Elementarkenntnis <<< 基礎 窒素Aussprache: chissoKanji Buchstabe: 窒 , 素 Stichwort: Wissenschaft Übersetzung: Stickstoff, Nitrogen, Nitrogenium 窒素の: chissono: stickstoffhaltig 窒素を含んだ: chissoohukunda <<< 含 窒素肥料: chissohiryou: Stickstoffdünger <<< 肥料 窒素固定: chissokotei: Stickstoff-Fixierung 地帯Aussprache: chitaiKanji Buchstabe: 地 , 帯 Stichwort: Geographie Übersetzung: Zone, Gebiet, Gegend, Landgürtel, Landstrich 安全地帯: anzenchitai: Sicherheitszone, Sicherheitsinsel, Sicherheitssteig <<< 安全 火山地帯: kazanchitai: vulkanische Zone <<< 火山 危険地帯: kikenchitai: Gefahrenzone, gefährliches Gebiet <<< 危険 鉱業地帯: kougyouchitai: Bergbaugebiet, Grubengebiet <<< 鉱業 工場地帯: koujouchitai: Fabrikzone, Fabrikgegend <<< 工場 国境地帯: kokkyouchitai: Grenzgebiet <<< 国境 工業地帯: kougyouchitai: Industriegebiet <<< 工業 山岳地帯: sangakuchitai: Gebirgsgegend <<< 山岳 森林地帯: shinrinchitai: Waldzone <<< 森林 水田地帯: suidenchitai: Reisanbaugebiet <<< 水田 駐車地帯: chuushachitai: Einstellplatz <<< 駐車 中立地帯: chuuritsuchitai: neutrale Zone <<< 中立 auch zu prüfen: 地域 | |
|
|
|
Elektronisches Wörterbuch |