日独翻訳辞書・事典:毛皮・袈裟・今朝・化粧・化身・結果・結核・欠陥・血管・血球

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書でドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のドイツ・オーストリア旅行観光ガイドと合せてご使用下さい。 独語表示
他の辞書:
キーワード:
=>
=>
 
始めの仮名:

直接アクセス: 毛皮 , 袈裟 , 今朝 , 化粧 , 化身 , 結果 , 結核 , 欠陥 , 血管 , 血球

毛皮

発音: けがわ
漢字: ,
キーワード: 動物 , 商業
翻訳:Fell, Pelz
毛皮商: けがわしょう: Fellhändler, Pelzhändler, Pelzhandel <<<
毛皮外套: けがわがいとう: Pelzmantel
毛皮コート: けがわこーと <<< コート

袈裟

発音: けさ
キーワード: 宗教
翻訳:Schärpe
大袈裟: おおげさけさ: Übertreibung <<<
大袈裟な: おおげさけさな: übertrieben, exorbitant, maßlos <<<
大袈裟に: おおげさに: in übertriebener Weise <<<

今朝

発音: けさ
漢字: ,
キーワード: 時間
翻訳:heute Morgen
今朝早く: けさはやく: heute morgens früh <<<
今朝遅く: けさおそく: spät am Vormittag <<<
次もチェック: 朝方

化粧

発音: けしょう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Toilette, Schminken
化粧の: けしょうの: kosmetisch, Toiletten-
化粧用: けしょうよう <<<
化粧する: けしょうする: Toilette machen, sich schminken, sich schmücken, sich zurechtmachen
化粧箱: けしょうばこ: Toilettenkästchen <<<
化粧着: けしょうぎ: Morgenrock, Friseurmantel <<<
化粧台: けしょうだい: Toilettentisch, Putztisch <<<
化粧室: けしょうしつ: Ankleidezimmer <<<
化粧品: けしょうひん: Toilettenartikel, Schönheitsmittel <<<
化粧品店: けしょうひんてん: kosmetisches Geschäft <<<
化粧道具: けしょうどうぐ: Toilettegarnitur, Toilettengerät <<< 道具
次もチェック: 洒落 , 美容


化身

発音: けしん
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:Verkörperung, Ausbund, Inkarnation, Personifikation
悪魔の化身: あくまのけしん: leibhaftiger Teufel <<< 悪魔
次もチェック: 権化 , アバター

結果

発音: けっか
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Folge, Resultat, Ergebnis, Frucht, Schluss, Ende, Ausgang, Wirkung, Erfolg
結果が良い: けっかがいい: einen guten Ausgang nehmen, such gut auswirken, eine gute Wirkung hervorrufen <<<
結果が悪い: けっかがわるい: einen schlechten Ausgang nehmen, sich schlecht auswirken, eine schlechte Wirkung hervorrufen <<<
結果を生じる: けっかをしょうじる: et. zur Folge haben, et. nach sich ziehen, zu et. führen <<<
原因結果: げんいんけっか: Ursache und Wirkung, Kausalität, Ursächlichkeit <<< 原因
検索結果: けんさくけっか: Suchresultat <<< 検索
意外な結果: いがいなけっか: unerwartete Wirkung [Folge] <<< 意外
当然の結果: とうぜんのけっか: natürliche [unvermeidlich, zwangsläufige] Folgen <<< 当然

結核

発音: けっかく
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:Tuberkel, Tuberkulose, Schwindsucht
結核の: けっかくの: tuberkulös, tuberkular, schwindsüchtig
結核性: けっかくせい <<<
結核菌: けっかくきん: Tuberkelbazillus <<<
結核患者: けっかくかんじゃ: Tuberkulöse, Schwindsüchtige <<< 患者
結核予防: けっかくよぼう: Vorbeugung der Tuberkulose, gegen dir Tuberkulose <<< 予防
肺結核: はいけっかく: Lungentuberkulose, Schwindsucht <<<

欠陥

発音: けっかん
漢字: ,
キーワード: 自動車
翻訳:Mangel, Fehler, Gebrechen, Mangelhaftigkeit, Blöße, Lücke, Defekt
欠陥が有る: けっかんがある: mangelhaft, fehlerhaft, lückenhaft, defekt <<<
欠陥が無い: けっかんがない: einwandfrei, tadellos, fehlerlos, makellos, vollständig <<<
欠陥車: けっかんしゃ: defektes Auto <<<
次もチェック: 欠点

血管

発音: けっかん
漢字: ,
キーワード: , 生物
翻訳:Blutgefäß, Ader
血管の: けっかんの: vaskulär
血管系: けっかんけい: vaskuläres System, Blutgefäßsystem <<<
血管系統: けっかんけいとう <<< 系統
血管腫: けっかんしゅ: Gefäßgeschwulst
血管破裂: けっかんはれつ: Platzen der Blutgefäße
血管造影: けっかんぞうえい: Angiografie

血球

発音: けっきゅう
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Blutkörperchen
血球素: けっきゅうそ: Hämoglobin <<<
血球数: けっきゅうすう: Blutbild, Anteil der roten Blutkörperchen <<<
白血球: はっけっきゅう: weißes Blutkörperchen, Leukozyt <<<
赤血球: せっけっきゅう: rotes Blutkörperchen, Erythrozyt <<<

このページに有る記事:884 - 893、全部で:3548.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtd93.html
Text Copyright, Free Light Software
最終更新:27/07/08