Online dictionnaire français-japonais: 仮,件,仰,仲,伝,任,伐,充,先,再

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher japonais
dictionnaire:
radical  mots-clefs
=>
=>
 
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: temps
nb de traits: 6
traduction: provisoire, temporaire, imitation, faux
ka, ke
仮: kari: provisoire (pref.), temporaire
仮の: karino: provisoire (a.), temporaire, passager, transitoire, précaire, intérimaire
仮の名: karinona: nom d'emprunt, nom emprunté, pseudonyme <<< , 通称
仮の世: karinoyo: le monde transitoire [passager] <<<
仮に: karini: provisoirement, temporairement
仮り: itsuwari: imitation, faux
仮りる: kariru: emprunter
Mots kanji: 仮死 , 仮装 , 仮想 , 仮定 , 仮名 , 仮面
Expressions: 仮契約 , 仮差押 , 仮釈放 , 仮釈放する

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits: 6
traduction: affaire, événement, article
ken
件: kudari: scène, article, paragraphe, clause
件: kudan
件の: kudannno: ledit (jp.), ladite, susmentionné, susnommé
Mots kanji: 事件 , 条件 , 物件 , 用件

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 6
traduction: lever les yeux, souhaits, instructions
gyou, kou
仰ぐ: aogu: lever les yeux, regarder en haut, rechercher, vénérer
仰る: aoru: boire (en regardant en haut)
仰せ: oose: souhaits, instructions
仰せに従って: oosenishitagatte: en suivant vos souhaits [instructions] <<<
仰せの通です: oosenotooridesu: Vous avez (tout à fait) raison <<<
Mots kanji: 仰向 , 仰天 , 信仰
Expressions: 天を仰ぐ , 裁可を仰ぐ , 指図を仰ぐ , 毒薬を仰ぐ

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: société
nb de traits: 6
traduction: milieu, intermédiaire, relation, enfant suivant
chuu
仲: naka: milieu, intermédiaire, relations, termes, rapports
仲が良い: nakagaii, nakagayoi: s'entendre bien avec, être bien avec, être en bons termes avec, être en bonne intelligence avec, avoir de bons rapports avec <<< , 仲良し
仲が悪い: nakagawarui: s'entendre mal avec, être mal avec, être en mauvais termes avec, être en mauvaise intelligence avec, avoir de mauvais rapports avec <<<
仲良く: nakayoku: en harmonie, harmonieusement, en paix <<<
仲良く暮らす: nakayokukurasu: vivre en paix [en harmonie]
Mots kanji: 仲介 , 仲直り , 仲間 , 仲良し , 仲人
Expressions: 夫婦仲


catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: communication
nb de traits: 6
traduction: communiquer, propager, informer, transmettre
den, ten
伝える: tsutaeru: communiquer, informer, faire savoir qc. à qn., annoncer, apprendre, enseigner, propager, transmettre
伝わる: tsutawaru: se communiquer, se propager, se transmettre, passer
伝う: tsutau: suivre
伝え聞く: tsutaekiku: entendre parler de, apprendre [savoir] qc. par ouï-dire <<<
伝: shukuba: relais, étape
Mots kanji: 遺伝 , 外伝 , 宣伝 , 手伝 , 伝記 , 伝言 , 伝承 , 伝説 , 伝染 , 伝達 , 伝統 , 伝導 , 伝道 , 伝票 , 秘伝
Expressions: 磯伝いに , 偉人伝 , 伝言を伝える , 白蛇伝

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: emploi
nb de traits: 6
traduction: tâche, devoir, obligation, charge, service, fonction, office, responsabilité
nin, jin
任う: ninau: assumer la responsabilité
任め: tsutome: tâche, devoir, obligation, charge, service, fonction, office
任せる: makaseru: s'en remettre à qn., en référer à qn., confier qc. à qn.
任す: makasu
任: kimama: caprice <<< 気儘
Mots kanji: 委任 , 帰任 , 就任 , 主任 , 辞任 , 責任 , 先任 , 専任 , 担任 , 任意 , 任期 , 任侠 , 任務 , 赴任
Expressions: 身を任せる , 運命に任せる , 仕事を任せる

catégorie: usage commun
radical:
mot-clef: guerre
nb de traits: 6
traduction: attaquer, abattre, battre, couper, orgueil, fier
batsu
伐つ: utsu: attaquer, abattre, battre
伐る: kiru: couper
伐る: hokoru: s'enorgueillir, être fier

catégorie: usage commun
radical:
nb de traits: 6
traduction: affecter, consacrer, remplir, complet
juu, shuu
充ちる: michiru: remplir, être complet
充てる: ateru: affecter, consacrer
Mots kanji: 拡充 , 充血 , 充実 , 充電 , 補充

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
mot-clef: position , temps
nb de traits: 6
traduction: avant, devant, avenir, devancer, anticiper
sen
先: saki: devant, avant, futur, avenir, bout, extrémité, pointe
先: sakki: tout à l'heure <<< 先程
先が長い: sakiganagai: avoir une longue vie devant <<<
先の見える: sakinomieru: prévoyant <<< , 遠視
先の見えない: sakinomienai: à courte vue <<< , 近視
先の知れない: sakinoshirenai: incertain <<<
先の尖った: sakinotogatta: pointu au bout <<<
先を争う: sakioarasou: disputer le pas à qn. <<<
先を急ぐ: sakioisogu: se dépêcher <<<
先に: sakini: avant, plus tôt, au préalable, préalablement, d'avance, par avance
先に行く: sakiniiku: aller de l'avant, se précéder <<<
先に金を払う: sakinikaneoharau: payer d'avance
先んじる: sakinjiru: devancer, anticiper
先ず: mazu: d'abord
Mots kanji: 先程 , 先物 , 先口 , 先月 , 先行 , 先週 , 先進 , 先日 , 先制 , 先生 , 先祖 , 先端 , 先手 , 先頭 , 先導 , 先任 , 先輩 , 祖先 , 旅先 , 爪先 , 手先 , 鼻先 , 水先 , 優先 , 指先
Expressions: 此れより先 , 舌の先 , 指の先 , 靴の先 , 移転先 , 勤務先 , 購入先 , 仕入先 , 支払先 , 就職先 , 出荷先 , 出張先 , 時代に先んじる , 先住民 , 送付先 , 注文先 , 転送先 , 問合せ先 , 得意先 , 取引先 , 配達先 , 発注先 , 引越先 , 振込先 , 奉公先 , 養子先 , 旅行先 , 連絡先 , ペン先
synonymes:
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école
radical:
nb de traits: 6
traduction: encore, répéter
sai, sa
再び: hutatabi: de [à] nouveau, encore une fois
再びする: hutatabisuru: recommencer à inf., répéter
Mots kanji: 再会 , 再開 , 再起 , 再建 , 再現 , 再婚 , 再審 , 再生 , 再度 , 再発 , 再来
Expressions: 再確認 , 再稼働 , 再感染 , 再起動 , 再検査 , 再検査する , 再検討 , 再検討する , 再出発 , 再出発する , 再処理 , 再統一 , 再来月 , 再来週 , 再来週の今日 , 再来年 , 再利用 , 再利用する

Les mots affichés sur cette page sont 302 - 311 parmi 2743.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/kan/kantxtf6-7.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 22/10/17 08:03